lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kämmeln

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kämmeln

Bd. 11, Sp. 108
kämmeln, die wolle fein kämmen, mit dem kämmelkamm: als rein gekemelt wullen. Würtz wundarznei 24; auch kammeln Bernd Posen 111, schles. Weinh. 39b, auch von flachs, s. kamm 2, b. bei Schottel 568 aber pectere lanam überhaupt, bei Maaler 239c kämlen, karten, wullstreichen, auch baumwol kämlen. Bildlich, wie hecheln u. ä.: dasz man die zu zeiten aus unbedachtem gemüt herfürkommende wort nicht also jämmerlich trillen, kämlen, zerfetzen, hächlen und zermartern, sondern vielmehr die innerliche auslegung beobachten soll. Abele gerichtsh. 2, cas. 68. s. auch kämpeln 2.
576 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kämmelnv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Kämmeln , v. trs . mit dem Kämmelkamme bearbeiten. Die Wolle kämmeln. Das Kämmeln. Die Kämmelung .

  2. modern
    Dialekt
    kämmeln

    Rheinisches Wb.

    kämmeln -ę·m.- Düss-OKassel , MGladb-Stdt Houven Neuwerk , Erk-Richelr Elmpt , Kref , Kemp , Geld schw.: 1. absol. a. si…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kaemmeln

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von kaemmeln 2 Komponenten

kamm+eln

kaemmeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von kaemmeln (1 von 1)

verkämmeln

RhWB

ver-kämmeln: 1. alle Klicker v., im Spiele verlieren Kref-Fischeln . — 2. verkämmelt verwöhnt, verweichlicht, bes. wählerisch im Essen MGlad…