lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

jucht

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

jucht f.

Bd. 10, Sp. 2346
jucht, f. auf hammerwerken ein gewisses masz kohlen mit gemengten steinen. miner. lex. 317b; die jucht setzen heiszt die jucht durch den hohen ofen setzen, oder schmelzen 318a. vgl. gicht.
193 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    juchtstf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    jucht stf. s. jugent.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    juchtF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    jucht , F. nhd. Juchschrei, Scheuchruf bei der Verfolgung Fliehender E.: s. jūchen (1)? L.: MndHwb 2, 491 (hucht), Lü 16…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Jucht

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Der Jucht , plur. die -en, auf den Hammerwerken, ein Maß, wornach die Kohlen und gemengten Steine gemessen werden, und w…

  4. modern
    Dialekt
    Juchtf.

    Westfälisches Wb.

    Jucht f. [verstr.] Hetze, Eile; Aufregung. Hei is luter in der Jucht ( Alt Ki ). — Paarformel: Jucht un Flucht ( Wbg Nh)…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jucht

42 Bildungen · 40 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

jucht‑ als Erstglied (30 von 40)

Juchtleder

SHW

Jucht-leder Band 3, Spalte 985-986

juchtbühne

DWB

jucht·buehne

juchtbühne , f. der beim oberen theile oder munde des hohen ofens befindliche raum, wohin von dem vorläufer der gepochte eisenstein trogweis…

Juchtefuchtel

RhWB

jucht·e·fuchtel

Juchte-fuchtel juxtəfuxtəl Schleid-Reschd ; joxtəfoxtəl MülhRh-Dünnwald Sg. t. m.: scherzh. Schnaps.

Juchtel

WWB

juch·tel

Juchtel -fuchtel m. [ Lst Mes] billiger, schlechter Schnaps.

Juchtelfuchtel

MeckWB

Juchtelfuchtel m., f. 1. schlechtes Getränk Schill. Kr. 2, 27 b ; Ro Wilmsh ; Sta NStrel ; Wa. 2. Peitsche Wa Jab .

Juchtelklas

MeckWB

Juchtelklas m. zerfahrener Mensch Ro.

Juchtelwater

MeckWB

Juchtelwater n. wie das Vor. Ro Ribn .

juchten

DWB

juch·ten

juchten , m. und n. eigenthümlich gegerbtes russisches kalb- oder rindsleder von meist roter farbe; der name ist aus dem russ. juft' ( eig. …

Juchten I

SHW

Juchten I Band 3, Spalte 985-986

Juchten II

SHW

Juchten II Band 3, Spalte 985-986

Juchtenblume

RhWB

juchten·blume

Juchten-blume -blū:m Bitb-Bickend Matzen Pickliessem , Prüm-Jucken f.: Herbstzeitlose, colchicum autumnale; s. Uchten-.

Juchtensack

GWB

juchten·sack

Juchtensack Der große J. .. ward vorläufig mit Heckerling angefüllt 31,173,4 ItR 31,184,14 ebd Juliane Brandsch J.B.

juchtenstiefel

DWB

juchten·stiefel

juchtenstiefel , m. : an der wand aber standen in militärischer ordnung der riesige wasserstiefel, der juchtenstiefel, der reitstiefel mit s…

Juchtenzwiebel

PfWB

juchten·zwiebel

Juchten-zwiebel f. : ' Herbstzeitlose ', Juchdezwiwwel [ ZW-Hornb ]. Syn. s. Nacktarsch . — Der erste Wortteil nach Wilde 103 zu mhd. uhte/u…

Juchter

MeckWB

juch·ter

Juchter m. Rufer, Schreier, s. Juchhans ; de Juchters die jungen Leute, welche den Brautwagen zu Pferde und mit freudigen Rufen begleiteten …

juchteren

WWB

jucht·eren

juchteren V. [verstr.] 1. lustig sein; fröhlich und lärmend spielen, fröhlich herumrennen. Wo et wot te juchtern güfft, do is es debäie ( Pa…

juchtern

DWB

juch·tern

juchtern , verb. ausgelassen scherzen, lärmend spaszen: Hans juchtert mit der Grete, das ist, sprech ich, nicht recht. J. A. Kanne comoedia …

Juchter(t)

WWB

jucht·ert

Juchter(t) übermütiges, lebenslustiges, Tanz und Flirt liebendes Mädchen ( Pad Da).

juchtig

RhWB

juch·tig

juchtig -u- Kreuzn-Bretzenh Adj.: zäh, vom Fleisch.

jucht als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von jucht (1 von 1)

Juchte

WWB

Juchte f. dass. Ett kam in de Juchte ( Bch Li).