Eintrag · Rheinisches Wb.
Juchhei
Juch-hei Allg.: 1. –he; jetz geiht es noch eis (einmal) j. bei toller Ausgelassenheit Ahrw-Löhnd; ei, j., send mer schon alle hei? riefen die Hexen beim Hexentanz Jül; j., dramme Gretschen; j., Jann; magstu keine Buttermilch, wat magst du dann? usf. Tanzreim NBerg. RA.: Völl Gewidder em Mai, röpp (ruft) der Bur (singt der Bäcker) j.! Grevbr, MGladb, Selfk, Verbr. Op der Strosse fing (fein) un j., derheim statt Kaffe Zuckerei (Zichorie)! Köln-Stdt. De het j. gerupen, eah dat e öwer den Berg es NBerg. — 2. subst. en J. eine Freude, Ausgelassenheit, Lacherei, Lärm; eine Freundschaft, bei der man nur lacht, sich alles froh erzählt; dat wor dek do en J. Elbf, Allg.; do geng der rechte J. los Rip; nau sollste doch et J. [Juchheil Goar-Weiler; Juchlai Kobl-Bend] kreije! dich verwundern oder ärgern; do soll doch dat J. dren schlinn! Kobl, May; de Frauen sind op J. fortgegangen zum Kaffeeklatsch, Tanz, Kirmes udgl., wo es lustig hergeht Gummb; op en J. gonn sich Vergnügen machen; he es om J. macht sich einen lustigen Tag Barm, Elbf.