lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

juchhe

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

juchhe interj.

Bd. 10, Sp. 2345

juchhe , juchhei , interj. der lauten freude, das durch he ( vgl. sp. 714) oder hei ( sp. 792) verstärkte juch: juchhe! so recht! Lessing 1, 268 ; juchhe! nun war die taube gefangen! 303; juchhe! es lebe der prinz Heraklius! 584; juchhei! mamsellchen, ich bin also heute ihre. juchhei! 402; juchhei! ich habe die ehrlichste frau im ganzen dorfe. Arnim schaub. 2, 103 ; juchhe! juchhe! unser sohn ist da! Kotzebue dram. sp. 2, 161 ; da ist er ja, juchhe! 363; juchhei! das gibt einen trefflichen jocus! 1, 33; wolauf und an, wir wollen dran, und solchs zum besten keren, juchei, juchei! B. Krüger in T…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    juchheinterj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    juchhe , juchhei , interj. der lauten freude, das durch he ( vgl. sp. 714) oder hei ( sp. 792) verstärkte juch: juchhe! …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    juchhe

    Goethe-Wörterbuch

    juchhe Interj Ausruf ausgelassener Freude; redupliziert u refrainartig wiederkehrend Ich hab’ mein Sach auf Nichts geste…

  3. modern
    Dialekt
    Juchhem.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Juchhe [juχhé Ha. Ri. Rom. ] m. Flattergeist, lustiger Gesell.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit juchhe

14 Bildungen · 12 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

juchhe‑ als Erstglied (12 von 12)

juchheen

RhWB

juch-heen -hē:ə Allg. schw.: jauchzen.

juchheidi

MeckWB

juch·heidi

Wossidia juchheidi wie juchhei: freu di, juchheidi, morgen is Jakobi freudiger Ausruf nach einer glücklich vollendeten, schweren Arbeit Schw…

juchheien

DWB

juch·heien

juchheien , verb. juchhei rufen, freudenschreie ausstoszen, ausgelassen lärmen: nach geleerten kannen gehen sie von dannen, singen und juchh…

juchheier

DWB

juch·heier

juchheier , m. ausgelassener mensch; in einer schilderung von Berlin: da er beständig mit einem schwarm junger juchheyer (ein hiesiges charm…

juchheira

MeckWB

juchhe·ira

Wossidia juchheira Interj. im Laternenlied Schö Schönberg@Warnow Warn .

juchheisa

Pfeifer_etym

juch·heisa

hei Interjektion Ausruf der Freude, des Vergnügens, der Ermunterung, der Begrüßung, mhd. hei. Verstärkt (17. Jh.) in den Jubelrufen heisa! (…

juchhe als Zweitglied (2 von 2)

Portjuchhe

MeckWB

port·juchhe

Wossidia Portjuchhe (Ton auf dem e ) n. Scherzbildung für Portemonnaie Ro; öft.