Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
jehan
jehanAWB st.v. V (prät. jah, jâhun, part.prät.
gijehan), in B, GB, im T, OT, bei O, in MH,
LB, RB, BB, MB, FB, BGB I, BaGB, WeGB
II, JB, NBo, NCat, NMC, Ni, Ns, Nps, Npg,
Npw und Gl. seit dem 8. Jh.:
Braune-Reiffenstein 2004: § 116 Anm. 1〉. –
Mhd. jehen st.v.
sprache und in den meisten Mdaa. ausge-
storben (zu den Resten in den Mdaa. vgl.
Müller-Frings 1966–68: 1, 13; Jutz, Vorarlb.
Wb. 1, 1487).
gijehan), in B, GB, im T, OT, bei O, in MH,
LB, RB, BB, MB, FB, BGB I, BaGB, WeGB
II, JB, NBo, NCat, NMC, Ni, Ns, Nps, Npg,
Npw und Gl. seit dem 8. Jh.:
‚sagen, meinen,, ni jehan
bekennen, zugestehen, (ein-)gestehen, aner-
kennen, preisen, danken, zustimmen, bestä-
tigen, (logisch) folgern; accedere, acquiesce-
re, affirmare, aio, assentiri, commemorare,
concedere, confitēri, consentire, fatēri, me-
morare, non dissimulare, probare, prodere,
profitēri, sequi, tribuere‘
‚nicht, inne ein jehan
zugeben; negare‘
‚überein-, ni sô jehan so der ander
stimmen‘
‚nicht〈Var.: g-; vgl.
übereinstimmen; dissonare‘
Braune-Reiffenstein 2004: § 116 Anm. 1〉. –
Mhd. jehen st.v.
‚sagen, bekennen, einge-, nhd. veraltet jehen
stehen, zugestehen‘
‚sprechen, sagen, aussagen‘, in der Schrift-
sprache und in den meisten Mdaa. ausge-
storben (zu den Resten in den Mdaa. vgl.
Müller-Frings 1966–68: 1, 13; Jutz, Vorarlb.
Wb. 1, 1487).