Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Jast
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
- Anchors
- 8 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 14
- Verweise raus
- 12
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschjastF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
jast , F. Vw.: s. gest L.: MndHwb 2, 481 (jast) Son.: örtlich beschränkt
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschjastm.
Grimm (DWB, 1854–1961)
jast , m. ein landschaftliches, alemannisches, schwäbisches wort, das aber in der bedeutung no. 3 noch bis in die Rheinp…
-
modern
DialektJast
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege
Jast [Jàt allg. ] m (f. Str. Dehli. Bebelnh. ) 1. Gärung, Gärschaum: Dër Wi n is t im gröste n J. in vollem Gären. ‘ein…
Verweisungsnetz
23 Knoten, 24 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 15
Sackgasse 6
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit jast
43 Bildungen · 18 Erstglied · 23 Zweitglied · 2 Ableitungen
jast‑ als Erstglied (18 von 18)
Jastaske
WWB
Jas-taske f. Jackentasche, Rocktasche ( WmWb ).
Jastbulfer
Idiotikon
Jastbulfer Band 4, Spalte 1205 Jastbulfer 4,1205
jasten
DWB
jasten , verb. , ein alemannisches wort, nach den bedeutungen von jast ausgebildet; es heiszt gären, wallen, fervere, von geistigen flüssigk…
Jastens
PfWB
Jastens , Jästens n. : 1. 'Hast, große Eile, Gejage', Jaschdes (jašdəs) [ KU-Bedb ], Jäschdes (jęšdəs, ješdəs) [mancherorts]; vgl. Gejastes …
Jaster
MeckWB
Jaster m. Teufel Ro Kühl ; als Schelte für ein Mädchen: Wo harr de Jaster ehr Gedanken! H. Schröd. Garw 123.
Jasterei
PfWB
Jasterei f. : ' Aufregung, Geschrei ', Jaschderei [ IB-Bliesmg/Bolch HB-Nd'gailb PS-Petbch ]; vgl. Jast 1 b. Els. I 413 Jesterei.
Jasteriⁿ
Idiotikon
Jasteriⁿ Band 3, Spalte 79 Jasteriⁿ 3,79 o.
jastern
PfWB
jastern , jästern schw. : ' eilen, rennen, jagen ', jaschdere [ KU-Eschau ], jeschdere (jëšdərə) [ RO-Odh ]. — Intensivum zu jasten 1 a α . …
Jastes
SHW
Jastes Band 3, Spalte 949-950
Jasteⁿ
Idiotikon
Jasteⁿ Band 3, Spalte 79 Jasteⁿ 3,79 o.
jastgeblütig
PfWB
jast-geblütig Adj. : ' heißblütig ', jaschtgebliedich [SOPf (Nachlaß Heeger )]. Volksmed.: Den Jastgeblütigen wird zur Ader gelassen [ Pauli…
jastig
Idiotikon
jastig Band 3, Spalte 79 jastig 3,79
Jastimme
LDWB2
Ja|stim|me f. (-,-n) usc de sce f. , usc de consëns f. , usc por f. ▬ eine Jastimme abgeben dé jö na usc consenziënta.
jastleⁿ
Idiotikon
jastleⁿ Band 3, Spalte 78 jastleⁿ 3,78
Jastong
RhWB
Jastong = Wegerich s. Ganszunge;
jastostr
KöblerAn
jastostr , st. M. (a) nhd. Käseart Hw.: s. jǫstr, ostr L.: Vr 291b
Jastrow
Meyers
Jastrow , Stadt im preuß. Regbez. Marienwerder, Kreis Deutsch-Krone, an der Staatsbahnlinie Posen-Neustettin, hat eine evangelische und eine…
яство
RDWB2
яство устар. или шутл. Gericht n , Essen n , Köstlichkeit f
‑jast als Zweitglied (23 von 23)
bekkjast
KöblerAn
bekkjast , sw. V. nhd. streben nach, zanken mit Hw.: s. bekkr (1) E.: s. bekkr (1) L.: Vr 31b
blȳgjast
KöblerAn
blȳgjast , sw. V. nhd. sich schämen Hw.: s. bljūgr E.: germ. *bleugjan, sw. V., sich schämen; s. idg. *bʰlēu- (2)?, *bʰləu-?, *bʰlū-?, Adj.,…
ergjast
KöblerAn
ergjast , sw. V. nhd. schwach werden, kraftlos werden Hw.: s. argr E.: germ. *argjan, sw. V., feig werden, schwach werden; s. idg. *ergʰ-, *…
fīkjast
KöblerAn
fīkjast , sw. V. nhd. begehren Hw.: s. fīkinn E.: germ. *feikjan, sw. V., begehren; s. idg. *peig̑- (2), Adj., feindlich, böse, Pokorny 795?…
geðjast
KöblerAn
geðjast , sw. V. nhd. gern haben Hw.: s. geð L.: Vr 159b
gægjast
KöblerAn
gægjast , sw. V. nhd. sich ausstrecken, mit dem Blick hinschielen Hw.: s. gaghals L.: Vr 197b
gœgjast
KöblerAn
gœgjast , sw. V. Hw.: s. gægjast
heykjast
KöblerAn
heykjast , sw. V. nhd. hocken Hw.: s. hūka, heikilnef E.: germ. *haukjan?, sw. V., hocken; s. idg. *keuk-, V., biegen, krümmen, wölben, Poko…
hlekkjast
KöblerAn
hlekkjast , sw. V. nhd. in Sünde verfallen (V.), von einer Fessel gehemmt werden ÜG.: lat. peccare Hw.: s. hlekkr E.: germ. *hlankjan, sw. V…
hrymjast
KöblerAn
hrymjast , sw. V. Hw.: s. hrymast
klengjast
KöblerAn
klengjast , sw. V. nhd. sich herandrängen, fordern, sich aufdrängen Hw.: s. kleggi (1), klungr E.: germ. *klengan (2), st. V., schrumpfen, s…
клясть
RDWB2
клясть книж. см. RDWB2 проклинать
kremjast
KöblerAn
kremjast , sw. V. nhd. von einer Krankheit gequält werden Hw.: s. krǫm L.: Vr 330a
mægjast
KöblerAn
mægjast , sw. V. nhd. sich verschwägern Hw.: s. mægð E.: s. mægð L.: Vr 398b
reigjast
KöblerAn
reigjast , sw. V. nhd. den Körper aufrichten, den Kopf zurückwerfen Hw.: s. riga (1), ræxn E.: germ. *raigjan, sw. V., steif machen; s. idg.…
smeykjast
KöblerAn
smeykjast , sw. V. nhd. schleichen, lauern Hw.: s. smeykinn, smokkr, smeygja L.: Vr 520a
stikkjast
KöblerAn
stikkjast , sw. V. nhd. leid sein (V.), ekeln Hw.: s. stik L.: Vr 548a
svengjast
KöblerAn
svengjast , sw. V. (1) nhd. vor Hunger abmagern Hw.: s. svengð, svangr E.: germ. *swangjan, sw. V., hungern; s. idg. *su̯eng-, *su̯enk-, *su…
sykjast
KöblerAn
sykjast , sw. V. nhd. erkranken, krank werden, schwach werden Hw.: s. sjūkr E.: germ. *seukjan, sw. V., erkranken; s. idg. *seug-, Adj., bek…
teygjast
KöblerAn
teygjast , sw. V. nhd. sichtbar werden L.: Vr 587a
vefjast
KöblerAn
vefjast , st. V. nhd. hin und her fahren Hw.: s. vefja L.: Vr 650a
ylgjast
KöblerAn
ylgjast , sw. V. nhd. drohend aussehen Hw.: s. olgr L.: Vr 677b
ȳgjast
KöblerAn
ȳgjast , sw. V. nhd. zornig werden Hw.: s. ȳgr (1), œgja L.: Vr 677a