Eintrag · Lothringisches Wb.
jähren refl. v.
jähren, sich [jǽrə Ri. Rom. u. s.; bəjǽrə Ha.] refl. v. ein Jahr mehr werden: d'r Kaiser jährt sich am 27. Jenner. Geschter han i mich gejährt war mein Geburtstag. — els. 1, 410.
- Anchors
- 8 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 14
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschJähren
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Jähren , verb. reg. recipr. welches nur im gemeinen Leben üblich ist. Es jahret oder jähret sich heute, daß er gestorben…
-
modern
Dialektjähren
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
jä h re n [járə Hlkr. M. Rapp. U.; jǽrə Str. ] ein Jahr alt werden, ein Jahr mehr werden. Morn jä h rt e r wird er einjä…
Verweisungsnetz
17 Knoten, 13 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 3
Kompositum 9
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit jaehren
5 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von jaehren 2 Komponenten
jaehren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
jaehren‑ als Erstglied (1 von 1)
jähren [sich ~]
LDWB2
jäh|ren [sich ~] vb.refl. ester l’aniversar, gní l’ann. ▬ der Gründungstag jährt sich zum zehnten Mal al é le diejim aniversar dala fondaziu…
‑jaehren als Zweitglied (1 von 1)
Ableitungen von jaehren (3 von 3)
bejähren
DWB
bejähren sich, ein jahr werden: heute ist Michaelis und heute bejährt sich seine abreise. J. Paul uns. loge 2, 1 . vgl. verjähren und betage…
erjähren
DWB
erjähren , usucapere, durch verjährung erwerben: so hats im Christus und s. Peter auch nicht aufgeerbet, so hats im auch niemand geben noch …
verjähren
DWB
verjähren , verb. alt werden, durch alter ungültig werden. mhd. verjæren, mnd. vorjaren, nhd. mit und ohne umlaut ( s. unten ), wie auch sch…