Eintrag · Rheinisches Wb.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
Dialektitsche
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg
itsche itšə : in Kinderreimen: I., ätsche, Deckersch Quetsche, i., ock, Deckersch Bock! Spottreim Neuw-Altwied ; i., dit…
Verweisungsnetz
2 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit itsche
226 Bildungen · 6 Erstglied · 219 Zweitglied · 1 Ableitungen
itsche‑ als Erstglied (6 von 6)
Itschebippes
SHW
Itsche-bippes Band 3, Spalte 917-918
Itschedatsch
SHW
Itsche-datsch Band 3, Spalte 917-918
Itschegockel
SHW
Itsche-gockel Band 3, Spalte 917-918
Itsche II
RhWB
Itsche II ītš = Schaufel s. Üse.
itschen I
SHW
itschen I Band 3, Spalte 917-918
itschen II
SHW
itschen II Band 3, Spalte 917-918
‑itsche als Zweitglied (30 von 219)
Klitsche
RDWB1
Klitsche f abwertend (Lakune) карликовое хозяйство, захудалое хозяйство, дыра презр. крохотная фабрика, маленький заводик, семейный подряд (…
Pritsche
RDWB1
Pritsche f подвода, платформа нары
Ackerpeitsche
BWB
Ackerpeitsche Band 2, Spalte 2,198
Adamskitsche
RhWB
Adams-kitsche -e- Neuw , Rheinb-Adend f.: -apfel 2.
Apfelbritsche
RhWB
Apfel-britsche RhWBN -britš Simm-Rheinböllen , Kobl-Niederbg , Trier-Karth f.: dass.
Apfelkitsche
RhWB
Apfel-kitsche RhWBN Rip, Nfrk f.: 1. Kerngehäuse, 2. –rest (in den Orten wo keine besondere Bezeichnung vorhanden ist, vgl. Apfelpick). RA.:…
Apfelmitsche
RhWB
Apfel-mitsche -mitš Saarbr , Saarl f.: dass.
Apfelpritsche
Campe
≠ Die Apfelpritsche , Mz. die — n, so viel als Apfelscheibe.
Aschenkitsche
PfWB
Aschen-kitsche f. : ' Gerät zum Entfernen der Asche ', Aschekitsch [ KL-H'spey KB-Bischh ].
Backkitsche
PfWB
Back-kitsche f. : ' Gerät zum Herauskratzen der ausgebrannten Kohlen aus dem Backofen ' (vor dem Einschießen der Brote), s. Abb. 11, Back- k…
Backofenkitsche
PfWB
Backofen-kitsche f. : 'Gerät zum Herausscharren der Kohlen, bestehend aus einer Stange mit halbkreisförmigem Blatt', -kitsch [verbr.], s. Ab…
Baupritsche
RhWBN
Bau-pritsche Waldbr-Rossel f.: -gerüst.
Beitsch(e)
ElsWB
Beitsch(e) [Paitə Pfast. Steinbr. ; Pait Su. Co. Bf. Str. ; Pæit Illk. Z. ; Pǽt Barr K. ; Pl. –ə] f. kleine Peitsche (die Fuhrmannspeits…
Birnekitsche
RhWB
Birne-kitsche Rip, NBerg, SNfrk f.: -gehäuse.
Bogenpeitsche
PfWB
Bogen-peitsche f. : 'Peitsche, bei der der Riemen mit seinem verstärkten Ende am Stockende eingesetzt ist und in einem Bogen herabhängt', Bo…
britsche
DWB
britsche , f. auch brütsche, pritsche, nnl. bridse, dän. brix, ein wiederum mit bret und briten zusammenhängendes wort, wenn man nicht vorzi…
Brotkitsche
PfWB
Brot-kitsche f. : 'Holzgerät, mit dem das Brot aus dem Ofen geholt wird', Brotkitsch [ PS-Schindhd ], Brout- [ LA-Nußd ]; vgl. PfWB Brotschi…
Cavitsche
Adelung
Die Cavitsche , S. im K.
Chaise(n)peitsche
BWB
Chaise(n)peitsche Band 2, Spalte 2,198f.
Dickpeitsche
Campe
○ Die Dickpeitsche , Mz. die — n, eine dicke, kurze, von Riemen geflochtene Peitsche (Kantschu).
Dienstflitsche
RhWBN
Dienst-flitsche -tš Dür-Langerwehe , Sol-Bürrig f.: verächtl. –mädchen.
donnerpeitsche
DWB
donnerpeitsche , f. die furien in deren furchtbarn händen stäts fürchterlich die donnerpeitsche braust Uz 1, 160 .
Dopppeitsche
RhWB
Dopp-peitsche -pitš Ruhr f.: -geissel.
Dorfpritsche
BWB
Dorfpritsche Band 3, Spalte 3,407f.
dornenpeitsche
DWB
dornenpeitsche , f. geisel von dornen. bildlich, die furien, in deren blutgen händen stäts fürchterlich die dornenpeitsche braust Uz 1, 78 .
Dreckkitsche
PfWB
Dreck-kitsche f. : 'Gerät zum Zusammenscharren von Dreck 1', -kitsch [RO-Kalkof Spey LA-Mörzh Impfl BZ-Apphf]; vgl. PfWB Dreckabziehchen . Z…
Entenpritsche
PfWB
Enten-pritsche f. : 'Entenschwanz', -britsch [ KL-Wörsb ]; vgl. PfWB Entenwadel . Zum Grundw. s. PfWB Pritsche 1. —
Erdapfelskitsche
RhWB
Erd-apfels-kitsche Remschd f.: ausgeschnittenes Kart.auge.
Eschenpeitsche
PfWB
Eschen-peitsche f. : 'Peitsche mit Stiel aus Eschenholz', -beitsch [ BZ-Annw ].
Eselpritsche
BWB
Eselpritsche Band 3, Spalte 3,408
Ableitungen von itsche (1 von 1)
Beitsch(e)
ElsWB
Beitsch(e) [Paitə Pfast. Steinbr. ; Pait Su. Co. Bf. Str. ; Pæit Illk. Z. ; Pǽt Barr K. ; Pl. –ə] f. kleine Peitsche (die Fuhrmannspeits…