Aggregat · alle Wörterbücher

Institut

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 14 in 10 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 29

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Institut n.

Institut n.

Institut n. ‘Einrichtung zur Erziehung, Lehre, Forschung’ (18. Jh.), zuvor (vereinzelt) ‘Ordnung, Regel’ (16. Jh.), aus lat. īnstitūtum ‘das Erschaffene, Unternehmen, Einrichtung, Anordnung, Anweisung’ (vgl. lat. īnstitūtor ‘Einrichter’, spätlat. ‘Unterweiser, Lehrer’), zu lat. īnstituere (īnstitūtum) ‘hinstellen, aufstellen, unternehmen, einrichten, einsetzen, ordnen’. Zum gleichen Verb stellt sich Institution f. ‘Einsetzung, Einweisung, Einrichtung’, anfangs ‘Anordnung, Unterweisung’ (16. Jh.), lat. īnstitūtio (Genitiv īnstitūtiōnis) ‘Einrichtung, Anweisung, Unterricht’.

Lexer mhd.

institût stn.

institût stn. Justinians instituti onen (instituta) Narr. ( leseb. 1067,4).

DERW nhd.

Institut N.

Institut, N., ›als relative Einheit zu be- greifende Anzahl von Rechtssätzen zur Be- wältigung eines Sachproblems (z.B. Institut der Stellvertretung), der Wissenschaft die- nende r…

GWB GWB

Institut

Institut über 300 exzerpierte Belege, Gebrauchsschwerpunkt in Bed 1 1 öffentlich konstituierte, unterhaltene od (ursprünglich) privat gestiftete Einrichtung zu best (der Allgemeinh…

Meyers Lex.

Institūt

Institūt (lat. institutum ), »Einrichtung«, Anstalt , ein Wort, das im modernen Leben die weiteste Anwendung findet. Man spricht besonders von Instituten im gewerblichen, wissensch…

+ 9 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Institut n.

Institut n. : ' Bildungsanstalt ', Inschdidut (inšdiˈdud) [vereinzelt]. Sie isch im I. modern gebild't [ Claus 86]. Südhess. III 905 ; Bad. III 10 .

SHW Dial.

Institut

Institut Band 3, Spalte 905-906

Nur als Faksimile.

FiloSlov spez.

Institut, für Dokumentation n

Institut , n für Dokumentation институт , м документации

FiloSlov spez.

Institut, wissenschaftliches n

Institut , n , wissenschaftliches институт , м , научный

FiloSlov spez.

Institut, bibliographisches n

Institut , n , bibliographisches институт , м , библиографический

FiloSlov spez.

Institut n

Institut , n институт , м

FiloSlov spez.

Institut, für Information n

Institut , n für Information институт , м информации

LDWB2 spez.

Institut

In|sti|tut n. (-[e]s,-e) (Amt, Anstalt, Betrieb, Einrichtung) istitut (-uc) m. ▬ Institut für Demoskopie istitut de demoscopia m.

RDWB2 spez.

институт

институт Institution f Institut n Anstalt f , Amt n институты власти устойч. - Behörden Pl.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
institûtstn.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

institût stn. Justinians instituti onen (instituta) Narr. ( leseb. 1067,4).
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Institutn.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

Institut n. ‘Einrichtung zur Erziehung, Lehre, Forschung’ (18. Jh.), zuvor (vereinzelt) ‘Ordnung, Regel’ (16. Jh.), aus …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Institut
Goethe-Wörterbuch

Institut über 300 exzerpierte Belege, Gebrauchsschwerpunkt in Bed 1 1 öffentlich konstituierte, unterhaltene od (ursprün…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Institūt
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Institūt (lat. institutum ), »Einrichtung«, Anstalt , ein Wort, das im modernen Leben die weiteste Anwendung findet. Man…
modern

Dialekt
Institutn.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Institut n. : ' Bildungsanstalt ', Inschdidut (inšdiˈdud) [vereinzelt]. Sie isch im I. modern gebild't [ Claus 86]. Südh…
—

Spezial
Institut, für Dokumentationn
Dt.-Russ. phil. Termini · +6 Parallelbelege

Institut , n für Dokumentation институт , м документации

Verweisungsnetz

46 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 32 Sackgasse 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

institût Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit institut

27 Bildungen · 27 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

institut‑ als Erstglied (27 von 27)

Institut catholique

Meyers

Institut catholique , Bezeichnung zweier katholischer Anstalten für den höhern Unterricht in Paris und Toulouse, gegründet 1875, dort mit th…

Institut de France

Meyers

Institut de France (franz., spr. ängstitū dö frangß'), Gesamtname der vereinigten fünf Akademien in Paris (s. Akademie , S. 217).

Institut für internationales Recht

Meyers

Institut für internationales Recht ( Institut de droit international ), eine freie, besonders auf Veranlassung von Franz Lieber, Gustav Moyn…

Institut für österreichische Geschichtsforschung

Meyers

Institut für österreichische Geschichtsforschung heißt eine durch kaiserliche Entschließung vom 20. Okt. 1854 begründete und an die philosop…

Institut für Völkerrecht

Meyers

Institut für Völkerrecht , s. Völkerrecht .

Institutio

Meyers

Institutio (lat.), Verleihung eines Kirchenamtes. Die höhern Kirchenämter ( beneficia majora ) werden nach kanonischem Rechte durch Wahl der…

Institutio herēdis

Meyers

Institutio herēdis (lat.), soviel wie Erbeinsetzung (s. d.).

Institution

Pfeifer_etym

institut·ion

Institut n. ‘Einrichtung zur Erziehung, Lehre, Forschung’ (18. Jh.), zuvor (vereinzelt) ‘Ordnung, Regel’ (16. Jh.), aus lat. īnstitūtum ‘das…

institutionalisieren

LDWB2

in|sti|tu|ti|o|na|li|sie|ren vb.tr. istituzionalisé (-sëia).

institutionalisiert

FiloSlov

institutionalisiert , adj институционализированный , п

institutionell

LDWB2

institution·ell

in|sti|tu|ti|o|nell adj. istituzional (-ai, -a).

Institutionen

DERW

institutio·nen

Institutionen, F. Pl., ›Bezeichnung für (römische) Einführungslehrbücher des rö- mischen Rechts (bis in die Gegenwart)‹, zu lat. institutio,…

institutiones

DWBQVZ

institutio·nes

institutiones metallicæ s. Kirchmayer, Georg Kasp.

Institution of Naval Architects

Meyers

Institution of Naval Architects , eine alte Londoner Gesellschaft von Schiffbaumeistern, hohen Seeoffizieren und Reedern, nach deren Muster …

institutiuncula

MLW

* institutiuncula , -ae f. constitutum – Verfügung : Chart. Rhen. med. I 134 p. 141,33 (a. 893) ut nemo successorum nostrorum hanc -am insti…

institutivus

MLW

* institutivus , -a, -um. 1 elementarius – grundlegend : Herm. Augiens. mus. p. 50,12 nec -a institutiva (constitutiva G, B ) nec formalis s…

Institut Mariä

Meyers

Institut Mariä , s. Englische Fräulein .

institutor

MLW

institutor , -oris m. confunditur c. institor: Steph. Wilfr. 14 p. 209,12 (var. l.) . 1 fundator – Gründer : Dipl. Conr. II. 117 -r institut…

institutorius

MLW

institutor·ius

institutorius , -a, -um. 1 ad fundationem pertinens – die Gründung betreffend, Gründungs- : Chart. Stir. II 19 p. 41,31 (a. 1196) tam tradit…

institutrix

MLW

* institutrix , -icis f. praeceptrix – Lehrmeisterin : Libri Karol. 3,13 p. 386,6 mulierem -em institutricem sive doctricem habuisse perhibe…

Institutsbibliothek

FiloSlov

institut·s·bibliothek

Institutsbibliothek , f библиотека , ж института

Institutsdirektor

FiloSlov

institut·s·direktor

Institutsdirektor , m директор , м института

Institutsgarantie

DERW

institut·s·garantie

Institutsgarantie, F., ›Garantie des Insti- tuts‹, 2. H. 20. Jh., s. Institut, Garantie instrumenta sceleris, lat., N. Pl., ›Verbre- chenswe…

Institutsgebäude

FiloSlov

institut·s·gebaeude

Institutsgebäude , n здание , ср института

institutsintern

FiloSlov

institut·sintern

institutsintern , adj внутри института

Institutsmitarbeiter

FiloSlov

institut·s·mitarbeiter

Institutsmitarbeiter , m сотрудник , м института

Institutum

Herder

Institutum , lat., die Errichtung, Einrichtung, Anstalt, besonders Institute od. Anstalten für pädagogische, wissenschaftliche oder künstler…