lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

instellen

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

instellen swv.

Bd. 2-1, Sp. 456
instellen swv., I. c. A. p. 1. dem Gericht einliefern; (Bürgen, Zeugen) zur Stelle schaffen, beibringen. 2. in die Lehre nehmen, in die Werkstatt aufnehmen. 3. in Dienst nehmen, einstellen. II. c. A. r. 1. (als Pfand) einhändigen, verpfänden, tõm underpande (vȫr ên underpant) i.; aushändigen, dem Besitzer übergeben, bes. Pfandgut. 2. einführen, neu aufnehmen, ingestelde artikele. 3. abstellen, aufheben; abschaffen, einstellen, z. B. die Herstellung von etw. dat blaffertbêr i. III. refl. sik i. vor Gericht erscheinen, sich einstellen, am Arbeitsplatz erscheinen, sik i. tô plēgeswerke, die Lehre antreten, sik in de lêre i.
634 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    în stellen

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    în stellen daʒ phert în st. in den stall tun Ad. 980. Gr.w. 4,186 ; daʒ geriht în st. einstellen ib. 3,615.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    instellensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    instellen , sw. V. nhd. dem Gericht einliefern, zur Stelle schaffen, beibringen, in die Lehre nehmen, in die Werkstatt a…

  3. modern
    Dialekt
    i(n) stellen

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    i(n) stelle n 1. anstellen. I ch hab hüt e G e sell i n g e stellt Bf. 2. unverkaufte Ware zur Aufbewahrung abgeben. Hüt…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 14 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit instellen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von instellen 2 Komponenten

ins+tellen

instellen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑instellen als Zweitglied (1 von 1)

Dahínstellen

Campe

dahin·stellen

Х Dahínstellen , v. trs. an einen Ort stellen; uneigentlich, auf sich beruhen lassen, unentschieden lassen. Ih stelle es dahin, ob sich die …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „instellen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/instellen/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „instellen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/instellen/mnwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „instellen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/instellen/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_instellen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„instellen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/instellen/mnwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}