lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Inspektion

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
20

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Inspektion f.

Inspektion f.

Inspektion f. ‘Besichtigung, Kontrolle, kontrollierende Behörde, Aufsichtsbereich’, Entlehnung (16. Jh.) aus lat. īnspectio (Genitiv īnspectiōnis) ‘das Hineinsehen, Anschauen, Untersuchung’, Abstraktum zu lat. īnspicere (īnspectum) ‘hineinblicken, besichtigen’, militärisch ‘mustern’ (s. inspizieren); anfangs vorwiegend im kirchlichen und schulischen Verwaltungsbereich. – Inspektor m. ‘Kontrolleur, Prüfer, Rang im Verwaltungsapparat’ (16. Jh.), lat. īnspector ‘Beschauer’, spätlat. ‘Untersuchungsbeamter’ (für Steuerfestsetzungen). Inspekteur m. ‘Leiter einer Kontrollbehörde (der Verwaltung, Polizei, Armee)’ (19. Jh.), frz. inspecteur (nach lat. īnspector).
662 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Inspektionf.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Inspektion f. ‘Besichtigung, Kontrolle, kontrollierende Behörde, Aufsichtsbereich’, Entlehnung (16. Jh.) aus lat. īnspec…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Inspektion

    Goethe-Wörterbuch

    Inspektion -c-, in Pkt 1b -ck- als (förmliche) Dienstobliegenheit 1 Untersuchung, Besichtigung, Autopsie a als persönlic…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Inspektion

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Inspektion (lat.), eigentlich soviel wie Besichtigung, Untersuchung, z. B. inspectio legalis , gerichtliche Untersuchung…

  4. Spezial
    Inspektion

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    In|spek|ti|on f. (-,-en) 1 (Kontrolle) control (-oi) m. , ispeziun (-s) f. 2 (eines Fahrzeuges) revijiun (-s) f.

Verweisungsnetz

33 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 27 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit inspektion

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

inspektion‑ als Erstglied (1 von 1)

inspektion als Zweitglied (3 von 3)

Oberinspektion

DRW

ober·inspektion

Oberinspektion, f. wie Oberaufsicht jedoch wo bereit [!] vor diesem sonderbare ordnung vorhanden, so lassen wir es mit vorbehalt unser haben…

Schulinspektion

DRW

schul·inspektion

Schulinspektion, f. bdv.: Schulvisitation I wie Schulvisitation [general-visitation:] ... ob der pastor fleißige schul-inspection halte 1667…