lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

inge

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2.846
Verweise raus
661

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

inge f.

Bd. 3-2, Sp. 834
°uprêⁱsinc -inge, f.: Wiederherstellung der Ehre, Wiedergutmachung, „Peter Hansen gerichtlich angebracht, dat tho Asmuß Burkarls Forderinge ehme tho antworden sich nich schuldig erachtet, ehe he sin Upreising erlanget, nademe he tho Tunderhardes Dinge vor ein Lögener afgewißet” (Stemann Recht 189), „beth und so lange Jeß Petersen ... sine Upreisinge erweiset” (ebd.).
379 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ingeSuff.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    inge , Suff. nhd. „...ung“ Vw.: s. acht-, achterhāl-, achterklapp-, achterkōp-, achterkōs-, achterlāt-, achterstell-, ac…

  2. modern
    Dialekt
    Inge

    Südhessisches Wörterbuch

    Inge Band 3, Spalte 901-902

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit inge

8.603 Bildungen · 542 Erstglied · 8.057 Zweitglied · 4 Ableitungen

inge‑ als Erstglied (30 von 542)

ingeäder

DWB

inge·aeder

ingeäder , n. eingeweide, mhd. inædere: die ingeäder ( eines lachses ). weisth. 1, 105 ( Zürich, 15. jahrh. ).

ingeªl

WWB

in-geªl Adj. satt gelb, kräftig gelb (WMWB).

Ingebändse

WWB

In-ge-bändse n. „ -gebännze “ Deckenverschalung eines Zimmers ( Mes Br).

ingebäu

DWB

ingebäu , n. einbau: ein rundes ingebäu. Birken östl. lorberh. 102 .

ingeban

KöblerAhd

inge·ban

ingeban , st. V. (6)? nhd. eingeben, einbringen? ne. give (V.) ÜG.: lat. (ferire) Gl Q.: Gl (spätes 10. Jh.) E.: s. in, geban W.: mhd. īngeb…

ingeben

DWB

inge·ben

ingeben , n. eingebung: das ist eitel gaukelwerk und ein yngeben des bösen geistes. Keisersberg baum d. sel. 12 b .

Ingeber, Joh

DWBQVZ

ingeber·joh

--- chiromantia, metoposcopia et physiognomia curioso-practica, oder kurtze anweisung, wie man aus den vier haupt-linien in der hand ... von…

ingebiet

KöblerMhd

inge·biet

ingebiet , st. F., st. N. nhd. Gebiet, Bezirk? Q.: DRW (1319) E.: s. in, gebiet W.: nhd. DW- L.: DRW

ingebildet

DWB

ingebildet , part. praet. zu einbilden: dem gmt und verstand wol ingebildet, affixum in animo et sensu. Maaler 236 a .

ingebissen

ElsWB

inge·bissen

i nge bisse n [í pesə Mü. ] Adj. eingedrückt, vom Charakter eines Menschen Stöber Mäder 88.

ingeboren

DWB

inge·boren

ingeboren , part. für eingeboren, indigena. Haltaus 1014 ; plur. ingeborne. Stolberg 6, 277 .

Ingeborg

Meyers

inge·borg

Ingeborg , Königin von Frankreich, Tochter des Königs Waldemar I. von Dänemark, eine schöne, tugendhafte Prinzessin, wurde 1193 in Amiens di…

ingebrant

KöblerMhd

inge·brant

ingebrant , st. M. nhd. ? Q.: LexerHW (1448) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1432 (ingebrant)

ingebrēke

MNWB

inge·breke

° ingebrēke Abbruch, Minderung, der êren i. (Hieron. Briefe b 269 = SL).

ingebrisen

DWB

inge·brisen

ingebrisen , part. arctus, adstrictus. Maaler 236 b , zu einbreisen theil 3 sp. 156.

ingebrȫk

MNWB

inge·broek

ingebrȫk (-brock) , m. , Abbruch, Schmälerung (Hanserec. III 9, 704).

ingebrok

KöblerMnd

inge·brok

ingebrok , M. nhd. Abbruch, Schmälerung Hw.: s. ingebrēke E.: s. in (2), gebrok L.: MndHwb 2, 430 (ingebrȫk)

ingebrûk

MNWB

inge·bruk

° ingebrûk , m. , Gebrauch, Nutzung (Hoyer Ub. 1, 818).

ingebrēke

KöblerMnd

ingebrēke , N., M. nhd. Abbruch, Minderung Hw.: s. ingebrok E.: s. in (2), gebrēke (1) L.: MndHwb 2, 430 (ingebrēke) Son.: örtlich beschränk…

‑inge als Zweitglied (30 von 8.057)

bēringe

KöblerAfries

*-bēringe , st. F. (ō) Vw.: s. epen-, up- E.: s. bera* (2), *-inge L.: AA 46

inge

KöblerAfries

*-inge , st. F. (ō), Suff. nhd. ...ung ne. ...ing Vw.: s. aft-*, âk-, alterfest-, *andword-, ask-, bar-, barn-, bed-, bendī-, berdhamel-, *b…

linge

KöblerAfries

*-linge , Suff. Vw.: s. unwar-, *war-, -inge

afvȫrderinge

KöblerMnd

*afvȫrderinge , F. nhd. „Abforderung“, Absage, Ablehnung Hw.: s. afvȫrderingebrēf E.: s. afvȫrderen (2), inge Son.: langes ö

andwordinge

KöblerAfries

*andwordinge , st. F. (ō) Vw.: s. for- E.: s. andwordia, *-inge L.: AA 53

batinge

KöblerMnd

*batinge , F. nhd. „Lassunge“ Vw.: s. vör- E.: s. bāten?, inge

bitrachtinge

KöblerAfries

*bitrachtinge , st. F. (ō) nhd. Betrachtung ne. consideration Vw.: s. for- Q.: AA 53 E.: s. bitrachtia, *-inge L.: AA 54

bivinge

KöblerAfries

*bivinge , st. F. (ō) nhd. Beben, Erdbeben ne. earthquake Vw.: s. erth- Q.: AA 47 E.: s. bivia*, *-inge W.: saterl. biwenge L.: Hh 9b, Rh 65…

biādinge

KöblerAfries

*biādinge , st. F. (ō) nhd. Bietung ne. offer (N.) Vw.: s. for- E.: s. biāda, *-inge L.: AA 53

blūlēvinge

KöblerMnd

*blūlēvinge , F. nhd. dem Grundherrn zustehender Teil? Vw.: s. roggen- E.: Herkunft ungeklärt?

borstinge

KöblerMnd

*bors·tinge

*borstinge , N. nhd. Gebrechen Vw.: s. tǖch- E.: s. borsten (1), inge, borst (2)

brekinge

KöblerAfries

*brekinge , st. F. (ō) nhd. Brechung, Teilung ne. breaking (N.), division Vw.: s. erth- Q.: AA 47 E.: s. breka, *-inge L.: AA 47

bringe

KöblerMhd

*bringe , sw. F. Vw.: s. heil- E.: s. bringen W.: nhd. (ält.) Bringe, F., Bringe, Name der Weibchen einiger Tiere, DW 2, 384

bringinge

KöblerMnd

*bringinge , F. nhd. Bringung Vw.: s. af-, ane-, bi-, ent-, hēm-, mēde-, tō-, vul-, vullen- Hw.: vgl. mhd. bringunge E.: s. bringen, inge

bürzelinge

KöblerMhd

*bürzelinge , Adv. Vw.: s. ur-* E.: s. burzelen* W.: nhd. DW-

bātinge

KöblerMnd

*bātinge , F. Vw.: s. up- E.: s. bāten, inge

bēdinge

KöblerAfries

*bēdinge , st. F. (ō) Vw.: s. ūt- E.: s. biāda, *-inge L.: AA 99

bȫtinge

KöblerMnd

*bȫtinge , F. nhd. Besserung, Flicken (N.), Heilung Vw.: s. tō- E.: s. bȫten (1), inge Son.: langes ö

damminge

KöblerMnd

*damminge , F. nhd. Dämmung Vw.: s. tō- E.: s. dammen, inge

dinge?

KöblerMhd

*dinge? , Adv. Vw.: s. aller- Hw.: s. allerdinge E.: s. dinc W.: nhd. DW2-

drückinge

KöblerMnd

*drückinge , F. Vw.: s. up- Hw.: vgl. mhd. drückunge* E.: s. drücken W.: s. nhd. (ält.) Drückung, F., Zwang, Einschränkung, DW 2, 1452?, DW2…

duāninge

KöblerAfries

*duāninge , st. F. (ō) Vw.: s. ūt- E.: s. duā, *-inge L.: AA 99

dāginge

KöblerMnd

*dāginge , F. nhd. „Tagung“ Vw.: s. be-, vör- E.: s. dāgen, inge

erdichtinge

KöblerMnd

*erdichtinge , F. nhd. Erdichtung, Erdichtetes Vw.: s. sülf- Hw.: vgl. mhd. ertihtunge E.: s. erdichten, inge W.: s. nhd. (ält.) Erdichtung,…

erȫrteringe

KöblerMnd

*erȫrteringe , F. nhd. Erörterung Vw.: s. rechtes- E.: s. erȫrteren, inge Son.: langes ö

falskinge

KöblerAfries

*falskinge , st. F. (ō) nhd. Fälschung ne. counterfeitung (N.) Vw.: s. for- Q.: AA 53 E.: s. falskia, *-inge L.: AA 53

felinge

KöblerAfries

*felinge , st. F. (ō) Vw.: s. bi-*, līk- E.: s. germ. *felhan, st. V., verbergen, begraben (V.), anbefehlen, anvertrauen, eindringen; vgl. i…

ferheftinge

KöblerAfries

*ferheftinge , st. F. (ō) Vw.: s. *forheftinge

fiskinge

KöblerAfries

*fiskinge , st. F. (ō) nhd. Fischen ne. fishing (N.) Vw.: s. for- Q.: AA 53 E.: s. fiskia, *-inge L.: AA 53

fiuchtinge

KöblerAfries

*fiuchtinge , st. F. (ō) nhd. Fechtung, Kampf, Streit ne. fight (N.) Vw.: s. in-, on- E.: s. fiuchta, *-inge L.: Hh 28a, Rh 744b

Ableitungen von inge (4 von 4)

êringe

MNWB

êringe , f. , Verehrung, Geschenk.

missinge

MNWB

missinge Fehlen, Verlust.

²vêringe

MNWB

2 vêringe (feiring) , f. , Gefährdung, auch in: bevêringe (vgl. bevâringe ), mit nê(i)ner bevêringe stêde unde vast (Urkundenformel).

Zeringe

PfWB

Zeringe , Zerinke 'Flie- der' s. Syringe .