lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brisen

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
10 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
16

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

brîsen stv. II.

Bd. 1, Sp. 355

brîsen stv. II. BMZ schnüren, einschnüren, einfassen Wigam. Neidh. Ms. si beginnent sich vaste brîsen die hantvanen und die spiegel Priesterl. 708. der lîp in ringe lieht gebrisen Reinfr. 192 b . — mit an (zwô hosen hieʒ er ime an brîsen Germ. Hag. 9. 119, 834 ), în; en-, zer-. Dwb. 2,355 ; ebenso

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    brîsenstv. II.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege

    brîsen stv. II. BMZ schnüren, einschnüren, einfassen Wigam. Neidh. Ms. si beginnent sich vaste brîsen die hantvanen und …

  2. modern
    Dialekt
    brisen

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    brise n [prísə, Part. kəpresə Hf. ] schnüren. — Schwäb. 95. Bayer. 365.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brisen

8 Bildungen · 2 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von brisen 2 Komponenten

bri+sen

brisen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

brisen‑ als Erstglied (2 von 2)

brisensame

DWB

brisen·same

brisensame , m. hyoscyamus lesen die ausgaben des Simpl. von 1684 und 1713 für bilsensame, wie in den älteren drucken. Keller s. 134 .

brisentia

AWB

brisentia Gl 3,333,6 s. bisôn sw. v.

brisen als Zweitglied (5 von 5)

în brîsen

Lexer

în brîsen einschnüren Netz 5110. 7013. 12073. 13012.

ingebrisen

DWB

inge·brisen

ingebrisen , part. arctus, adstrictus. Maaler 236 b , zu einbreisen theil 3 sp. 156.

upbrisen

MeckWB

Wossidia upbrisen seem. wie brisen; Beschwörungsformeln bei Windstille: bris' up, all' wat dat Tüg hollen will! Wo. Seem. 2, 205; kumm, bris…

Ableitungen von brisen (1 von 1)

zerbrîsen

Lexer

zer-brîsen stv. BMZ los schnüren, lockern. ich wunsch, daʒ im sî zerbrisen sîns rosses gurt Ls. 2. 425,208.