Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
- Anchors
- 10 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 8
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
MittelhochdeutschindischAdj.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
indisch , Adj. Vw.: s. indīāsch
-
1200–1600
MittelniederdeutschindischAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch
indisch , Adj. nhd. indisch Hw.: vgl. mhd. indīāsch E.: vgl. ahd. indisk* 3, indisc*, Adj., indisch, aus Indien stammend…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschIndischadj, adv
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
Indisch , adj . u. adv . s. Idien .
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitindisch
Goethe-Wörterbuch
indisch gelegentl Großschr; subst Kleinschr GWB 15 2 ,234 Vs 15 . Zum Nebeneinander von ‘i.’ (gut 100 Belege) u ‘indiani…
-
modern
Dialektindisch
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg
indisch Gummb (veralt.) Adj.: in der Verb. i. Schnufduk, Schurz, Schürze aus Baumwolle (ostindisch).
- —
Verweisungsnetz
18 Knoten, 11 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit indisch
50 Bildungen · 32 Erstglied · 18 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von indisch
ind + -isch
indisch leitet sich vom Lemma ind ab mit Suffix -isch.
Zerlegung von indisch 2 Komponenten
indisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
indisch‑ als Erstglied (30 von 32)
Indische Brustbeeren
Meyers
Indische Brustbeeren , s. Zizyphus .
Indische Eiche
Meyers
Indische Eiche , s. Tectona .
Indische Feige
Meyers
Indische Feige , s. Opuntia .
Indische Kartoffel
Meyers
Indische Kartoffel ( Batate ), s. Ipomoea .
Indische Krone
Meyers
Indische Krone ( Orden der Krone von Indien ), großbritann. Orden, gestiftet von der Königin Viktoria als Kaiserin von Indien bei Annahme di…
Indische Kunst
Herder
Indische Kunst , die, hat in Architektur und Sculptur Erstaunliches geleistet, jedoch nichts eigentlich Schönes hervorgebracht, indem sich d…
Indische Literatur
Herder
Indische Literatur , die, wurde gegen das Ende des vorigen Jahrh. in Europa bekannt (s. Anquetil du Perron); man versprach sich anfangs Auße…
indischen
KöblerMhd
indischen , Adv. Vw.: s. indīāschen*
Indische Philosophie
Meyers
Indische Philosophie . Die in den jüngern Teilen des Rigveda (s. Veda ) zuerst uns entgegentretende, in den Upanischaden (s. d.) ihren Höhep…
Indischer Archipel
Herder
Indischer Archipel , häufig Australasien genannt, die großen und kleinen Inseln zwischen Asien u. Australien mit einem Flächeninhalte von et…
Indischer Balsam
Meyers
Indischer Balsam , soviel wie Perubalsam.
Indische Religion
Herder
Indische Religion . Wie sich aus den Vedas noch erkennen läßt, war dieselbe ursprünglich Monotheismus, der in einen Naturdienst und zuletzt …
Indischer Flachs
Meyers
Indischer Flachs , s. Corchorus .
Indischer Gallus
Meyers
Indischer Gallus , s. Bablah .
Indischer Hanf
Meyers
Indischer Hanf ( Indian hemp ), s. Apocynum .
Indischer Kaukasus
Herder
Indischer Kaukasus , bei den Griechen der Name des Hindukusch, s. d.
Indischer Ocean
Herder
Indischer Ocean , Theil des großen Weltmeers zwischen der Ostküste Afrikas, der Südküste Arabiens und Asiens, dem ind. Archipel und der West…
Indischer Ozean
Meyers
Indischer Ozean (hierzu die Karte »Indischer Ozean« ), das große Meeresbecken, das im W. von der Ostküste Afrikas, im N. von Asien, im O. vo…
Indischer Speik
Meyers
Indischer Speik , s. Valeriana .
Indischer Tee
Meyers
Indischer Tee ( indianischer Tee), s. Ilex .
Indische Seerose
Meyers
Indische Seerose , s. Nelumbium .
Indisches Feuer
Meyers
Indisches Feuer , soviel wie Bengalisches Feuer, s. Arsen , S. 816, und Feuerwerkerei, S. 529.
Indisches Huhn
Meyers
Indisches Huhn , s. Truthuhn .
Indisches Kaiserreich
Meyers
Indisches Kaiserreich ( British Empire in India ), s. Ostindien .
Indisches Korn
Meyers
Indisches Korn , s. Sorghum .
Indisches Meer
Meyers
Indisches Meer , s. Indischer Ozean .
Indische Sprache
Herder
Indische Sprache , heißen im allg. die in Vorderindien gesprochenen, insbesonders aber die dem indo-german. Sprachstamme angehörigen, die in…
Indische Sprachen
Meyers
Indische Sprachen , die Indien (Ostindien) eigentümlichen Sprachen sind, mit Ausnahme der im Dekhan von etwa 35 Mill. Menschen gesprochenen …
Indische Völkerkunde
Meyers
Indische Völkerkunde , s. Ostindien .
Indische Vogelnester
Herder
Indische Vogelnester , eßbare Nester, die Nester mehrer Schwalbenarten an den Küsten der ostind. Inseln, besonders von der Salanganschwalbe …
‑indisch als Zweitglied (18 von 18)
*bindisch
KöblerMnd
*bindisch , Adj. nhd. bindend, bündig, bindig Vw.: s. vīf- E.: s. binden (1), binde, isch
ägyptischindisch
GWB
ägyptisch-indisch [ üb Creuzers ‘Symbolik’ ] das bißchen Heiterkeit was die Griechen hiernach sollen in’s Leben gebracht haben, wird von den…
altindisch
DWB2
altindisch adj. : 1808 A. v. Humboldt ansichten 51. 1973 Neutsch Gatt 182;
blindisch
Idiotikon
blindisch Band 5, Spalte 113 blindisch 5,113
chindisch
Idiotikon
chindisch Band 3, Spalte 350 chindisch 3,350
grindisch
Idiotikon
grindisch Band 2, Spalte 769 grindisch 2,769
Heiligelindisch
Wander
Heiligelindisch Er ist heiligelindisch. – Frischbier 2 , 1545. Aus Heilige Linde, ein Kloster bei Rössel. Um zu sagen, er ist ungeschickt.
hurenkindisch
DWB
hurenkindisch , adj. : bankartisch, hurenkindisch. Paracelsus opp. 2, 322 A .
ostindisch
GWB
ostindisch auch Großschr a lokal: in Indien hergestellt, von dort stammend Ungern vermiss' ich ihn doch, den alten kattunenen Schlafrock,|Ec…
schindisch
DWB
schindisch , adj. , s. schinderhaft. Stieler 1799 : ich halt, das heut manche könig, fürsten, bäpst und herrn seyen, fürnehmlich die so schi…
spitzfindisch
DWB
spitzfindisch , adj. was spitzfindig, nach 1: hier halten theologen wortgefechte, spitzfindisch dialektisch. Lenau 2, 447 Koch, nach 3 henne…
Südindisch
Campe
Südindisch , adj . u. adv . zu Südindien gehörig, darin einheimisch, daher kommend, den Südindiern eigen, angemessen
unkindisch
DWB
unkindisch , adj. , gth. v. kindisch 1: Lavater physiogn. fragm. 3, 277 . —
vîfbindisch
MNWB
vîfbindisch , adj. , fünfbindig gewebt.
vīfbindisch
KöblerMnd
vīfbindisch , Adj. nhd. fünfbindig gewebt E.: s. vīf, bindisch L.: MndHwb 1, 717 (vîfbindisch)
weltkindisch
DWB
weltkindisch , adj. , ' einem weltkind (1) zugehörig, gemäsz ', mit dem beisinn der nichtigkeit und tändelei; so nur vereinzelt nachweisbar …
westindisch
DWB
westindisch , adj. , zu Westindien: der westindische handel Sturz schr. (1779) 2, 120 ; zum schutz der westindischen inseln W. Raabe s. w. I…
wunderkindisch
DWB
-kindisch Just. Jonas apologie Melanchthons 79 Müller,