lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

huw

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
7 in 4 Wb.
Verweise rein
1
Verweise raus
4
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

huw Interj.

huw , Interj. Vw.: s. hū

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    huwInterj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    huw , Interj. Vw.: s. hū

  2. modern
    Dialekt
    HuwPl.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia Huw Pl. Huben f. Haube Mi 35 b 1. männliche Kopfbedeckung: 'II marc. pro sua hůven (des Herzogs Sturmhauben) re…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit huw

69 Bildungen · 46 Erstglied · 22 Zweitglied · 1 Ableitungen

huw‑ als Erstglied (30 von 46)

hûwære

Lexer

huw·aere

hûwære stm. er seit bôse mêre und heiʒet hûwêre MWVQVZ Albr. 465 b . — zu hûwe 1 od. 2?

huwagen

MeckWBN

huw·agen

Wossidia huwagen wippen Schö Schönberg@Cordshagen Cordsh . Vgl. wiwagen.

huwanneln

RhWB

huwanneln = hochheben s. bei hoch;

huwasses

RhWB

huwasses = Ausruf der Verwunderung s. hu I;

Huweh

MeckWB

Wossidia MeckWBN Huweh -wih, -weih, Howeh (Ton auf der zweiten Silbe) f. Weihe im Anruf der Gänse hütenden Kinder an Raubvögel, bes. die Gab…

hûwel

Lexer

hûwel f. s. Lexer hiuwel.

Huwelbank

MeckWB

huwel·bank

Wossidia Huwelbank -ä- f. Hobelbank: '1 hubel Banck' (1782) Horn Selmsd. 2, 39; Hubelbänk Pa Parchim@Plau Plau ; die Huwelbank muß abends vo…

Huwelbuck

MeckWB

huwel·buck

Wossidia Huwelbuck m. Spottname des Tischlers Lu Ludwigslust@Dambeck Damb .

huweln

MeckWB

huw·eln

Wossidia huweln -b- hobeln; von unbewegter See heißt es: dat Water is, as wenn 't huwelt is Wo. Seem. 2, 171; von einem gut geeggten Acker: …

Huwelspön

MeckWB

huwel·spoen

Wossidia Huwelspön Pl. m. Hobelspäne; wollte ein Tischlergeselle dem Lehrling einen Schabernack spielen, so warf er einen Schilling mank dei…

huwen

Lexer

huwen prät. s. Lexer houwen.

Hūwenblad

WWB

huwen·blad

Hūwen-blad n. - blāer (Pl.) Pestwurz (Petasites) ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Sw).

Hūwenbüᵉgel

WWB

Hūwen-büᵉgel m. hölzerner oder eiserner Bogen, über den das Wagentuch gespannt wird ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Bo).

Hūwenkāre

WWB

huwen·kare

Hūwen-kāre f. [WMünsterl Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Enr] mit Plane, Segeltuch überspannter Wagen (für Sp…

Hūwenlāken

WWB

huwen·laken

Hūwen-lāken n. Hūwe - Wagenplane ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Ha).

Hūwenlē²werek

WWB

Hūwen-lē²werek Haubenlerche (Galerida cristata) ( Kr. Bielefeld Bie Gh).

Huwer

SHW

Huwer Band/Spalte unbekannt

Huwertee

SHW

Huwer-tee Band/Spalte unbekannt

huw als Zweitglied (22 von 22)

afschuw

KöblerMnd

afschuw , M., F. Vw.: s. afschūwe

bischuw

KöblerMnd

bischuw , M. Vw.: s. bischouwe*

Flanillehuw

MeckWB

Wossidia Flanillehuw f. mit Chenille bezogene Haube, bei Trauer getragen Schö Schönberg@Rehna Rehna .

Glückshuw

MeckWB

glucks·huw

Wossidia Glückshuw f. Glückshaube, gleich dem Vor.: sei was mit ne Glückshuw up de Welt kamen Reut. 6, 350; Jungen, die zur See gehen, nehme…

hui, huge (hu, huw)

LW

hui, huge (hu, huw), interj. um Schnelligkeit zu bezeichnen; in eineme huye, huge (uno impetu).

hōvetschuw

KöblerMnd

hōvetschuw , Adj. Vw.: s. hȫvetschǖwe

Kadrillenhuw

MeckWB

Wossidia Kadrillenhuw f. Schelte für verdrehtes Weibsstück: Ketrillen- (1885) Gü Güstrow@Gülzow Gülz .

Kaschuw

MeckWB

Wossidia Kaschuw ( u betont), Pl. Kaschuben m. Schelte für Bewohner eines elenden Hauses Ro Rostock@Kühlungsborn Kühl ; für ein schlampiges …

Knüppelshuw

MeckWB

knueppels·huw

Wossidia Knüppelshuw f. Frauenhaube mit Klöppelspitzen Ro Rostock@Buchholz Buchh .

Kommodenschuw

MeckWB

kommode·n·schuw

Wossidia Kommodenschuw f. Kommodenschublade; bildl. sei hett dei Kommodenschuw all wedder vull sie erwartet ein Kind Schw.

Nachthuw

MeckWB

nacht·huw

Wossidia Nachthuw f. Nachthaube; unter den Abgaben an Geistliche angeführt: 'unum bonum cultellum et I nachthuve et I bonum par cyrothecarum…

Pickelhuw

MeckWBN

pickel·huw

Wossidia Pickelhuw f. Pickelhaube, wie Pickelmütz: mak di ne Pickelhuw dorvon! S. Neum. Volksm. 116.

Pickhuw

MeckWB

pick·huw

Wossidia Pickhuw f. Pechhaube gegen Kopfgrind: dem Leidenden wird ein Pechpflaster auf den Kopf gedrückt, er muß sich mit jedem Bein auf ein…

schuw

KöblerMnd

schuw , Adj. Vw.: s. schǖwe (1)

Skantehuw

MeckWB

Wossidia Skantehuw m. seem. Schwede: Skantehuw, so nennten wi den Sweden Ro Rostock@Dändorf Dänd ; ... säden wi ... to de Sweden Wo. Seem. 1…

Slichthuw

MeckWB

slicht·huw

Wossidia Slichthuw f. Haube der Biestower Tracht, der Strich glatt, ohne Knüppels, zum Abendmahl getragen (1929) Ro Rostock@Klein Schwaß KSc…

Staatshuw

MeckWB

staats·huw

Wossidia Staatshuw f. Prachthaube: Großmutting ehre Staatshuw' Reut. 2, 35.

Ableitungen von huw (1 von 1)

hûwe

Lexer

FindeB hûwe stm. anlauf MWVQVZ Jer. 23 a . 142 b . — vgl. bair. hauen, nhd. laufen MWVQVZ Schm. Fr. 1,1023.