lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

huppen

mhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher
Anchors
16 in 12 Wb.
Verweise rein
3
Verweise raus
7
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

huppen verb.

Bd. 10, Sp. 1956

huppen , verb. in abhuppen, vergl. die interj. hupp: der schütze musz, von dem augenblick an, wo ihm sein stand angewiesen wird, diesen mit aller waidmännischen pflicht behaupten, und ihn nicht einen moment früher verlassen, als bis abgeblasen, abgepfiffen oder abgehuppt, d. h. das zeichen der geschehenen beendigung des treibens und der zusammenkunft auf neuem versammlungsplatz gegeben wird. v . Thüngen waidmanns pract. 32 ; die schützen beim anstand lieben sich gegenseitig abzuhuppen oder abzujuchen. v . Train 1, 102 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    huppenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    huppen swv. s. Lexer hupfen.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    huppensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    huppen , sw. V. Vw.: s. hüppen (1)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Huppen

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Huppen ,

  4. modern
    Dialekt
    huppen

    Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege

    huppe n [hypə Su. Bf. Z. ] 1. zwischen die vor den Mund gehaltenen Hände hopp, hupp rufen, um einen Entfernten aufmerksa…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 6 Sackgasse 16

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit huppen

113 Bildungen · 13 Erstglied · 100 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von huppen 2 Komponenten

hup+pen

huppen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

huppen‑ als Erstglied (13 von 13)

Huppen-dattel

SHW

Huppen-dattel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Huppen-holz

SHW

Huppen-holz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Huppen-dinges

LothWB

huppen·dinges

PfWB Huppen-dinges n. Obh. Fliederstrauch, aus dessen Rinde die Bastpfeife ( Hupp) verfertigt wird.

Huppen-holz

RhWB

huppen·holz

Huppen-holz (s. S.) n.: 1. Eberesche NBerg. — 2. Ahorn Altk-NHövels . — 3. allg. Holz, aus dem man Huppen macht, in der Kinderspr.

huppen II

RhWB

huppen II -u-, –o- = rückwärtsgehen s. hopp;

huppen IV

RhWB

huppen IV = auf der Weidenhuppe blasen s. Huppe III.

Huppen-nägelchen

PfWB

huppen·naegelchen

Huppen-nägelchen Pl. : ' Flieder ', Huppenäälcheʳ [Hombg KL-Landstl]. Syn. s. PfWB Nägelchen . Vgl. LothWB Lothr. 253 Huppendinges.

Huppen-pfeife

RhWB

huppen·pfeife

Huppen-pfeife -pęif Kreuzn f.: Huppe 1 a. RA.: Aus em Besemstiel lässt sich kä H. mache Unmögliches bleibt unmöglich.

huppen VI

RhWB

huppen VI RhWBN schw.: 1. a. -ub- hinken, hüpfend springen Nahe (mehr -bsə ), Hunsr, Bitb-Speicher Kyllbg , Trier-Stdt Eisenach ; -ob- Prüm-…

huppen als Zweitglied (30 von 100)

Úmschuppen

Campe

Х Úmschuppen , v. trs . ich schuppe um, umgeschuppt, umzuschuppen , durch Schuppen, durch einen Schupp umfallen machen. D. Umschuppen. D. — …

Únterschuppen

Campe

Х Únterschuppen , v. trs . ich schuppe unter, untergeschuppt, unterzuschuppen , schuppend mit einem Schuppe unter etwas stoßen. D. Unterschu…

abschuppen

DWB

abschuppen , desquamare, vom fisch die schuppen lösen: die trümmer eines putzes lagen, wie das glänzende kleid eines abgeschuppten fisches d…

af-schuppen

WWB

af-schuppen V. abstoßen, mit Gewalt von sich halten, wegschaffen ( Kr. Beckum Bek Al).

anhuppen

GWB

anhuppen mundartl für ‘anhüpfen’, idVbdg ‘angehuppt kommen’ Die Kinder kommen angehuppt, | Mann wird zur Thüre ’naus geschwuppt GWB B50,83,1…

Anschuppen

Campe

Х Anschuppen , v. I) trs. an etwas schuppen, mit Gewalt stoßen. Einen an die Wand anschuppen. II) rec. Sich anschuppen, sich an etwas schupp…

auf-huppen

SHW

auf-huppen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Aufschuppen

Campe

auf·schuppen

Х Aufschuppen , v. trs. 1) I die Höhe schuppen. 2) Auf etwas durch einen Schupp stoßen. 3) Durch einen Schupp aufwecken. 4) Durch einen Schu…

Bäd'schuppen

MeckWB

bad·schuppen

Wossidia Bäd'schuppen m. eig. Schuppen, in dem gebetet wird, d. h. die Kirche Gü Güstrow@Rühn Rühn .

bebōdeschuppen

KöblerMnd

bebōdeschuppen , sw. V. Vw.: s. bebōdeschoppen

beschuppen

DWB

beschuppen , 1 1) squamare, squamis obducere, wovon nur das part. squamatus, beschuppt üblich: das beschuppte heer, squamifera piscium turba…

davon-huppen

SHW

davon-huppen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Dro²ge-schuppen

WWB

Dr²ge-schuppen m. Druügeschoppen Schuppen zum Trocknen (z.B. für soeben geformte Ziegelsteine in Ziegeleien) ( Kr. Halle Hal Bh).

Drög'schuppen

MeckWB

droeg·schuppen

Wossidia Drög'schuppen m. Schuppen, in dem die vorgetrockneten Steine, bevor sie zum Brennen in den Ofen kommen, zum Nachtrocknen in Schrank…

Fêldschuppen

Adelung

feld·schuppen

Der Fêldschuppen , des -s, plur. ut nom. sing. ein Schuppen, d. i. ein Gebäude ohne Wände mit einem Dache, im Felde, das Getreide darunter z…

Fischschuppen

MeckWB

fisch·schuppen

Wossidia Fischschuppen Pl. f. dieses hd. Wort statt des nd. Fischflaum nur als volksläufige Bezeichnung des ½ Schillingstücks in Silber (188…

Fortschuppen

Campe

fort·schuppen

Х Fortschuppen , v. trs . 1) Durch einen Schupp von einem Orte entfernen, vorwärts schuppen. Einen fortschuppen . 2) Fortfahren zu schuppen.…

Fruchtschuppen

Meyers

frucht·schuppen

Fruchtschuppen ( Squamae ), die Fruchtblätter der Koniferen, die in ihrer Vereinigung die Zapfen dieser Gewächse darstellen und auf ihrer Ob…

geräteschuppen

DWB

geraete·schuppen

geräteschuppen , m. wirtschaftsraum zum aufbewahren der ackergeräte, wagen, pferdegeschirre u. s. w. Eger techn. wb. 2, 329 . —

ge-schuppen

RhWB

ge-schuppen: sich g., sich eilen Saarbr .

Güterschuppen

Meyers

gueter·schuppen

Güterschuppen der Eisenbahn dienen zur Vermittelung des Stückgutverkehrs zwischen Bahn und Publikum, während das Rohgut in ganzen Wagenladun…

Haarschuppen

Adelung

haar·schuppen

Die Haarschuppen , sing. inus. ein Ausschlag an den haarigen Theilen des Kopfes, der wie Schuppen abfällt, und in seinem stärkern Grade Erbg…

hauptschuppen

DWB

haupt·schuppen

hauptschuppen , f. plur. abschilferungen der kopfhaut: die hauptschüppen, gestaltet wie kleien, furfures in capite. Maaler 214 a .