lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hulis

as. bis ahd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
13

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

hulis

hulisAWB m. a- (oder i-)St., in Gl. seit dem
10. Jh.: ‚Stechender Mäusedorn (Ruscus acu-
leatus L.), Stechpalme (Ilex aquifolium L.);
briscone, ruscus
〈Var.: -v-; -iz, -us, -es; -ls〉.
Der Instr.Sg. -o (Gl. 2,683,15, Schlettstadt Ms.
7, 1. Viertel des 12. Jh.s, alem.) spricht für ei-
nen a-St. In den Gl. 3,720,32 und 4,178,53
(beide Berlin, Ms. lat. 2° 735, 2. Hälfte des
12. Jh.s, as./mndd.) zeigt huls Synkope des
zweiten Vokals. – Mhd. huls st. m. ‚Stechpal-
me, Walddistel‘
, nhd. fachspr. Hulst m.
‚Stechpalme‘ mit unetymologischem -t nach
-s- (vgl. Obst).
583 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    hulisst. M. (a?) (i?)

    Köbler As. Wörterbuch

    hulis , st. M. (a?) (i?) nhd. „Hulst“, Mistel ne. mistletoe (N.) ÜG.: lat. viscum GlVO Hw.: vgl. ahd. hulis (1) (st. M. …

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    hulisst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    hulis st. m. , mhd. huls; as. hulis ( vgl. Holthausen, As. Wb. S. 38 ), mnd. hüls, mnl. huls; vgl. nhd. hulst. — Graff I…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 12 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hulis

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

hulis‑ als Erstglied (4 von 4)

hulisboum

Lexer

hulis·boum

hulis-boum stm. BMZ rusci Gl. Virg. 3, 228. Dfg. 504 b . hulsenboum, taxus ib. 574 b . n. gl. 359 b . s. huls.

hulisboumīn

KöblerAhd

hulis·boumīn

hulisboumīn , Adj. nhd. Stechpalmen..., Mäusedorn... (?), von der Stechpalme, vom Mäusedorn ne. holly... ÜG.: lat. (corticeus) Gl Q.: Gl (12…

hulisti

AWB

hulisti Gl 4,224,1 s. hulisa.

hulistr

KöblerGot

hulistr , st. N. (a) nhd. Hülle, Decke ne. cover (N.), covering (N.), veil (N.) ÜG.: gr. κάλυμμα; ÜE.: lat. velamen Q.: Bi (340-380) E.: ger…