Eintrag · Rheinisches Wb.
Hülpe
Hülpe høləp = Hosenträger, Hülfe (s. d.).
- Anchors
- 6 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschhülpem.
Mittelniederdeutsches Wb. · +3 Parallelbelege
2 gehülpe , hülpe , m. ; f. , Helfer, Gehilfe; Helferin, Gehilfin.
- modern
Verweisungsnetz
10 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 4
Sackgasse 6
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit huelpe
28 Bildungen · 18 Erstglied · 7 Zweitglied · 3 Ableitungen
huelpe‑ als Erstglied (18 von 18)
Hülpedag
WWB
Hülpe-dag m. [WMünsterl Stf] Tag, an dem der Heuerling, Kötter Hilfsdienste leisten muss. ⟨ Hölp - [Stf], Hölper - ( WmWb ) ⟩
hülpedôninge
MNWB
hülpedôninge , f. , Unterstützung, Beistand.
hülpefrī
WWB
hülpe-frī Adj. Miete zahlend und dadurch nicht zu Hilfsdiensten verpflichtet ( Hal Bh).
Hülpegeld
MeckWB
Hülpegeld n. a. Spr. Hilfsgeld, eine Abgabe: 'quidt und frig ahne tinse edder hulpegelt' (1312) UB. 5, 667.
hülpegelt
MNWB
° hülpegelt Steuern (Meckl. Ub. 5 Nr. 3562).
hülpelĩk
MNWB
hülpelĩk s. hülplĩk.
hülpelü̑de
MNWB
hülpelü̑de , pl. , Hilfskräfte, Gehilfen. S. noch helpeslü̑de.
hülpent
MNWB
° hülpent , helpent , pps., h.-de tü̑ch, tü̑gen Beweiszeugen, Eideshelfer (Richst. LandR.). S. im übrigen helpen.
hülpêr(e)
MNWB
hülpêr(e) , hülper(e) , m. ( Plur. hülpere, hülpers ), Helfer, Retter, Erlöser; Mitarbeiter , Vertreter, Gehilfe, Geselle, Diener, Hilfskraf…
hülperēde
MNWB
hülperēde , hülp- , helpe- hölpe- , f. , Ausrede , Ausflucht, leere Entschuldigung, unwâre , lôse h.; (gerichtliche) Einsprache, Einrede, ex…
hülperin(ne)
MNWB
hülperin(ne) , f. , Gehilfin; Helferin, Fürbitterin .
hülperknecht
MNWB
hülperknecht , hülpes- , helpe- , m. , 1. Arbeitshelfer , Hilfsarbeiter, Handlanger. °2.
Hülperō¹p
WWB
Hülpe-rō¹p m. Hilferuf (Lippe Oesterh ).
Hülper¹per
WWB
Hülpe-ro¹per m. [Rek] 1. Hilferufer. — 2. Angeber ( Rek Kh).
hülperschrîver
MNWB
° hülperschrîver , m. , Schreiber-, Kanzleigehilfe , Schreibknecht (Ub. Hildesh. 4, 42 u. 247).
hülpevindinge
MNWB
hülpevindinge , f. , Beschaffung von Beistand .
hülpewerk
MNWB
hülpewerk Aushilfsarbeit.
hülpewōrt
MNWB
hülpewōrt , helpe- , pl. , = hülperēde, sünder h.
‑huelpe als Zweitglied (7 von 7)
behülpe
MNWB
° behülpe , adj. , behülflich. S. behulpen, behülpich.
¹gehülpe
MNWB
1 gehülpe , adj. , behülflich.
mēdehülpe
MNWB
mēdehülpe , f. , 1. Mithilfe, Unterstützung, mit m. der brö̂der. — 2. (person.:) Helfer, Mitarbeiter.
(rechtes)hülpe
MNWB
° (rechtes)hülpe , rechts- , f. : Unterstützung bei der Klärung rechtl. Fragen, heft hê ... uns jēdoch umb vērner r. underdênich angerôpen (…
rechtshülpe
MNWB
rechtshülpe s. ° (rechtes)hülpe.
unhülpe
MNWB
° unhülpe , f. : unterlassene Hilfe, „ anklage ... vmme de vnhulpe vnde vmme schaden vnde vmme kost ... van des orlages weghene ” (Hoyer Ub.…
vründehülpe
MNWB
vründehülpe , mit v. mit Hilfe der Freunde, Bundesgenossen.