Aggregat · alle Wörterbücher
nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.
Wossidia Hülper a. Spr. Hulper m. Helfer; bes. der Gehilfe (Hülpsmann) des Fischers Gü Güstrow@Krakow Krak ; a. Spr. Bundesgenosse: 'behulpen wesen al eren hulperen' (1315) UB. 6, 157; 'hertogen Albrechtes van Mekelenborch hulpere ... in dessem Kryge' (1370) 16, 580 u. öft.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Wossidia Hülper a. Spr. Hulper m. Helfer; bes. der Gehilfe (Hülpsmann) des Fischers Gü Güstrow@Krakow Krak ; a. Spr. Bun…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
10 Bildungen · 6 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von huelper 2 Komponenten
huelper setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
MNWB
hülperēde , hülp- , helpe- hölpe- , f. , Ausrede , Ausflucht, leere Entschuldigung, unwâre , lôse h.; (gerichtliche) Einsprache, Einrede, ex…
MNWB
hülperin(ne) , f. , Gehilfin; Helferin, Fürbitterin .
MNWB
hülperknecht , hülpes- , helpe- , m. , 1. Arbeitshelfer , Hilfsarbeiter, Handlanger. °2.
WWB
Hülpe-ro¹per m. [Rek] 1. Hilferufer. — 2. Angeber ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kh).
WWB
Hülpe-rō¹p m. Hilferuf (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).
MNWB
° hülperschrîver , m. , Schreiber-, Kanzleigehilfe , Schreibknecht (Ub. Hildesh. 4, 42 u. 247).
MeckWB
Wossidia Medehülper m. a. Spr. Mithelfer: 'medehulperen' (1448) Jb. 17, 342; 'medehulper' (1373) UB. 18, 274.
MNWB
° schülper (skulper) , m. , zum Schiffsgerät gehörig (Finn. Ub. 3, 218).
WWB
Ūt-hülper m. Aushilfskraft, Helfer (z.B. Tagelöhner) ( WmWb ).
MNWB
hülpêr(e) , hülper(e) , m. ( Plur. hülpere, hülpers ), Helfer, Retter, Erlöser; Mitarbeiter , Vertreter, Gehilfe, Geselle, Diener, Hilfskraf…