lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hovereht

nur mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
21

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

hovereht Adj.

Bd. MWB 2 1743, Sp. 46
hovereht Adj. auch -roht, vgl. hogereht . ‘höckerig, buckelig, krumm, verwachsen’ gibberosus: houerehter, hogerohter SummHeinr 1:309,576; im was daz houbet geleit / daz im sîn rûhez kinnebein / gewahsen zuo den brüsten schein. / sîn rücke was im ûf gezogen, / hoveroht und ûz gebogen Iw 464; sein [des Unkeuschen] prust ist klain oder behend und ist dar zuo derhebt oder ain wênig hoferot BdN 51,32; ein geczwerg kurcz und höferecht und ußermaßen ungeschaffen Lanc 604,12; næme einer [...] gar ein armez wîp, ein höverehtez, sô wærez doch ein rehtiu ê, wan daz ez selten wol gerâtet PrBerth 1:320,29. – subst.: hat ain hoverohter guͦt, / si minnent in fuͤr werden man. / er si haltz, crump oder lan, / hat er guͦt, er wirt gereht WhvÖst 8658

MWB 2 1743,46; Bearbeiter: Diehl

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hoverehtstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    hovereht stn. 1. das recht, unter welchem die hofhörigen stehen, jus curtis. vgl. RA. 561 fg. auch die dienstmannen steh…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 11 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hovereht

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hovereht 2 Komponenten

hove+reht

hovereht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hovereht‑ als Erstglied (2 von 2)

hoverehtlēhen

KöblerMhd

hovereht·lēhen

hoverehtlēhen , st. N. nhd. „Hofrechtlehen“, Lehen eines Dienstmanns, Lehen nach Hofrecht, Dienstlehen Q.: SchwSp (1278) E.: s. hof (1), reh…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hovereht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hovereht/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „hovereht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hovereht/mwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hovereht". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hovereht/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_hovereht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hovereht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hovereht/mwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}