Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)
hovereht Adj.
hovereht
Adj.
auch -roht, vgl.
hogereht
.
‘höckerig, buckelig, krumm, verwachsen’
gibberosus: houerehter, hogerohter SummHeinr
1:309,576;
im was daz houbet geleit / daz im sîn rûhez kinnebein /
gewahsen zuo den brüsten schein. / sîn rücke was im ûf gezogen, / hoveroht und ûz
gebogen Iw
464;
sein [des Unkeuschen] prust ist
klain oder behend und ist dar zuo derhebt oder ain wênig hoferot BdN
51,32;
ein geczwerg kurcz und höferecht und ußermaßen ungeschaffen
Lanc
604,12;
næme einer [...] gar ein armez wîp, ein höverehtez,
sô wærez doch ein rehtiu ê, wan daz ez selten wol gerâtet PrBerth
1:320,29.
– subst.:
hat ain hoverohter guͦt, / si minnent in fuͤr
werden man. / er si haltz, crump oder lan, / hat er guͦt, er wirt gereht
WhvÖst
8658
MWB 2 1743,46; Bearbeiter: Diehl