lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hostie

mhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 16 Wörterbücher
Anchors
16 in 16 Wb.
Verweise rein
23
Verweise raus
15
Sprachstufen
7 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hostie

Bd. 10, Sp. 1844

hostie , f. nach lat. hostia: hostia hostie Dief. 281 a , auch ostey Schm. 1, 1186 Fromm.; die hostie nehmen, das abendmahl nehmen; sagen sie dem prinzen, dasz er denken soll des eides, den wir in jenen schwärmerischen tagen auf die getheilte hostie geschworen. Schiller Karlos 4, 21 ; und müszt ich auch die königin durchbohren, ich hab es auf die hostie geschworen. M. Stuart 3, 6 ; auch diese sühne, die wir jetzt vollbracht, wünscht er zu heilgen; sein begehren ist, dasz wir auf unsern bund die hostie nehmen. Uhland Ludwig 124 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hostiestswf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    FindeB hostie stswf. hostie MWVQVZ Myst. 1. 294,25. MWVQVZ Gr.w. 2,164. ostie MWVQVZ N. v. L. 148. — aus lat. hostia.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hostieF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    hostie , F. nhd. Hostie, Oblate ÜG.: lat. hostia Hw.: vgl. mhd. hostie I.: Lw. lat. hostia E.: s. mhd. hostie, st. F., s…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hóstie

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Hóstie , (dreysylbig,) plur. die -n, eine Benennung der kleinen, dünnen, runden, aus Mehl und Wasser gebackenen Kuch…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hostie

    Goethe-Wörterbuch

    Hostie geweihte Oblate bei der kath Eucharistiefeier; auch in vergl Zshg kniet er [ ein junger Christ ] hin, die H. zu e…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hostie

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Hostie , hostia, oblatum , das zur Consecration in der hl. Messe bestimmte ungesäuerte Brod, eine runde Scheibe aus dem …

  6. modern
    Dialekt
    Hostief.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Hostie f. : wie schd., Hoschtje (hošdjə) [verbr. bei Katholiken]; vgl. PfWB Nachtmahlsbrot . In alten Akten auch die Sch…

  7. Spezial
    Hostie

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hos|tie f. (-,-n) 1 ostia (-ies) f. 2 particola (-les) f.

Verweisungsnetz

32 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 16 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hostie

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hostie 2 Komponenten

hos+tie

hostie setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hostie‑ als Erstglied (10 von 10)

Hostien-bäcker

SHW

Hostien-bäcker Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hostien-kelch

SHW

Hostien-kelch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen