lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

holm

as. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAs ▾
Anchors
26 in 17 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
24

Eintrag · Köbler As. Wörterbuch

holm st. M. (a?)

holm , st. M. (a?)

nhd.
Holm (M.) (1), Hügel, Berg
ne.
hill (N.)
Vw.:
s. stên-*
Hw.:
vgl. ahd. *holm? (st. M. a?)
Q.:
H (830), ON
E.:
germ. *hulmō-, *hulmōn, *hulma-, *hulman, sw. M. (n), Holm (M.) (1), Hügel, Insel; s. idg. *kel- (1), *kelə-, *kelH-, V., Adj., ragen, hoch, Pokorny 544
W.:
mnd. holm (1), M., Holm (M.) (1), herausragendes Landstück; B.: H Dat. Sg. holme 4843 M C, 4855 M C; Kont.: H ahliopun eft up an themu holme 4855
L.:
Seebold, Chronologisches Wörterbuch des deutschen Wortschatzes 2, 424b (holm), Wortschatz der germanischen Spracheinheit, unter Mitw. v. Falk, H., gänzlich umgearb. v. Torp, A., 4. A., 1909, S. 82, Berr, S., An Etymological Glossary to the Old Saxon Heliand, 1971, S. 199
Son.:
Niedersächsisches Ortsnamenbuch 1, 214 (z. B. Holmede)
776 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    holmst. M. (a?)

    Köbler As. Wörterbuch

    holm , st. M. (a?) nhd. Holm (M.) (1), Hügel, Berg ne. hill (N.) Vw.: s. stên-* Hw.: vgl. ahd. *holm? (st. M. a?) Q.: H …

  2. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    holmst. M. (a)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    holm , st. M. (a) nhd. Woge, See (F.), Meer, Wasser, Insel Vw.: s. sǣ-, -mægen E.: germ. *hulmō-, *hulmōn, *hulma-, *hul…

  3. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    holm

    Althochdeutsches Wörterbuch

    holm Gl 4,230,34 s. boumolm.

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    holmM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    holm , M. nhd. Träger, Querbalken, Gewölbestein, Jochträger E.: s. holm (1)? L.: MndHwb 2, 341 (holm), Lü 147b (holm)

  5. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Holm

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    1. Der Holm , des -es, plur. die -e, bey den Zimmerleuten, in dem Bergbaue u. s. f. der Nahme eines Querholzes, welches …

  6. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Holm

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Holm , im Niederdeutschen Hügel, kleine Insel; Werfte.

  7. modern
    Dialekt
    Holm

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    Holm Band 2, Spalte 1202 Holm 2,1202

  8. —
    Spezial
    Holm

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Holm m. (-[e]s,-e) 1 (Barren) lata (lates) f. 2 agüz (agüc) m.

Verweisungsnetz

50 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 2 Kognat 4 Kompositum 18 Sackgasse 22

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit holm

42 Bildungen · 36 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

holm‑ als Erstglied (30 von 36)

Holm(en)

SHW

Holm(en) Band 3, Spalte 673-674

Holmahl

RhWB

hol·mahl

Hol-mahl hāləml Rees n.: das Festmahl, das den Nachbarn gegeben wurde, die die Brautkarre mit der Mitgift zum Hause des jungen Paares einge…

Holman

Herder

hol·man

Holman (Halmän), James, blinder Reisender, früher Lieutenant in der brit. Marine, machte in 5 Jahren (bis 1832) theils zu Lande theils zu Wa…

Holmann

RhWB

holm·ann

Hol-mann Gummb m.: in der RA.: De Brengkmann es mi leiwer as de H.

Holmberg

Meyers

holm·berg

Holmberg , August , Maler, geb. 1. Aug. 1851 in München, widmete sich anfangs der Bildhauerkunst und seit 1868 der Malerei auf der dortigen …

holmbiene

DWB

holm·biene

holmbiene , f. wie helmbiene ( sp. 978), die drohne. Nemnich 1, 375 .

Holmboe

Meyers

holm·boe

Holmboe , Christopher Andreas , norweg. Orientalist, geb. 19. März 1796 im Kirchspiel Wang in Norwegen, gest. 2. April 1882, studierte Theol…

Holmeªker

WWB

holm·e·aker

Hol-meªker m. Handwerker, der Drahtschlingen herstellt, „Drahtzieher“ ( Isl Lb).

Holme Eultram

Meyers

Holme Eultram (spr. hōm köllträm), Stadt in der engl. Grafschaft Cumberland, an der Mündung der Waver in den Sol pay F. rth, hat eine alte A…

holmerdor

MNWB

holm·er·dor

° halmdor (holmerdor) s. auch helmender(e) , helmer Seiten-, Nebenweg zum Moor oder Deich.

Holmes

Meyers

hol·mes

Holmes (spr. hōms), Oliver Wendell , amerikan. Schriftsteller, geb. 29. Aug. 1809 in Cambridge (Massachusetts), gest. 7. Okt. 1894 in Boston…

Holmesgat

RhWB

holm·es·gat

Holmes-gat hǫlməsjatər Kemp-Bracht Pl.: die Schallfenster oben im Kirchturm.

Holmestrand

Meyers

holm·e·strand

Holmestrand , Stadt im norweg. Amt Jarlsberg und Laurvik, am Christianiafjord und an den Eisenbahnlinien Drammen-Skien und H.-Vittingfoß, mi…

holmesvārer

KöblerMnd

holmesvārer , M. Vw.: s. holmesvārære*

holmesvārære

KöblerMnd

holmesvārære , M. nhd. Stockholmfahrer Hw.: s. holmvārære E.: s. Holm, vārære L.: MndHwb 2, 341 (holm/holmesvārer) Son.: Kaufmann der den Ha…

Holmfirth

Meyers

Holmfirth (spr. hōmförth), Stadt im Westbezirk von Yorkshire (England), im Tal des Holme (zum Colme), 9 km südlich von Huddersfield, mit tec…

Holmgang

Meyers

holm·gang

Holmgang , altnordische Bezeichnung des Zweikampfes, weil dieser gern auf kleinen Inseln ( holmar ) ausgefochten wurde. Der H. war in der äl…

Holmgren

Meyers

holm·gren

Holmgren , Alarik Frithiof , Physiolog, geb. 22. Okt. 183 zu Ajen in Vestra Ny (Ostgotland). gest. 14. Aug. 1897 in Upsala, studierte 1850–6…

holmisch

MNWB

holm·isch

holmisch , -esch , -sch , -es , adj. , aus Stockholm , nach Stockholm gehörig, Stockholmer Währung.

Holmĭum

Meyers

Holmĭum , Ho , ein unsicheres chemisches Element, dessen Oxyd aus Erbinerde abgeschieden wurde.

holmklif

KöblerAs

holm·klif

holmklif , st. N. (a?) nhd. „Holmklippe“, ragender Fels, steiler Hügel, Berg ne. steep rock (N.) Hw.: vgl. ahd. *holmkleb? (st. N. a?) Q.: H…

holmmægen

KöblerAe

holm·mægen

holmmægen , st. N. (a) nhd. Wellankraft, Ozean E.: s. holm, mægen L.: Hall/Meritt 189b, Lehnert 117a

Holmstange

RhWB

holm·stange

Holm-stange hǫlməšdaŋ Kreuzn-Münster f.: im Sparrenwerk des Daches.

‑holm als Zweitglied (6 von 6)

steinholm?

KöblerAhd

*steinholm? , st. M. (a)? Hw.: vgl. as. stēnholm*

Aderholm

MeckWBN

ader·holm

Wossidia Aderholm m. a. Spr. Name der Insel Walfisch bei Wi (1597) UB. 2, 596.

Bornholm

Wander

born·holm

Bornholm Da danzt Bomholm hen. Als im Jahre 1312 die hanseatischen Seestädte den Uebermuth des dänischen Königs gezüchtigt und ihn durch ein…

schiffsholm

DWB

schiff·s·holm

schiffsholm , m. , wie schiffholm, platz, wo schiffe gebaut werden, schiffswerft, in nördlichen seestädten. Adelung.

stênholm

KöblerAs

stên·holm

stênholm , st. M. (a?) nhd. „Steinholm“, Fels ne. rock (N.) Hw.: vgl. ahd. *steinholm? (st. M. a?) Q.: H (830) E.: s. stên, holm*; B.: H Akk…

sǣholm

KöblerAe

sǣholm , st. M. (a) nhd. Meer, Ozean E.: s. sǣ, holm L.: Hall/Meritt 287a

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „holm". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/holm/k%C3%B6bleras
MLA
Cotta, Marcel. „holm". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/holm/k%C3%B6bleras. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „holm". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/holm/k%C3%B6bleras.
BibTeX
@misc{lautwandel_holm_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„holm"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/holm/k%C3%B6bleras},
  urldate      = {2026-05-18},
}