Aggregat · alle Wörterbücher

Hofreite

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 15

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Hofreite

Bd. 2, Sp. 1249

Die Hofreite, plur. die -n, auf dem Lande in Obersachsen und Oberdeutschland, der Hofraum bey einem Landgute oder Bauerhofe; bey dem Königshoven Hovereite. S. Reite.

Campe nhd.

Hofreite Die

† Die Hofreite , Mz. die — n , im O. D. u. O. S. der Hofraum bei einem Landgute oder Bauerhofe. S. Reite .

DWB nhd.

hofreite f.

hofreite , f. 1 1) hofraum, der für wirtschaftszwecke dienende freie raum eines herrenhofes oder landgutes: hofraithe wird auf einem wohl angebauten herrenhof der raum genennet, da…

GWB GWB

Hofreite

Hofreite -ai- od ‘Hoffreuth’ a der freie Hofplatz eines Landgutes [ betr Ilmenauer Amtsbezirk ] Messungen .. der Häuser, Hofraiten und Gärten in den Ortschaften A(FfA I 26,786,12) …

ElsWB Dial.

Hofreit(e)

Hofreit(e) [Hófraitə Olti. Fisl. Eschenzw. Mü. Landsman Lied. 115; Hofrait Hi. ; Hoftræìt Hf. ; Hofræìt Betschd. ; Hofrát Lobs. ] f. Hofraum bei einem landwirtschaftlichen Gebäude.…

+ 1 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Hofreite f.

Hof-reite , Hof-reitung f. : 'Bauerngehöft', -räät (-rEd) [mancherorts mittl. VPf Heeger Südostpf. 17], -reet [ PS-Geisbg LU-Maud Limbghf ], -raat [KB-Albish Müller Luscht un Lewe …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hofreite
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Hofreite , plur. die -n, auf dem Lande in Obersachsen und Oberdeutschland, der Hofraum bey einem Landgute oder Bauer…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Hofreite
Goethe-Wörterbuch

Hofreite -ai- od ‘Hoffreuth’ a der freie Hofplatz eines Landgutes [ betr Ilmenauer Amtsbezirk ] Messungen .. der Häuser,…
modern

Dialekt
Hofreit(e)
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Hofreit(e) [Hófraitə Olti. Fisl. Eschenzw. Mü. Landsman Lied. 115; Hofrait Hi. ; Hoftræìt Hf. ; Hofræìt Betschd. ; Hofrá…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 20 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Hofreite Adelung
Hofreite Campe
hofreite DWB
Hofraithe Adelung
Hofraum Adelung
Hofraum Campe
gereite DWB
Reite Adelung
Der Campe
Reite Campe

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hofreite

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hofreite 2 Komponenten

hof+reite

hofreite setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑hofreite als Zweitglied (1 von 1)

Pfarrhofreite

DRW

pfarrhof·reite

Pfarrhofreite, f. zu Hofreite (III) wie Pfarrhof [die Pächter von Pfarrland sollen] darzu ein gut fuder holz jaͤrlich uf die pfarhobereide l…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hofreite". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hofreite/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „hofreite". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hofreite/adelung. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hofreite". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hofreite/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_hofreite_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hofreite"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hofreite/adelung},
  urldate      = {2026-05-19},
}