lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hörnchen

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Hörnchen

Bd. 4, Sp. 1405
HörnchenKleinschr GWB14,297; pl ‘Hörnerchen’ GWB14,245 Vs 65  1 zu Horn 2   a als Attribut des Satyrs in der bildKunst; in Zshg mit ästhet Reflexionen  Wenn wir der menschlichen Gestalt Bocksfüße hinzufügen, sie mit H. und Großohren begaben, so ziehen wir sie zum Thiere herunter GWB491,318,26 TischbeinsIdyllen 8   b pl; figurenspr (Ton u diminuierende Motivik der anakreont Rokokodichtung persiflierend) als Attribute eines Teufelchens  [zwei Teufelchen üb Amor, den sie für ihresgleichen halten:] Erlogen ist das Flügelpaar, | .. | Die Hörnerchen verbirgt der Kranz: | Er ist ohn’ allen Zweifel, | Wie alle Götter Griechenlands, | Auch ein verkappter Teufel GWB14,245 Zu Faust I Zwei Teufelchen 65   c im Vergl  [betr ‘Gäbelchen’ an Ranken der Rebe] Seine Fäden krümmen sich gleich am Ende wie H. GWBN7,136,23 Weinbau  [betr sog Teufelsbuhlschaft] Juncker als ein schwarzes Mängen .. hat ein ding wie ein Esel gros auch wie ein kalt h.1) GWB14,297 Faust Plp   2 zu Horn 3d; in wörtl Übs von ital cornetto für: Kornett, Zinken  ich .. blies mit .. Hieronymus auf der Flöte und dem H. GWB43,28,22 Cell I 2 uö(selten, in Cell)   3 für eine (G namentl nicht bekannte) versteinerte Muschel- od Schneckenart  Bey Braubach [im Nassauischen] giebts auch H. sie sehen fast aus wie spitze krumgebogne Pudelmützen GWBB25,21,1 August 19.8.14   4 als Spitzname von G-s Frankf Jugendfreund JAHorn  Freund Horn, dessen Name schon zu allerlei Scherzen Anlaß gab und der, wegen seiner kleinen Gestalt, immer nur H. genannt wurde GWB27,36,3 DuW 6   GWBEichhörnchen 1) Exzerpt nach BCarpzov, Practica nova Imperialis Saxonica rerum criminalium,1638 uö; vgl WA I 14,297u299 Martina EicheldingerM.E.
1645 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    hörnchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    hörnchen , n. corniculum, nach den verschiedenen bedeutungen von horn. 1 1) kleines horn an thieren: die hörnchen eines …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hörnchen

    Goethe-Wörterbuch

    Hörnchen Kleinschr 14,297 ; pl ‘Hörnerchen’ 14,245 Vs 65 1 zu Horn 2 a als Attribut des Satyrs in der bildKunst; in Zshg…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hörnchen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Hörnchen , soviel wie Eichhörnchen.

  4. Sprichwörter
    Hörnchen

    Wander (Sprichwörter)

    Hörnchen Das Hörnche' lässt sich höre'. – Tendlau, 966. Die Herbstzeit beginnt, weil nach rabbinischem Brauche schon vie…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hoernchen

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von hoernchen

hoern + -chen

hoernchen leitet sich vom Lemma hoern ab mit Suffix -chen.

hoernchen‑ als Erstglied (1 von 1)

hoernchen als Zweitglied (3 von 3)

Palmeichörnchen

Adelung

Das Palmeichörnchen , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art Eichhörner, welche ihr Leben in den warmen Ländern auf den Palmbäumen zubringt; S…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hoernchen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hoernchen/gwb?formid=H07044
MLA
Cotta, Marcel. „hoernchen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hoernchen/gwb?formid=H07044. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hoernchen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hoernchen/gwb?formid=H07044.
BibTeX
@misc{lautwandel_hoernchen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hoernchen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hoernchen/gwb?formid=H07044},
  urldate      = {2026-05-09},
}