lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

letter

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher ▾
Anchors
16 in 12 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

letter f.

Bd. 12, Sp. 792

letter , f. buchstabe, aus dem franz. lettre übernommen. das spätere mhd. braucht die form litter, nach dem lat. littera: littera lytter Dief. 334 a ; die hôhe irre tugende grât, di si in edelem willen treit, kan nimmer werden vollenseit von worte noch von litter (: ritter). Marienleg. no. 20, 11 ; im 17. jahrh. aber ist letter, nach der französischen form, aufgekommen, von welchem die gelehrten deutsche abstammung behaupten: die teutschen lettern oder buchstaben. Schottel 52 ; die Engelländer sagen auch letter: die Franzosen haben auch behalten lettre, die Spanier letra, die Italiäner letera.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    letterstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    letter stm. s. lotter.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    letterF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    letter , F. nhd. Letter, Buchstabe, Schriftzeichen ÜG.: lat. anagramma? Hw.: s. litter; vgl. mhd. littere E.: s. me. let…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lêtter

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Lêtter , plur. die -n, ein aus dem Lat. Littera entlehntes Wort, einen Buchstaben zu bezeichnen, welches doch wenig …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Letter

    Goethe-Wörterbuch

    Letter nur pl 1 Buchstabe; mBez auf ein Schrift- od Druckbild; öfter ‘lateinische L-n’, mehrfach ‘deutsche L-n’; auch ne…

  5. modern
    Dialekt
    ¹Letterm.n.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ¹Letter m.n. [Münsterl SWestf] Chorstuhl der Kirche; hohe, für Geistliche, Kirchenvorstand, Chorsänger oder auch Konfirm…

  6. —
    Sprichwörter
    Letter

    Wander (Sprichwörter)

    Letter Das ist mit goldenen (feurigen) Lettern geschrieben. – Dan. 5, 5. Holl. : Het staat met vurige letteren uitgedruk…

  7. —
    Spezial
    Letterf

    Dt.-Russ. phil. Termini

    Letter , f литера , ж → FiloSlov Drucktype, f

Verweisungsnetz

31 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit letter

54 Bildungen · 23 Erstglied · 29 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von letter

lett + -er

letter leitet sich vom Lemma lett ab mit Suffix -er.

Zerlegung von letter 2 Komponenten

let+ter

letter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

letter‑ als Erstglied (23 von 23)

Letterato

GWB

lett·erato

Letterato ital: Gelehrter, gebildeter Mensch; als Scherzname für Alois Ludwig Hirt (auf einer Liste von ‘Unnamen’ für Freunde u Bekannte in …

Letterboxes

Meyers

Letter-boxes (engl., »Briefkasten«), in Deutschland früher für Postabholungsfächer (s. d.) gebraucht.

Letterdō¹k

WWB

letter·dok

Letter-dō¹k m.n. [WMünsterl] Litter - Stickmuster tuch (Buchstabenübungstuch für Schulkinder) ( WmWb ).

lëtteren

ElsWB

lett·eren

lëttere n [latərə Roppenzw. Ruf. M. ; latrə Co. Dü. ; latərə Bf. Bisch. Zinsw. ] 1. im Wasser plätschern: Der kann a uch nit me hr a l s l. …

letterie

LW

lette·rie

letterie, der Gebrauch der Lettern, Charactere, zur Zauberei.

Letter II

RhWB

Letter II lętər, –e-, aus lat. lectorium entstanden, mhd. Lexer lecter , nur noch vereinzelt Eusk-Stdt Lommersum , Bergh , Dür , Neuss-Büttg…

Letterkénuy

Meyers

Letterkénuy , Stadt in der irischen Grafschaft Donegal, am Swilly, ist Sitz des katholischen Bischofs von Raphoe, hat ein bischöfliches Semi…

Letterle

ElsWB

lett·erle

Letterle [Lètərla Steinb. Ruf. ] n. 1. ausgelassenes junges Mädchen Ruf. 2. unsittliches Mädchen von schwachem Körper Steinb.

letterlich

DWB

letter·lich

letterlich , adv. buchstäblich: was ich sage, ist letterlich wahr. Hippel 14, 301 .

letternhörnchen

DWB

lettern·hoernchen

letternhörnchen , n. conus litteratus, eine kegelschneckenart mit schwarzen zügen, die einigermaszen buchstaben gleichen.

letternholz

DWB

lettern·holz

letternholz , letterholz , n. ein amerikanisches holz ( piratinera guianensis ), dessen adern ähnlichkeit mit lettern oder buchstaben haben;…

Letterswördeken

WWB

Letters-wördeken n. IdW.: Et gäit kain Litterswortken dävan af er hat es genau so gesagt ( Kr. Iserlohn Isl Is).

letterīe

KöblerMnd

letterīe , F. nhd. Gebrauch der Schriftzeichen für Zauberei E.: s. letter (1) L.: MndHwb 2, 797 (letterîe), Lü 204a (letterie) Son.: Fremdwo…

‑letter als Zweitglied (29 von 29)

pletter

BWB

-pletter Band 2, Spalte 2,1283

balkenletter

DWB2

balken·letter

balkenletter f. ‘ fettgedruckter buchstabe ’, zu balken 3 : ⟨1939⟩ ich saß und starrte unablässig auf die balkenlettern dieser überschrift W…

Baumkletter

Campe

baum·kletter

† Der Baumkletter ( richtiger Baumkletterer), des — s, d. Mz. w. d. Ez. s. Campe Baumgrille und Campe Baumhacker.

G(e)schletter

Idiotikon

G(e)schletter Band 9, Spalte 761 G(e)schletter 9,761

Gelëtter

ElsWB

gel·etter

Gelëtter [Klatər Katzent. ; Kəlatər M. ] n. unnötiges Vergiessen von Wasser: Was machs t wi e der für e G. uf d em Bode n ? Katzent.

Gepletter

BWB

Gepletter Band 2, Spalte 2,1283

junchērenletter

KöblerMnd

junchēren·letter

junchērenletter , M. nhd. Junkernlektor, Lektor der Sülfmeister in der Sankt Johanniskirche zu Lüneburg ÜG.: lat. chorus domicellorum E.: s.…

Keinspletter

MeckWB

kein·spletter

Wossidia Keinspletter m. Kienspan: mit Keenspletter bläußen beim Fischen im Dunkeln Ro Rostock@Warnemünde Warn .

Nīdelbletter

Idiotikon

Nīdelbletter Band 11, Spalte 1537 Nīdelbletter 11,1537 u.

obletter

FindeB

* obletter stm. Oblatenbäcker Pilgerf.

Pfletter

Idiotikon

Pfletter Band 1, Spalte 1228 Pfletter 1,1228

Replyletter

Herder

Reply-letter (riplei—), engl., Aufschubsbrief des engl. Monarchen zu Gunsten eines schon Verurtheilten.

rufletter

DWB

ruf·letter

rufletter , f. , so nennt Schottel das vor den vocativ gesetzte o: die ruffendung (casus vocativus) mangelt in beyden geschlechtwörteren, un…

Schletter

Herder

schlet·ter

Schletter , Hermann Theodor, geb. 1816 zu Dresden, seit 1818 Professor zu Leipzig, ausgezeichneter Jurist. („Handbuch der juristischen Liter…

spletter

KöblerMnd

splet·ter

spletter , F. Vw.: s. splitter (2) L.: MndHwb 3, 386 (spletter[e])

stammletter

DWB

stamm·letter

stammletter , f. , stammlettern, plur. bei Schottel, buchstaben, welche den stamm eines wortes ausmachen: dabey sonder zweiffel mit lust wür…

Sunne(n)bletter

Idiotikon

Sunne(n)bletter Band 5, Spalte 186 Sunne(n)bletter 5,186

Üewenbletter

ElsWB

Üewe n bletter [Iewəplètr M. ] Pl. Sumpfpflanze mit sehr großen Blättern. vgl. Rossüewe n Günsb.

Wundenbletter

ElsWB

Wunde n bletter n. Pl. Maiblume, Convallaria bifolia, wundheilendes Mittel Hlkr.

zauberletter

DWB

zauber·letter

-letter , f. : eine ... runa ( rune ) oder zauberlitter Widmann Fausts leb. 694 K. —

Ableitungen von letter (2 von 2)

Gelëtter

ElsWB

Gelëtter [Klatər Katzent. ; Kəlatər M. ] n. unnötiges Vergiessen von Wasser: Was machs t wi e der für e G. uf d em Bode n ? Katzent.

verlëtteren

ElsWB

verlëttere n 1. Wasser verschütten. 2. mit Wasser (auch dem eigenen) überschütten: Am Sunntig z e Nacht si nd m i r spot heim g e kumme n un…