lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hölten

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
15

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

hölten

Bd. 3, Sp. 778

hölten hülten, jünger höltern hölzern 1. attributiv von Gegenständen und Geräten, welche aus Holz gefertigt sind: '12 ß noch vor ein hölden schlott dem Klenschmede geven' (1640) Warncke Schönb. Bürg. 31; malleus ligneus 'ein hOeltene schlage' Chytr. 251; subscudes ligneae 'hOeltene Klammen, lysten' 254; hölten Stöl Egg. Trems. 87; wen mit den sülwern Läpel in de Mund jung worden is, ... ond nich mit ne höltern Kell Bri. 2, 85; Engwer- un Runkelbier wurde ut höltern Kannen getrunken Wo. Sa. ; ut de höltern Buddel drinken aus dem Lechel Wa Eld ; hölten Tüffel Holzpantoffel; auch hölten Slarpen; …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    hölten

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    hölten hülten, jünger höltern hölzern 1. attributiv von Gegenständen und Geräten, welche aus Holz gefertigt sind: '12 ß …

Verweisungsnetz

13 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hoelten

21 Bildungen · 21 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hoelten 2 Komponenten

hol+ten

hoelten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hoelten‑ als Erstglied (21 von 21)

Höltenassenwagen

MeckWB

Höltenassenwagen m. Wagen mit einer massiv hölzernen Achse, auf welcher Schamel und Dreihschamel ruht Nd. Jb. 47, 69.

höltenassig

MeckWB

höltenassig mit einer hölzernen Achse versehen: dat is as 'n höltenassigen Wagen, dee nich smeert is von einer schwerfälligen Tänzerin Wa Tr…

Höltendrœtick

MeckWB

Höltendrœtick n. der Name eines Spiels, bei welchem der eine Spieler entweder erraten muß, wieviel Nüsse der andere in der Hand hält, oder o…

höltenhaftig

MeckWB

hoelten·haftig

höltenhaftig schwerfällig an Körper und Geist: he is so 'n bäten höltenhaftig Wa; Schö Tank .

höltenrœdig

MeckWB

höltenrœdig mit hölzernen Rädern versehen: ne höltenrœdig Klock alte Wanduhr Wa.

Höltenstaff

MeckWB

hoelten·staff

Höltenstaff m. Holzstab; im Rätsel vom Butterfaß: Höltenstaff Vader Wo. V. 1, 144 a.

Höltenstiert

MeckWB

Höltenstiert m. Holzschwanz: Höltenstiert Heit min Pierd im Hausstandreim Pa Sigg .

Höltentüffelball

MeckWBN

Wossidia Höltentüffelball m. wie Slarpenball Ma Malchin@Luplow Lupl .

Höltentüffelbaß

MeckWB

Höltentüffelbaß m. sehr tiefer Baß: hei singt den sœwten Höltentüffelbaß Lu Klüß .

Höltentüffelgymnasium

MeckWB

Höltentüffelgymnasium n. die Dorfschule: ick bün man up 't Höltentüffelgymnasium gahn Gü Bütz .

Höltentüffelkierl

MeckWB

Höltentüffelkierl m. Schelte für einen Mann, der mit Vorliebe auf Holzpantoffeln geht: Höltentüffelkierl, kost't drei Sößling Ha Gamm .

Höltentüffelkosak

MeckWB

Höltentüffelkosak m. ein Mann, der nicht Soldat war, erwidert auf die Frage, wo er gedient habe: ick heff bi de Höltentüffelkosaken stahn Ro…

Höltentüffelschaul

MeckWBN

Wossidia Höltentüffelschaul f. Volksschule im Gegensatz zu Bürgerschule und Gymnasium Wa; Höltentüffelschol Ro.