lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Höcker

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
11 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
9

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Höcker

Bd. 2, Sp. 700
Höcker Ein Höcker ist seinem Herrn nicht schwer. Man gewöhnt sich an alles. Die Russen: Den Geraden drückt des Krummen Höcker nicht. (Altmann VI, 485.) Lat.: Debita pro meritis gratia nulla redit. – Omnia sunt ingrata, nihil fecisse benigne est. (Sutor, 306; Seybold, 412.) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Ein jeder sieht wol den Höcker auf fremdem Rücken, aber nicht auf dem eigenen. Holl.: Een ander heeft altijd de schult, geen mensch en siet sijn eygen bult. (Cats, 256.)
480 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Höcker

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Höcker , des -es, plur. ut nom. sing. eine rundliche Erhöhung an gewissen Körpern. Die Höcker auf der Erdfläche, wof…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Höcker

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    2 Höcker s Höker Nikolaus Lohse N.L.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Höcker

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Höcker , Paul , Maler, geb. 11. Aug. 1854 zu Oberlangenau in der Grafschaft Glatz, begab sich mit 20 Jahren nach München…

  4. modern
    Dialekt
    Höckerm.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Höcker m. s. Einhöcker .

  5. —
    Sprichwörter
    Höcker

    Wander (Sprichwörter)

    Höcker Ein Höcker ist seinem Herrn nicht schwer. Man gewöhnt sich an alles. Die Russen: Den Geraden drückt des Krummen H…

  6. —
    Spezial
    Höcker

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hö|cker m. (-s,-) 1 sporjënza (-zes) f. 2 (Buckel, Wölbung) goba (gobes) f.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hoecker

20 Bildungen · 20 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von hoecker

hoeck + -er

hoecker leitet sich vom Lemma hoeck ab mit Suffix -er.

hoecker‑ als Erstglied (20 von 20)

höckerchen

DWB

hoeck·erchen

höckerchen , n. kleiner höcker; kleine unebenheit, hier bildlich des stils: ich schätze zwar der edeln feile fleisz, doch wird ein höckerche…

Höckergans

PfWB

hoecker·gans

Höcker-gans f. : ' Gans mit einem Nasenhöcker ', Heckeʳgans [Frankth LU-Friesh ]; vgl. Russengans .

höckergestaltet

DWB

hoecker·gestaltet

höckergestaltet , part. vom kamele: des höckergestalteten lastthiers wolle schirmte von auszen das zelt gen wetter und regen. Pyrker Tunis. …

höckericht

DWB

hoecke·richt

höckericht , adj. mit einem höcker versehen, ungut auch höckerig geschrieben. neben der mhd. form hovereht gibbosus, die schon im ahd. hovar…

höckerig

DWB

hoecke·rig

höckerig , m. name einer pflanze, cynometra, auch hundsscham, hundsschwamm. Nemnich 2, 1343 .

Höckeriger

Wander

hoecke·riger

Höckeriger 1. Den Höckerigen macht das Grab gerade. 2. Der Höckerige sieht den Buckel nicht, den er auf dem Rücken trägt.

höckerin

DWB

hoeck·erin

höckerin , f. kleinverkäuferin: hökerinn, salsamentaria, scrutaria Stieler 849 . s. auch höckin.

höckerkanarie

DWB

höckerkanarie , f. eine schneckenart, strombus urceus. Nemnich 4, 1388 .

höckerlänglich

DWB

hoecker·laenglich

höckerlänglich , adj. langgestreckt und mit höckern versehen; von einem gebirgsrücken: dort, da Garumna geht und da der Apennin ganz höckerl…

höckerlump

DWB

hoecker·lump

höckerlump , m. eine fischart: der beltische höckerlump, cyclopterus lumpus. Nemnich 2, 1337 .

höckermuskeln

DWB

hoecker·muskeln

höckermuskeln , m. plur. anconaei musculi, die vier muskeln, die sich in den ellbogenhöcker einschlieszen, und zur ausdehnung des ellbogens …

Höckersche

RhWB

hoecker·sche

Höckersche hkəšə, Pl. -šən Gummb-Dieringhsn Hunstig f.: dickes Weib.

höckerschwan

DWB

hoecker·schwan

höckerschwan , m. eine schwanart: nicht den singschwan, .. sondern den körperlich schöneren gewöhnlichen höckerschwan. Rusz in d. freien nat…

höckerweib

DWB

hoecker·weib

höckerweib , f. : man darf ihn nur an seine frauen muhmen, die höckerweiber erinnern. Kotzebue dram. spiele 2, 329 ; das publicum, das alte …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hoecker". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hoecker/wander?formid=H01406
MLA
Cotta, Marcel. „hoecker". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hoecker/wander?formid=H01406. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hoecker". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hoecker/wander?formid=H01406.
BibTeX
@misc{lautwandel_hoecker_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hoecker"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hoecker/wander?formid=H01406},
  urldate      = {2026-05-10},
}