Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
hiunisch adj.
hiunisch adj. (ib. hunnisch, ungerisch. daʒ h. lant, rîch MWVQVZNib. u. oft in MWVQVZRab. u. MWVQVZDietr.; — hiunischer, hûnischer, heunischer wîn MWVQVZWeist. (5,618). MWVQVZMone z. 3,257 ff. schon MWVQVZWack. hat bei MWVQVZHpt. 6,267 vermutet, dass darunter nicht der Ungerwein, sondern wein von einer bestimmten traubenart (ahd. hûnisc drûbo MWVQVZGff. 4,960) gemeint sei u. hat damit unzweifelhaft das richtige getroffen. es war eine schlechtere traubensorte, der heut zu tage noch nicht völlig ausgerottete Heunisch (s. MWVQVZKirchhofs convers. lex. der gesammten land- u. hauswirtschaft 9,276 u. heunschen, bauerweinbeere MWVQVZNemn. 3,247), dessen anbau schon mit beginn des 15. jh. vielfach verboten wurde (eʒ sol ouch nieman keinen hiunischen stock fürbaʒ setzen noch legen MWVQVZMone z. 15,139 1404), weil er eben einen zu schlechten, säuerlichen wein gab (vgl. deme burggrêven frenkischen wîn und sînen knehten hûnischen MWVQVZGr.w. 3,487. daʒ vierteil frenk. wîn umb vier haller, daʒ vierteil heun. w. umb drei haller MWVQVZNp. 209). im Würzburgischen unterschied man frenkische u. heunische weinstöcke (s. MWVQVZHeffner u. MWVQVZReuss Würzburg u. seine umgebungen s. IX) u. dass auch am Rhein eine gesonderte lese des h. w. statt fand, ergibt sich aus MWVQVZGr.w. 2,229; )