Eintrag · Lothringisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege
Hiren [hirən Bo. Falk. D. Si. ; hìrn Ri. Hom. Rom. Ha. ; sonst hirə] f. u. n. 1. Gehirn: ke Hirn im Kopp han. — 2. Gedan…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
21 Bildungen · 2 Erstglied · 19 Zweitglied · 0 Ableitungen
MNWB
hîr-enbōven(e) darüberhinaus, überdies, außerdem, ferner; dessenungeachtet, trotzdem , h. dôn zuwiderhandeln. —
ElsWB
Hire n wurst m. Fleischwurst der Bauern Henfli. ; Rauchwurst, die nur in Hülsenfrüchten gekocht wird Steinbr. s. Niriwurst.
Adelung
Abmarschiren , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, eigentlich ein Französisches Zeitwort, mit einem Deutschen Vorworte. Es wird von S…
Adelung
Abstrahiren , verb. reg. act. von dem Lat. abstrahere. 1. In Gedanken absondern, besonders unselbstständige Begriffe von selbstständigen Din…
Adelung
Anmarschiren , verb. reg. neutr. mit seyn, anrücken, heran ziehen, doch nur von einem Haufen Soldaten.
Adelung
Aufmarschiren , verb. reg. neutr. mit seyn, von dem Franz. marcher, S. Adelung Marschiren , im Soldatenwesen. 1) Mit einer breiten Fronte he…
Adelung
Ausmarschiren , verb. reg. neutr. mit seyn, aus einem Orte marschiren, von Truppen. Daher der Ausmarsch.
Adelung
Broschiren , verb. reg. act. aus dem Franz. brocher. 1) Bey den Buchbindern, ein Buch nur heften, und allenfalls mit Papier überziehen, ohne…
Adelung
Dúrchmarschiren , verb. reg. neutr. mit seyn, durch einen Ort marschiren. Die Truppen bleiben nicht liegen, sie marschiren nur durch.
Adelung
Einmarschiren , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, hinein marschiren. Die Truppen sind noch nicht einmarschiret, in die Stadt. Daher…
Adelung
Einparthiren , verb. reg. act. hinein parthiren, in den niedrigen Sprecharten. Verbothene Waaren einparthiren, heimlich in ein Land, oder in…
Adelung
Handthiren , S. Adelung Hantiren .
Adelung
Kutschiren , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, im gemeinen Leben, eine Kutsche führen, die Pferde vor einer Kutsche regieren; an e…
Adelung
Marschiren , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, welches aus dem Franz. marcher, in dem Deutschen Kriegswesen üblich geworden. Es bed…
Adelung
Philosophīren , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, deutliche Begriffe zu erhalten suchen, der Art und Weise, wie ein Ding ist, und …
KöblerMnd
schamphiren , sw. V. Vw.: s. schanfēren (1)
Lexer
schîren swv. schîr machen. manic harnasch mit golde geschîret Ulr. v. Eschenbach in Weckherlins beitr. s. 31.
Adelung
Subtrahiren , plur. ut nom. sing. aus dem Lat. subtrahere, in der Rechenkunst, eine Zahl von einer andern gleichartigen wegnehmen, um zu erf…
Wander
Triumphiren Triumphiren und Jubiliren müssen zuletzt noch Hunde führen.
MNWB
2 vorschîren (-schieren) s. vorsîren.
DWB
wegmarschiren Adelung, über: will er mich noch weiter schikaniren, werd' ich über ihn wegmarschiren. Göthe 5, 38 . wegmausen, heimlich entwe…
Cotta, M. (2026). „hiren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hiren/lothwb?formid=H00663
Cotta, Marcel. „hiren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hiren/lothwb?formid=H00663. Abgerufen 19. May 2026.
Cotta, Marcel. „hiren". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hiren/lothwb?formid=H00663.
@misc{lautwandel_hiren_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„hiren"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/hiren/lothwb?formid=H00663},
urldate = {2026-05-19},
}