Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
hintan adv.
hintan , adv. die umdeutung des älteren hindan, hindann, über deren beginn und verlauf sp. 1404 f. berichtet ist. beziehung des wortes auf hint = hinten konnte um so leichter eintreten, als ein gegensätzliches füran, voran schon seit mindestens dem 15. jahrh. vorhanden war ( vergl. theil 4 1 , sp. 655), und als die kürzung hint für hinten in der sprache lebte; belege dafür aus dem 16. 17. jahrh. siehe unten unter letzterem worte. mit der umdeutung des wortes aber gieng die freie verbindung desselben mit verben zurück, Hederich zählt ( im jahre 1729) noch auf tritt hintan, pone nos recede, hint…