Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Himmelfahrt
Himmelfahrt 1. Gröst Himmelfahrt e Bûr den Pölz verwahrt, up Johanni titt hei em an. – Frischbier2, 1614. 2. Heut ist meine Himmelfahrt, sagte der Dieb (schwarze Christoph), als man ihn zum Galgen fuhr. Lat.: Sic, inquit, petitur coelum? – Sie itur ad astra ascendens furcam fur Labienus ait. 3. Himmelfahrt Mariä Sonnenschein bringt guten Wein. (Oesterreich.) – Reinsberg VIII, 166. 4. Mariä Himmelfahrt bringt viel guten Wein. 5. To Himmelfahrt Pelz onn Handschke verwohrt; to Johann töh se wedder an. – Frischbier2, 1616. Zur Charakterisirung des ostpreussischen Klimas. (S. Pelz und Preusse.) 6. Zu Himmelfahrt Sonnenschein bringt viel guten Wein. In Illyrien: Wenn Laurenzi- und der grosse Frauentag schön ist, werden wir eine schöne und angenehme Weinlese haben. (Reinsberg VIII, 166.) 7. Der macht auch einmal eine dreckige Himmelfahrt. Es wird mit ihm einmal ein schlimmes Ende nehmen. [Zusätze und Ergänzungen] 8. Dreyerley Himmelfahrt: der Papst durch Werke, Calvin durch Verstehen, Luther durch Glauben. – Wirth, I, 177.