Aggregat · alle Wörterbücher

Himmelfahrt

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 7

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Himmelfahrt

Bd. 1, Sp. 594b

Him|mel|fahrt f. (-) Ascensiun f., Assunziun f. ▬ Christi Himmelfahrt L’Assënza f., Palsacrusc f.; Maria Himmelfahrt Santa Maria dai ciüfs f.

Pfeifer_etym nhd.

Himmelfahrt

Himmel m. Die Herleitung der germ. Bezeichnung für das scheinbar die Erde überdeckende blaue Gewölbe ist nicht eindeutig gesichert. Neben ahd. himil (8. Jh.), mhd. himel, asächs. h…

Adelung nhd.

Himmelfahrt

Die Himmelfahrt , plur. inus. die feyerliche Begebung in den Himmel, d. i. den Ort der unmittelbaren Offenbarung Gottes, von der R. A. gen Himmel fahren. Die Himmelfahrt Enochs, El…

Campe nhd.

Himmelfahrt Die

Die Himmelfahrt , d. Mz . ungew. 1) Die Fahrt, die Begebung in den Himmel, als den Aufenthalt der Seligen und den Ort der unmittelbaren Offenbarung Sottes. Kristi Himmelfahrt . Das…

DWB nhd.

himmelfahrt f.

himmelfahrt , f. adscensio in caelum. 1 1) in bezug auf Christus: daʒ si sîne himelvart gesâhen. Müllenhoff u. Scherer s. 237, 34 ; der sohn gottes, der Jacob in Samaria in der him…

+ 6 weitere Wörterbücher

DWBQVZ nhd.

himmelfahrt

himmelfahrt: Marien himmelfahrt. hg. v. Weigand. in: zfda. 5(1845) 515--564.

GWB GWB

Himmelfahrt

Himmelfahrt 1 christl: Auffahrt in den Himmel, den Ort der Offenbarung Gottes a mBez auf Christus, auch in bildl Darstellungen Das Irdische fällt alles ab, das Geistige steigert si…

Meyers Lex.

Himmelfahrt

Himmelfahrt , eine unablösbar mit dem Weltbild des Altertums zusammenhängende, auch noch mit dem ptolemäischen, nicht mehr aber mit dem kopernikanischen System vereinbarte Vorstell…

Wander sprichw.

Himmelfahrt

Himmelfahrt 1. Gröst Himmelfahrt e Bûr den Pölz verwahrt, up Johanni titt hei em an. – Frischbier 2 , 1614. 2. Heut ist meine Himmelfahrt, sagte der Dieb (schwarze Christoph), als …

LothWB Dial.

Himmelfahrt

Himmel fahrt : das isch e schên H. heißt es beim Tode eines großen Sünders Av. Ims

PfWB Dial.

Himmelfahrt f.

Himmel-fahrt f. : 1. wie schd., Himmelfahʳt [mancherorts]; vgl. Herauffahrt, Himmelfahrtstag ; Krischdi H., Marie H. [vereinzelt]. Unser Verein macht an H. en Ausflug [ LA-Gommh ].…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Himmelfahrt
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Die Himmelfahrt , plur. inus. die feyerliche Begebung in den Himmel, d. i. den Ort der unmittelbaren Offenbarung Gottes,…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Himmelfahrt
Goethe-Wörterbuch

Himmelfahrt 1 christl: Auffahrt in den Himmel, den Ort der Offenbarung Gottes a mBez auf Christus, auch in bildl Darstel…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Himmelfahrt
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Himmelfahrt , eine unablösbar mit dem Weltbild des Altertums zusammenhängende, auch noch mit dem ptolemäischen, nicht me…
modern

Dialekt
Himmelfahrt
Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Himmel fahrt : das isch e schên H. heißt es beim Tode eines großen Sünders Av. Ims
—

Sprichwörter
Himmelfahrt
Wander (Sprichwörter)

Himmelfahrt 1. Gröst Himmelfahrt e Bûr den Pölz verwahrt, up Johanni titt hei em an. – Frischbier 2 , 1614. 2. Heut ist …
—

Spezial
Himmelfahrt
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Him|mel|fahrt f. (-) Ascensiun f. , Assunziun f. ▬ Christi Himmelfahrt L’Assënza f. , Palsacrusc f. ; Maria Himmelfahrt …

Verweisungsnetz

22 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

himilfart AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Himmelfahrt Adelung
Himmelfahrt Campe
himmelfahrt DWB
himmelfahrt: DWBQVZ
Himmelfahrt Pfeifer_etym
fahrt DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Sprichwörter · —

Himmelfahrt Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Himmelfahrt LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit himmelfahrt

21 Bildungen · 21 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von himmelfahrt 2 Komponenten

himmel+fahrt

himmelfahrt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.