lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hieran

mhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
6

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

hieran

Bd. 4, Sp. 1120
hieran  a zur Angabe von (räuml od zeitl) Nähe od Reihenfolge, auch in abstr Beziehungen  [Einzug des Kaisers in Frankf] Stallmeister eröffnete den Zug, Reitpferde .. folgten ihm .. H. schlossen sich die drei Compagnien der Bürgercavallerie GWB26,303,6 DuW 5  Daß du auf den zweyten Faust zurückkehrst .. wird mich .. anregen .. wenigstens das Allernächste was h. stößt bald möglichst auszufertigen GWBB46,17,23 Zelter 19.7.29 GWB422,154,13 MuR(333) GWBB43,282,11 Varnhagen 19.2.28 uö   b an diesen/diesem Gegenstand, an diese(r) Angelegenheit/Sache  Man sieht auch h. [AKauffmanns Gemälde nach G-s ‘Iphigenie’], wie zart sie fühlt GWB31,48,25 ItR  H. [an muntere Gespräche] war nun in den letzten Wochen gar nicht zu denken GWB29,32,11 DuW 16 GWBN2,96,14 FlP 158 Tgb 6.12.19 uö   c in dieser Beziehung  Anstatt uns nun h. [in bezug auf französ Kritik] zu trösten .. ärgerte uns .. diese .. Ungerechtigkeit GWB28,54,14 DuW 11 GWB491,209,1 Bossi, Leonardo uö(selten)  Syn zu a u b GWBdaranBernd HamacherB.H.
979 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hieranadv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege

    hieran adv. RAlex. Ot.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hieran

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Hieran , adv. demonstr. relat. an diesem Orte. Hieran habe ich mich gestoßen. Hieran blieb das Kleid hangen. Noch mehr, …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hieran

    Goethe-Wörterbuch

    hieran a zur Angabe von (räuml od zeitl) Nähe od Reihenfolge, auch in abstr Beziehungen [ Einzug des Kaisers in Frankf ]…

  4. —
    Spezial
    hieran

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    hier|an adv. 1 (daran) da chësc 2 (örtlich) chiló.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 6 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hieran

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hieran 2 Komponenten

hie+ran

hieran setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hieran‑ als Erstglied (1 von 1)

hieranox(i)a

MLW

* hieranox(i)a , -ae f. (ἱερὰ νόσος) metr. hie- pro monosyllabo metitur (per synizesin): ubique. morbus comitialis – Epilepsie : Ps. Otho me…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hieran". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hieran/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „hieran". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hieran/gwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hieran". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hieran/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_hieran_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hieran"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hieran/gwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}