Aggregat · alle Wörterbücher

hevan

as. bis ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 17
Verweise raus: 8

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

hevan as. st. m.

Bd. 4, Sp. 1042

[hevan
as. st. m., mnd. hēven, mnl. heven; ae. heofon; an. selten hifinn neben himinn (zur ahd./as. Umschreibung vgl. Lühr, Hildebr. II,557 ff.).
heuane: dat. sg. S 4,30 (Hildebr.).
Himmel: wettu irmingot ... obana ab heuane.]

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

9.–12. Jh.

Altsächsisch
hevanst. N. (a)
Köbler As. Wörterbuch

hevan , st. N. (a) nhd. Himmel ne. heaven (N.) ÜG.: lat. (caelum) H, (deus) H Vw.: s. -kuning*, -rīki* (1), -rīki* (2), …
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
hevanas. st. m.
Althochdeutsches Wörterbuch

[ hevan as. st. m. , mnd. hēven, mnl. heven; ae. heofon; an. selten hifinn neben himinn ( zur ahd./as. Umschreibung vgl.…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 17 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

hevan AWB
*geban KöblerAhd
heban KöblerAhd
*hebig? KöblerAhd

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

hevan KöblerAs
gevan* 35 KöblerAnfrk
heƀan KöblerAs
hevankuning KöblerAs
hevanrīki KöblerAs
hevanrīki KöblerAs
hevantungal KöblerAs
hevanwang KöblerAs
hevanward KöblerAs
kuning KöblerAs
rīki KöblerAs
rīki KöblerAs
tungal KöblerAs
wang KöblerAs
ward KöblerAs

Urgermanisch · * rekonstr.

*hemina KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hevan

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

hevan‑ als Erstglied (5 von 5)

hevankuning

KöblerAs

hevan·kuning

hevankuning , st. M. (a) nhd. Himmelskönig, Gott, Christus ne. king (M.) of heaven ÜG.: lat. dominus H, rex caeli H Hw.: vgl. ahd. *hebankun…

hevanrīki

KöblerAs

hevan·rīki

hevanrīki , st. N. (ja) nhd. Himmelreich ne. kingdom (N.) of heaven ÜG.: lat. regnum caeli H Hw.: vgl. ahd. *hebanrīhhi? (st. N. ja) Q.: Gen…

hevantungal

KöblerAs

hevantungal , st. N. (a) nhd. Stern (M.) (1), Himmelsstern ne. star (N.) Hw.: vgl. ahd. *hebanzungal? (st. N. a) Q.: H (830) E.: s. hevan*, …

hevanwang

KöblerAs

hevan·wang

hevanwang , st. M. (a) nhd. „Himmelswang“, Himmel, Himmelsfeld, Himmelsau ne. pasture (N.) of heaven ÜG.: lat. (caelestis) H, (caelum) H Hw.…

hevanward

KöblerAs

hevan·ward

hevanward , st. M. (a) nhd. Himmelswart, Himmelswächter ne. guard (M.) of heaven Hw.: vgl. ahd. *hebanwart? (st. M. a) Q.: H (830) I.: Lüs. …