lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

herle

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

herle F.

herle , F. Vw.: s. harle L.: MndHwb 2, 288 (herle), Lü 143a (herle)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    herleF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    herle , F. Vw.: s. harle L.: MndHwb 2, 288 (herle), Lü 143a (herle)

  2. modern
    Dialekt
    hërle

    Elsässisches Wb.

    hërle [hárlə Illz. ] Lockruf für Enten: h. h. h., kumm hërle! s. auch Hürle.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herle

42 Bildungen · 26 Erstglied · 16 Zweitglied · 0 Ableitungen

herle‑ als Erstglied (26 von 26)

herlegen

DWB

herle·gen

herlegen , adv. adponere, huc ponere: lege das geld nur her; man hat ein buch für dich hergelegt; und such denn undern krebsen allen, bisz d…

herlehnen

PfWB

her·lehnen

her-lehnen schw. : 'ausleihen', -lehne [vereinzelt]; vgl. PfWB hergeben 2 a. SprW.: E Fahrrad un e Fraa soll m'r net h. [ NW-Hardbg ]. Ich l…

Herlehren

Campe

her·lehren

Х Herlehren , v. trs . lehrend vortragen; verächtlich. Er lehret da etwas her , woraus niemand klug wird. Das Herlehren .

herleiddr

KöblerAn

herleiddr , Sb. nhd. Beute (F.) (1) ÜG.: lat. praeda

herleiern

DWB

her·leiern

herleiern , verb. leiernd hersagen oder singen: er leierte ein lied her; seinen spruch herleiern.

herleihen

DWB

her·leihen

herleihen , verb. : und erbot sie sich, dazu eine weisze decke von taffent, mit güldenen fransen, so sie selber gebraucht hatte, herzuleihen…

Herleimen

Campe

her·leimen

Herleimen , v. trs . s. Campe Her. Das Herleimen. Die Herleimung .

herleiten

DWB

her·leiten

herleiten , verb. : das wasser aus dem flusse herleiten, derivare aquam de fluvio. Hederich 1261 ; etwas aus dem griechischen herleiten, fle…

herleitseln

PfWB

her·leitseln

her-leitseln schw. : = PfWB herlocken , -läätsele [Spey]; vgl. PfWB verleitseln .

herleitung

DWB

her·leitung

herleitung , f. : herleitung der wörter, deductio nominum. Hederich 1261 ; herleitung des wassers aus dem brunnen, deductio aquae ex fonte. …

Herleitungsgeschäft

Campe

herleitung·s·geschaeft

◎ Das Herleitungsgeschäft , des — es , d. Mz . ungew. das Geschäft, die Beschäftigung, die Wörter aus andern und Stammwörtern herzuleiten (E…

herleiðr

KöblerAn

herleiðr , Adj. nhd. gefangen ÜG.: lat. captivus

herleken

KöblerMnd

herle·ken

herleken , F. nhd. Fäserchen, Fädchen Hw.: s. herle, ken E.: s. harle L.: MndHwb 2, 288 (herle/herleke) Son.: örtlich beschränkt

Herlekin

MeckWB

herle·kin

Wossidia Herlekin m. Harlekin, Hanswurst, nicht ernst zu nehmender Possenreißer: ick wir ok sonn' Herlekin Wi Wismar@Neukloster NKlost ; Lu …

herlenken

DWB

her·lenken

herlenken , verb. : er lenkt seine schritte her; du hoher baum neige deine zweige, und lasz dich lenken her. Selneccer psalmen (1587) s. 272…

herlesen

DWB

herle·sen

herlesen , verb. : einen brief im rathe herlesen, recitare litteras in senatu. Hederich 1261 ; wir können zwar selbst nicht lesen, .. aber u…

herlesen,

FWB

1. ›etw. auslesen‹.; 2. ›(jm.) etw. vorlesen‹.

Herleshausen

Meyers

herle·s·hausen

Herleshausen , Dorf im preuß. Regbez. Kassel, Kreis Eschwege, an der Werra und der Staatsbahnlinie Bebra-Weißenfels, 108 m ü. M., hat eine e…

herlesung

DWB

her·lesung

herlesung , f. : herlesung eines briefs, recitatio litterarum. Hederich 1261 .

herleua

AWB

herleua Gl 3,398,65 s. harlufa.

herleuchten

DWB

herle·uchten

herleuchten , verb. : die nacht die weicht,der tag her leucht, wil liebe von liebe scheiden. Ambr. liederb. nr. 47, 7 ; transitiv: mir dünkt…

herle als Zweitglied (16 von 16)

Badutscherle

ElsWB

Badutscherle , Küche n badutscherle . [Pàtytərlə, Khiχəp. Str. ] n. einfältige Person. — vgl. Seite 42 u. Idiotikon Schweiz. 4, 1017 Badute…

Baüscherle

ElsWB

bausch·erle

Baüscherle [Pòiərlə Rchw. ] n. geringer Geldwert. Dis is t ke i n B. wërt Rchw.

Berüscherle

ElsWB

B e rüscherle [Príərlə Roppenzw. ] n. kleines rieselndes Bächlein.

Ducherle

ElsWB

duch·erle

Ducherle [Tyχərlə Obenh. Str. ] n. 1. Wasser- oder Rohrhuhn, Gallinula chloropus Str. Das Fleisch dieses Vogels ist den Katholiken während d…

Dumenzwitscherle

ElsWB

Dume n zwitscherle [Týmətswìtərlə Attenschw. ] n. Zaunkönig.

Dutscherle

ElsWB

dutsch·erle

Dutscherle [Tytərlə Str. ] n. einfältiges Frauenzimmer. Vgl. Trutsch.

ghigherle

LDWB1

ghigherle [ghị·gher·le] m. (-li) (frisur) Dutt m. , Haarknoten m . → LDWB1 ciola, LDWB1 cauco.

Krächerle

ElsWB

kraech·erle

Krächerle n. 1. Küsschen Bisch. Geisp. Str. Brum. Rothb. ‘un zuer Bschtädigung e guets Krächerle’ Str. JB. VIII 201. 2. geröstete Brotstückc…

Nestkacherle

PfWB

Nest-kacherle n. : 'wer leicht friert', -kacheʳle [ GH-Vollmw ]. —

Ritscherle

ElsWB

ritsch·erle

Ritscherle [Rìtərlə Ensish. Ruf. Obhergh. NBreis. Su. Osenb. ; Retərlə Katzent. ] m. Rapunzel, Fettmännchen, Valerianella olitoria, wird a…

Rothêrle

Adelung

roth·erle

Die Rothêrle , plur. die -n, ein Nahme unserer gemeinen Erle, wegen ihres röthlichen Holzes, zum Unterschiede von den weißern ausländischen …

Rütscherle

ElsWB

ruetsch·erle

Rütscherle [Rytərlə Lutterb. ; Rytarli Heidolsh. ] n. kleiner eiserner Kochtopf Lutterb. ; Milchtopf Heidw.

Rüttelbëcherle

Idiotikon

Rüttelbëcherle Band 4, Spalte 966 Rüttelbëcherle 4,966

Schlicherle

ElsWB

schlich·erle

Schlicherle n. 1. kleiner, dünner Stein zum Werfen übers Wasser Rapp. 2. Pl. Mauerpfeffer, Sedum Hi.

Trutscherle

ElsWB

trutsch·erle

Trutscherle [Trytərlə Str. ] n. Kosewort für kleine Kinder. — Vgl. S. Swz. 310. Bayer. 681.