lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

herauslassen

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
11

Eintrag · Pfälzisches Wb.

herauslassen st.

Bd. 3, Sp. 830
heraus-lassen st. : 1.a. 'ins Freie lassen', -losse [verbr.]; vgl. hinauslassen. Loß die Hinkele raus! [NW-Deidh, verbr.]. De Hert (Hirte) bloust, loß die Sau eraus! [PS-Fehrb]. KR.: Bem-bem-bem, bem-bem-bem, die Schul isch aus, de Lehrer loßt die Esel raus [LU-Böhl]. — b. 'freilassen'; aus'm Gaschang e. (den Inhaftierten aus dem Gefängnis) [Kühn Palz 103]. — 2. Luft h. (aus dem Schlauch); Luft r. [Kaislt, verbr.]. — 3. die Hosse er. 'die Hose am Saum verlängern' [KL-Hütschhs]. — Südhess. III 286; Rhein. V 139 Z. 60; Bad. II 626. —
548 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Herauslassentrs, rec

    Campe (1807–1813)

    Herauslassen , v . unregelm. ( s. Lassen ). I) trs . zulassen, daß sich etwas herausbewege, begebe. Es wird keiner herau…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    herauslassen

    Goethe-Wörterbuch

    herauslassen auch Getrenntschr; einmal (im Vers) ‘heraußerlassen’; über 40 Belege, überwiegend in Bed B A trans 1 weglas…

  3. modern
    Dialekt
    herauslassenst.

    Pfälzisches Wb.

    heraus-lassen st. : 1. a. 'ins Freie lassen', -losse [verbr.]; vgl. hinauslassen . Loß die Hinkele raus! [NW-Deidh, verb…

  4. Sprichwörter
    Herauslassen

    Wander (Sprichwörter)

    Herauslassen Er hat sich nicht so weit herausgelassen; wenn die Mutter backt, so kann er den Wecken asa warm haben. ( Sc…

  5. Spezial
    herauslassen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    her|aus|las|sen vb.tr. lascé fora, lascé jí fora.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herauslassen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von herauslassen 2 Komponenten

heraus+lassen

herauslassen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — herauslassen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „herauslassen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/herauslassen/pfwb?formid=H02820
MLA
Cotta, Marcel. „herauslassen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/herauslassen/pfwb?formid=H02820. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „herauslassen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/herauslassen/pfwb?formid=H02820.
BibTeX
@misc{lautwandel_herauslassen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„herauslassen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/herauslassen/pfwb?formid=H02820},
  urldate      = {2026-05-20},
}