lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hepe

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
14

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

HEPE swf.

Bd. 1, Sp. 661a
HEPE (ahd. happa Graff 4,752) swf. sichel. happa falcastrum sumerl. 8, 32. er krifte eine hepin mit der hant a. Reinh. 1707. vgl. Gr. w. 1,521. 2,183. H. zeitschr. 6,326.
172 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    HEPEswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    HEPE ( ahd. happa Graff 4,752 ) swf. sichel. happa falcastrum sumerl. 8, 32. er krifte eine hepin mit der hant a. Reinh.…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hepeN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    hepe , N. nhd. Salpeter ÜG.: lat. nitrum Q.: Zs. Phil. 9 206 E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 278 (hepe)

  3. modern
    Dialekt
    Hepef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Hepe , Häpe , Hippe f. : 1. a. 'sichelförmiges Haumesser zum Abhacken von dünnen Ästen und Dürrholz an Waldbäumen und St…

Verweisungsnetz

43 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 33 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hepe

26 Bildungen · 10 Erstglied · 16 Zweitglied · 0 Ableitungen

hepe‑ als Erstglied (10 von 10)

hepe (heppe, heipe)

LW

hepe (heppe, heipe), f. Hippe, krummes Messer zum Beschneiden der Bäume.

Hepelbein

RhWB

Hepel-bein -bEn Bernk-Graach ; -bər- Simm-Schlierschd n.: Weberknecht, die Spinne.

Hepelbuckse

RhWB

Hepel-buckse hēbərdibugs Simm-Laub f.: Knirps, Dreikäsehoch.

Hepelgeiss

RhWB

Hepel-geiss -gEs f.: 1. Weberknecht Birkf-Herrst . — 2. übertr. a. persönl. -bər- Spottn. für den Schneider; H., Gässbuck! Kreuzn-Oberhsn . …

Hepeln

RhWB

hep·eln

Hepeln -ēb- Bernk-Neumag Pl. t.: in der Wend.: Sich of de H. stelen auf die Zehenspitzen, um zu lugen.

Hepen+holz

PfWB

hepe·n·holz

Hepen + -holz n. : 'Reisigholz, das mit der PfWB Hepe abgehackt wird'. a. 1607: Jedoch ist den Wachenheimern auß gnaden Hiemit zugelossen, L…

Hepenschlag

PfWB

hepe·n·schlag

Hepen-schlag m. : 'Buschwald, in dem man mit der Hepe Reisigholz haut', Heebeschlag [ GH-Westh ]. —

Hepenstiel

PfWB

hepe·n·stiel

Hepen-stiel m. : 'Stiel der Hepe ', -steel [ebd.]. RhWB Rhein. III 244 Häpenstiel.

hepenstil

KöblerMhd

hepe·n·stil

hepenstil , st. M. nhd. Griff einer Sichel, Griff eines Winzermessers Q.: Urk (1278) E.: s. hepe, stil W.: nhd. DW- L.: WMU (hepenstil 361 […

hepe als Zweitglied (16 von 16)

Dillhepe

PfWB

dill·hepe

 Dill-hepe f. : a. 1758: 1 Dillheb [Kurpf. Inventarium (KU-Rothsbg)]. — Der erste Wortteil offenbar zu dilen 'köpfen' (< Dile 'Fallbeil'), …

Hāgehē¹pe

WWB

hage·hepe

Hāge-hē¹pe f. [ Kr. Warburg Wbg Wal, verstr. Kr. Höxter Höx Kr. Büren Bür Wol] 1. Hagebutte. — 2.1. Heckenrose (Frbg.). — 2.2. Hagedorn ( Kr…

Hauhepe

PfWB

hau·hepe

Hau-hepe f. : = PfWB Haumesser , Hauhep [ PS-Petbch ]. RhWB Rhein. III 323 Hauhäpe. —

hofschēpe

MNWB

hof·schepe

° hofschēpe , hōve- (have-) , m. , Schöffe, Gerichtsrat am Hofe der Gräfin von Friesland (Hanserec. II 7, 428).

(râdes)schēpe

MNWB

rades·schepe

*° (râdes)schēpe , râts- , m. ( Pl. -n) : vom Stadtrat bestimmter, gestellter Schöffe (Crone Gilden Coesfeld 56).

Reben+hepe

PfWB

reben·hepe

Reben + -hepe f. : 'sichelförmiges Haumesser zum Abkappen der Rebspitzen'; vgl. PfWB gipfeln . a. 1529: 4 seßeln oder rebenheplin kaufft [Gg…

Reißhepe

PfWB

reiss·hepe

Reiß-hepe f. : 'sichelförmiges Haumesser zum Abhacken von Ästen', Räßheeb [ GH-Neubg ] . RhWB Rhein. VII 340 and. Bed. —

Schnitz(en)hepe

PfWB

schnitzen·hepe

Schnitz(en)-hepe f. : 'kleine Hepe, Messer mit sichelförmiger Klinge und langem, kräftigem Holzgriff', dient zum Schneiden von Weiden und Re…

snithēpe

MNWB

snit·hepe

snithēpe „putatorium en knip dar men den wyn mede besnyt ” (SL).

veltschēpe

MNWB

velt·schepe

° veltschēpe (-scheppe) , m. , ironische Bezeichnung für Bauern: das heimliche Gericht ist nun gekommen „ an de veltscheppen, dar wy de hues…

vrîschēpe

MNWB

vrisch·epe

°vrîschēpe , -scheppe , m. , Schöffe, Urteilfinder des westfäl. Fem-, Freigerichts, = vê(i)meschēpe, -nôte.

waldhepe

DWB

wald·hepe

waldhepe , f. sichelartiges messer zum beschneiden der bäume, s. DWB heppe theil 4, 2, 999: falx arboraria, sylvatica, rusticana, dumaria, e…

Wingert(s)hepe

PfWB

wingerts·hepe

Wingert(s)-hepe f. : 'sichelförmiges Haumesser zum Entfernen von Trieben usw.'. a. 1751: 3 Wingerts heeben Pl. [Kurpf. 973-976 (FR-Flomh)]. …