Aggregat · alle Wörterbücher

hepe

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 10 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 37
Verweise raus: 18

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

hepe sw. F.

hepe , sw. F.

nhd.: Gartenmesser, Winzermesser, Sichel, Sichelmesser
Hw.:: s. happe
Hw.:: vgl. mnl. hepe, mnd. hēpe
Q.:: ReinFu (Ende 13. Jh.), WüP
E.:: Herkunft ungeklärt?
W.:: s. nhd. (ält.) Happe, F., Happe, Sichel, DW 10, 472
L.:: Lexer 86b (hepe), Hennig (hepe), MWB 2, 1362 (hepe), Benecke/Müller/Zarncke I, 661 (hepe)

BMZ mhd.

HEPE swf.

HEPE ( ahd. happa Graff 4,752 ) swf. sichel. happa falcastrum sumerl. 8, 32. er krifte eine hepin mit der hant a. Reinh. 1707. vgl. Gr. w. 1,521. 2,183. H. zeitschr. 6,326.

Lexer mhd.

hepe swf.

hepe swf. BMZ messer von sichelartiger gestalt für gärtner u. winzer Reinh. Weist. (heppe 6,56). happe od. rebmesser, putatorium Voc. 1482 ; happe, heppe falx Dfg. 224 b . — vgl. K…

KöblerMnd mnd.

hepe F.

hepe , F. Vw.: s. hēpe

KöblerMnd mnd.

hepe N.

hepe , N. nhd. Salpeter ÜG.: lat. nitrum Q.: Zs. Phil. 9 206 E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 278 (hepe)

+ 5 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

²hepe

2 hepe „nitrum” (Zs. Phil. 9, 206), l. sepe ? (vgl. spar-, sperglas und Dief. 381 b zu 11).

MNWB mnd.

¹hēpe

1 hēpe „falx arboraria, sylvatica stockmesser , heepe ” (Chytraeus; hd. hippe ).

PfWB Dial.

Hepe f.

Hepe , Häpe , Hippe f. : 1. a. 'sichelförmiges Haumesser zum Abhacken von dünnen Ästen und Dürrholz an Waldbäumen und Sträuchern', Heeb (hēb), Pl. Heewe [verbr.], Hääp (hǟb) [Kus N…

RhWB Dial.

Hepe

Hepe = Art Beil s. Häpe.

WWB Dial.

Hē¹pe

Hē¹pe Ipeln Hagebutte (Frbg.) ( Rek Do). ¶ RhWb 3,622: Hiepel ; NdsWb 6,171: Hēpe² .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
HEPEswf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

HEPE ( ahd. happa Graff 4,752 ) swf. sichel. happa falcastrum sumerl. 8, 32. er krifte eine hepin mit der hant a. Reinh.…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
hepeF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

hepe , F. Vw.: s. hēpe
modern

Dialekt
Hepef.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Hepe , Häpe , Hippe f. : 1. a. 'sichelförmiges Haumesser zum Abhacken von dünnen Ästen und Dürrholz an Waldbäumen und St…

Verweisungsnetz

44 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 34 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.