lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hē²me

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Westfälisches Wb.

hē²me Adv.

Bd. 3, Sp. 163
hē²me Adv. [südl. OWestf SWestf (nach Frbg. bes. Kr. BürenBür Kr. WarburgWbg Kr. MeschedeMes Kr. BrilonBri Alt), sonst verstr.] 1. (wieder) nach Hause, in die WWB-Source:114:HeimatHeimat zurück. Ïek g hēim (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@DrolshagenDh). He will heime (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@DreihausenDh). — Ra.: Hoim gon sterben (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 2. zu Hause. Ick häwwe juch ’n Gräoß miebracht von heime (Kr. BürenBür Kr. Büren@BleiwäscheBl). Hei was en paar Monate van Heime west und harre sein Plattdütsk vergeten (Kr. BrilonBri Ri). ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 3,443: heim.
393 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    hē²meAdv.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    hē²me Adv. [südl. OWestf SWestf (nach Frbg. bes. Bür Wbg Mes Bri Alt), sonst verstr.] 1. (wieder) nach Hause, in die Hei…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heme

110 Bildungen · 99 Erstglied · 9 Zweitglied · 2 Ableitungen

heme‑ als Erstglied (30 von 99)

Hē²meblīwenskǟreken

WWB

Hē²me-blīwens-kǟreken n. IdW.: Foiern oppem Häimebleywenskäärken zu Hause bleiben ( Mes Br).

Hē²meblīwerskǟreken

WWB

Hē²me-blīwers-kǟreken n. IdW.: Häimeblejwerskäärken foihern zu Hause bleiben ( Arn Hg).

hemede

Lexer

hemede stn. s. hemde.

hemedeblōz

KöblerMhd

hemedeblōz , Adj. nhd. „hemdbloß“, nur das Hemd anhabend Q.: NibB (Mitte 13. Jh.) E.: s. hemde, blōz W.: nhd. DW- L.: Lexer 86a (hemdeblōz),…

hemedel

KöblerMhd

hem·edel

hemedel , st. N. nhd. Hemdchen, Hemdlein, kleines Hemd Hw.: s. hemedelīn Q.: Enik (um 1272), Loheng E.: s. hemede W.: nhd. (obdt. dial.) Hem…

hemedelīn

KöblerMhd

hemede·līn

hemedelīn , st. N. nhd. Hemdlein, Hemdchen, kleines Hemd Hw.: s. hemedel, hemede Q.: Enik, HvNst (FB hemdelīn), Berth, Loheng, RvEBarl (1225…

hemedelīngēr

KöblerMhd

hemedelīn·gēr

hemedelīngēr , st. M. nhd. Hemdzipfel Q.: DRW (1383) E.: s. hemedelīn*, gēr W.: nhd. DW- L.: DRW

Hē²medrīwer

WWB

hem·e·driwer

Hē²me-drīwer m. [SWestf (bes. KSauerl), sonst verstr.] 1.1. (kräftiger) Stock, Knüppel. — 1.2. dicker Spazierstock. Hai kritt suinen Hǫimedr…

hemeide

FindeB

hem·eide

hamît stn. Pal. Suol. Rqv.I,II Ren. LvReg. hemeide stf. Lanc. hemeide swf. Lanc.

hē²mekuᵉmen

WWB

hem·e·kuemen

hē²me-kuᵉmen Adj. heimgekommen, zurückgekommen; nur in Verbindung mit der Heimkehr der wandernden Handwerksgesellen ( Det Is).

hemelen

Lexer

hem·elen

hemelen swv. s. v. a. hemelen Frankf. brgmstb. 1452 vig. innocent.;

hemelesg

KöblerMnd

hemelesg , Adj. Vw.: s. hēmelisch

Hemel-Hempstead

Meyers

hemel·hempstead

Hemel-Hempstead (spr. hémmel-hémpstedd), Stadt ( municipal borough ) in Hertfordshire (England), 8 km westlich von St. Albans, mit der alten…

hē²melig

WWB

hē²melig Adj. heimelig ( Hal Bh).

hemelik

KöblerMnd

hem·e·lik

hemelik , Adj. Vw.: s. hēmelīk (1)

‑heme als Zweitglied (9 von 9)

bĕ̂hême

MNWB

bĕ̂hême (behemer , bo[h]emer) s. bême, m. , Böhme, böhmischer Söldner. —

DËHEME

BMZ

DËHEM , DËHEME st. und swm. vgl. über dieses wort, welches später auch in mehreren andern formen (dehm, dem, diem, dom, döme, dihme, dehel, …

dëheme

MWB

dëheme stswM. auch dime/deime, dehtem/dehtum; bair. auch techel (zur großen Varianz an Schreibformen und für weitere Belege vgl. DRW 2,746 u…

EVPHEME

Hederich

EVPHEME , es , Amme der Musen und Mutter des Krotus. Sositheus ap. Hygin. Astron. Poet. L. II. c. 27 . Ihre steinerne Bildsäule war auf dem …

kretscheme

Lexer

kretscheme , kretschem stm. schenke, dorfschenke. in seinem kretscheme Schott land- u. stadtrechte 5,296. kretschen, kreczem Cds. 1,30. 123.…

scheme

DWB

scheme , s. schemen .

siheme

KöblerMhd

siheme , Interj. Vw.: s. sihem

unscheme

KöblerMnd

unscheme , F. Vw.: s. unschēme*

ābentscheme

KöblerMhd

ābentscheme , sw. M. nhd. Abendschatten Q.: Cranc (1347-1359) (FB ābentschëme) E.: s. ābent, scheme W.: nhd. DW2- L.: Lexer 359c (ābentschem…

Ableitungen von heme (2 von 2)

bĕ̂hême

MNWB

bĕ̂hême (behemer , bo[h]emer) s. bême, m. , Böhme, böhmischer Söldner. —

gehē²me

WWB

ge-hē²me Adj. [verstr.] 1. verborgen gehalten; bewusst nicht bekannt gegeben, nicht für andere bestimmt. Gehaime Tasken ( Bri Ri ). Dat maut…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „heme". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/heme/wwb?formid=H02515
MLA
Cotta, Marcel. „heme". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/heme/wwb?formid=H02515. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „heme". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/heme/wwb?formid=H02515.
BibTeX
@misc{lautwandel_heme_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„heme"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/heme/wwb?formid=H02515},
  urldate      = {2026-05-09},
}