lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

¹hêⁱten

mnd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
8 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
7

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

¹hêⁱten swv.

Bd. 2-1, Sp. 302
1hêⁱten swv., heiß machen, erhitzen, heizen, anheizen, ê(i)genen stōven h. eigenen Hausstand haben. S. noch hetten, hitten.
128 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    heitenst. V., sw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    heiten , st. V., sw. V. Vw.: s. hēten (2)

  2. modern
    Dialekt
    heitenSubst.

    Mecklenburgisches Wb.

    heiten -ee- heißen 1. nennen: 'Tideke unde olde Henneke, vedderen, gheheten Vlotowe' ( Wa Malch 1375) UB. 18, 633; Stier…

  3. Sprichwörter
    Heiten

    Wander (Sprichwörter)

    Heiten Was heit er, was weit er? ( Solothurn. ) – Schild, 84, 300. Was hat er, was will er.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heiten

21 Bildungen · 3 Erstglied · 15 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von heiten 2 Komponenten

hei+ten

heiten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

heiten‑ als Erstglied (3 von 3)

heiteneⁿ

Idiotikon

heiteneⁿ Band 2, Spalte 990 heiteneⁿ 2,990

heitenētele

KöblerMnd

heitenētele , F. Vw.: s. hētenettele*

heiten als Zweitglied (15 von 15)

anhêⁱten

MNWB

* anhêⁱten s. anhitten, swv. , heizen, anheizen , zum ersten Male heizen.

b(e)scheiten

Idiotikon

b(e)scheiten Band 8, Spalte 1504 b(e)scheiten 8,1504

behêⁱten

MNWB

behei·ten

behêⁱten , swv. , heißen, verheißen, in Aussicht stellen, drohen.

bewahrheiten

DWB

bewahrheiten , was bewähren, nnl. bewaarheden, verifier: von wichtigkeit ist, wenn sie sich bewahrheitet, eine nachricht aus London. zeitung…

dörchscheiten

MeckWBN

doerch·scheiten

Wossidia MeckWB dörchscheiten durchschießen 2. intrans. sich absenken: dei Oll hadd' dörchschaten Enkels Plattfüße Wi Wismar@Poel Poel .

enhêⁱten

MNWB

enhêⁱten , stv. , heißen, befehlen; verheißen , zusichern, s. ent-; en(t)hê(i)tinge.

Prisscheiten

MeckWBN

pris·scheiten

Wossidia Prisscheiten n. Wettkampf beim Kinderfest Pa Parchim@Werder Werd ; Wettkampf Erwachsener beim Holtfest Lu Ludwigslust@Klein Krams K…

scheiten

DWB

schei·ten

scheiten , verb. in scheite spalten; das wort ist als denominativbildung zu scheit kaum als ein ursprüngliches starkes verbum anzusehen ( gr…

ungedônhêⁱten

MNWB

° ungedônhêⁱten , adv. : ohne fremde Veranlassung , „ dey was geffaren int holt ... unde is van motwillen unde synen egen willen ungedonhete…

ungehêⁱten

MNWB

ung·e·heiten

° ungehêⁱten , adv. : ohne Auftrag, „ Ik wolde dy de huve begheten, Du scholdest nicht mer don ungheheten! ” (Red. O. 76).

vorhêⁱten

MNWB

vor·heiten

vorhêⁱten , stv. ( Prät. vorhêt -hiͤt; Part. prät. vorhê[i]ten ), 1. heißen, anordnen, befehlen . 2. verheißen, versprechen, zusagen, refl. …

Ableitungen von heiten (3 von 3)

behêⁱten

MNWB

behêⁱten , swv. , heißen, verheißen, in Aussicht stellen, drohen.

en(t)hêⁱten

MNWB

en(t)hêⁱten , stv. , verheißen, zusichern, geloben; heißen, befehlen.

verheiten

MeckWB

verheiten a. Spr. vörheten 1. anordnen: 'anno Dom. 1549 ... ist dit bock ut bofhel und van wegen mines g. h. ... vorheten und upgerichtet' T…