lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

heidensch

mhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

heidensch

Bd. 3, Sp. 582
Wossidia heidensch heidnisch, ungetauft, unchristlich: 'Hat A. H. zu Gresenhorst im Ampte Ribnitz ihrem heydnischen (ungetaufften) Kinde mit dem Messer die Kehle abgeschnitten, so magk sie, wegen solchen begangenen heidenschen Mords, in einen Sack gestecket und erträncket; In Mangel aber des Wassers, lebendig begraben und gepfälet werden' (1580) Mantz. Sel. 1, 34; 'recens nati dicuntur Heydensche Kinder' 320; 'Heydenschwundekrudt' heißt bei Chytr. 499 die Goldrute, solidago virga aurea. — Mnd. heidensch.
500 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    heidenschAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    heidensch , Adj. Vw.: s. heidenisch

  2. modern
    Dialekt
    heidensch

    Mecklenburgisches Wb.

    heidensch heidnisch, ungetauft, unchristlich: 'Hat A. H. zu Gresenhorst im Ampte Ribnitz ihrem heydnischen (ungetaufften…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heidensch

17 Bildungen · 17 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von heidensch 2 Komponenten

heiden+sch

heidensch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

heidensch‑ als Erstglied (17 von 17)

heidenschaft

DWB

heiden·schaft

heidenschaft , f. , ahd. heidanskaft, mhd. heidenschaft, gentilitas. 1 1) zustand eines heiden: der toufnaph wart geneiget ein wênec geinme …

heidenschaft

FWB

1. ›Gesamtheit der nichtchristlichen Völker‹; fließender Übergang zu 2; zu heide (der).; 2. ›das Land / Gebiet der Nichtchristen / Ungläubig…

heidenschar

KöblerMhd

heiden·schar

heidenschar , st. F. nhd. Heidenschar Q.: TürlWh (nach 1270) E.: s. heiden (1), schar W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (heidenschar)

Heidenschlüssel

GWB

heiden·schluessel

Heidenschlüssel Bindestrichschr zu 1 Heide; wohl symbol für ‘Einlaßzeichen’ 1) [ betr von Rösel geraubte u G geschenkte Kunstgegenstände ] A…

heidenschmerz

DWB

heiden·schmerz

heidenschmerz , m. 1 1) schmerz eines heiden: und es klagt ( seit der auferstehung Jesu ) bei keiner leiche nimmermehr der kalte, bleiche go…

heidenschmuck

DWB

heiden·schmuck

heidenschmuck , m. decus campi, ist der name zweier pflanzen: des cistus helianthemum, sonnenröschen, erdepheu Nemnich 2, 1052 , und der ser…

hêidenschop

MNWB

heiden·schop

hêidenschop , f. , 1. (Kollekt.) Nichtchristen , Heiden, Sarazenen, Türken u. a., dat lant beschermen vȫr der h., alle h. die ganze Heidensc…

Heidenschuh

PfWB

heiden·schuh

Heiden-schuh m. : 'ein Felsengebilde am Teutelskopf bei BZ-Klingmst', Heidenschuh [ Zink FlN 157]. —

heidenschwer

DWB

heiden·schwer

heidenschwer , adj. überaus schwer ( nach heide 6 sp. 802): heidenschwer, verdammt, verflucht schwer. Fromm. 5, 12 .

Heidenschwërch

Idiotikon

Heidenschwërch Band 16, Spalte 1206 Heidenschwërch 16,1206

heidenschwërchin

Idiotikon

heidenschwërchin Band 16, Spalte 1206 heidenschwërchin 16,1206