Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Hausfrau
Haus|frau f. (-,-en) ciasarina (-nes) f.
- Anchors
- 9 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 12
- Verweise raus
- 12
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschHausfrau
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Die Hausfrau , plur. die -en. 1) Die Frau vom Hause, oder in der häuslichen Gesellschaft, die Ehegattinn des Hausherren.…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitHausfrau
Goethe-Wörterbuch
Hausfrau vereinzelt -ß- 1 Gattin des Hausherrn als den Haushalt führende, dem Hauswesen vorstehende Frau (Frau des Hause…
-
modern
DialektHausfrauf.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Haus-frau f. : wie schd., -fraa [ RO-Rehbn KB-Kriegsf NW-Kallstdt ]; als Hausfrää häämfihre [ Keiler 104]. Du suchscht u…
-
—
SprichwörterHausfrau
Wander (Sprichwörter)
Hausfrau 1. Dat es 'ne slechte Hûsfro, de mit 'n Karkenkled in de Köke geiht. ( Bremen. ) – Köster, 251. 2. Der Hausfrau…
- —
Verweisungsnetz
25 Knoten, 23 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 4
Kompositum 16
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit hausfrau
3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von hausfrau 2 Komponenten
hausfrau setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
hausfrau‑ als Erstglied (3 von 3)
Hausfrauenarbeit
LDWB2
Haus|frau|en|ar|beit f. (-,-en) laur da ciasarina m.
Hausfrauenlaune
GWB
Hausfrauenlaune [ aus Venedig ] Daß Sie aber in Ihrem Briefe .. die hohen Trümmern der [ Korr B30,257 ] Künste heruntersetzen und uns dafür …
Hausfrauenvereine
Meyers
Hausfrauenvereine sind Frauenvereine, welche die Wahrung der Interessen der Frauen, insbes. der wirtschaftlichen und häuslichen, durch Verbr…