lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hatze

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Hatze

Bd. 2, Sp. 999
Hatze, plur. die -n, welches von hetzen im Oberdeutschen und bey den Hochdeutschen Jägern am üblichsten ist, eine Hetze zu bezeichnen, d. i. eine Jagd, wo man wilde Thiere mit Hunden hetzet, oder fängt. Auf die Hatz gehen. Die mehresten Hatzen geschehen auf Sauen und nach Hasen. So auch die Bärenhatz, Schweinshatz, Hasenhatz u. s. f. Figürlich werden auch so viel Hetzhunde als zusammen eingehetzet sind, Strick, und bey Jagdhunden eine Kuppel heißt. S. Hetzen.
464 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hatze

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Hatze , plur. die -n, welches von hetzen im Oberdeutschen und bey den Hochdeutschen Jägern am üblichsten ist, eine Hetze…

  2. modern
    Dialekt
    hatze

    Pfälzisches Wb.

    hatze s. PfWB hatzi ;

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hatze

17 Bildungen · 13 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

hatze‑ als Erstglied (13 von 13)

Hatzebockel

LothWB

hatze·bockel

Hatze-bockel m. Si. in der Rda. : um H. drôn jemand auf dem Rücken (Bockel = Buckel) tragen, so daß er gehatzelt (gerüttelt) wird. — lux. 16…

Hatzelbatzel

RhWB

Hatzel-batzel (s. für diese Gruppe Wk. III 2) hatsəpatsəl Wittl-OKail ; htsəlbtsəl Bitb-Alsd Bauler Körperich ; htsəlbtsəl Bitb-Halsd Nu…

Hatzelbuckel

RhWB

hatzel·buckel

Hatzel-buckel htsəlbogəl Bitb-Biersd Ehlenz Gemünd , NStedem; htsə- Bitb-Echtershsn Geichl Genting Holsthum Niedersgegen Peffing Wissmanns…

hatzelen

LothWB

hatz·elen

hatzelen [hàtsələn D. Si. ] tr. v. 1. schütteln, rütteln. — 2. auf den Schultern, auf dem Rücken tragen. — lux. 399; baier. 1, 1195 u. ElsWB…

hatzelich

LothWB

hatze·lich

hatzelich adj. u. adv. D. Si. Rü. übereilt, verworren, durcheinander. — hess. N. 94 hatzelig.

Hatzelkaz

RhWB

Hatzel-kaz hātsəkāts Bitb-Übereisenb : dass.

Hatzenbühl

PfWB

hatzen·buehl

Hatzen-bühl ON : Ort im Kr. GH, Hatzebehl. Scherzh. Antwort auf die Frage nach der Uhrzeit: 's isch noch e Stunn bis uf H. [ GH-Kand ]. Eine…

Hatzerei

PfWB

hatze·rei

Hatzerei f. : = PfWB Hatz 2. Des is e Schinnerei un e Hatzerei [ NW-Kallstdt ]. SHW Südhess. III 157/58 ; BadWB Bad. II 572 .

Hatzerisser

LothWB

hatze·risser

Hatze-risser m. Bi. einer, der nicht lange bei der Arbeit aushält. Häufiger : Sturme-risser s. d. vgl. ElsWB els. 2, 289 Stunde-risser.

hatze als Zweitglied (4 von 4)

wolf(s)hatz(e)

DWB

wolfs·hatze

-hatz(e) , f. , hetzjagd auf wölfe: wolffhatz Sebiz (1579) 630 ; wolfshatze venatio luporum Stieler (1691) 782 ; Behlen forst- u. jagdkde (1…