Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
harnas st. N., st. M.
harnas , st. N., st. M.
- Vw.:
- s. harnasch
Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
harnas , st. N., st. M.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege
harnas , harnasch stnm. BMZ harnisch. harnas (: was) Lanz. 1366. Albr. 1,173. 10, 428. 12,32. 18. 54. Md. ged. 2,35. har…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
52 Bildungen · 47 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von harnas 2 Komponenten
harnas setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
BMZ
HARNASCH stn. stm. harnisch. Iw. 44. 141. 174. frauend. 238,32. 257,15. Parz. 18,4. 603,3. arma hernisch ald wâfen voc. o. 23,10. harnasch t…
FWB
1. ›Gesamtheit der Kampfausrüstung eines wehrfähigen Mannes‹; vor allem: ›Kriegskleidung, Rüstung (mit Helm, Leib- und Beinharnisch)‹; im en…
MWB
harnasch, harnas stNM. aus afrz. harnais, wallon. harnas, um oder vor 1150 als militärischer Fachausdruck (bezeugt in lat. Urk.) entlehnt in…
Lexer
harnaschære , harnascher stm. ib. verfertiger von harnischen. harnascher Mone z. 16,11. harnescher ib. 2,160 ( 1360 ).
Lexer
harnasch-bar adj. ohne harnisch. er machte sich selbe harnaschbar, zog den h. aus Apoll. 8615.
LexerN
harnasch-bewarer stm. Chr. 11. 817,14.
Lexer
harnasch-blëch stn. s. v. a. harnaschrinc Drach. Casp. 74.
Lexer
harnasch-blôʒ adj. BMZ s. v. a. harnaschbar Lieht. 217,8. 26.
MWB
harnaschblôʒ Adj. ohne harnasch: nu kamen her gegangen / zwene risen harte groz, / die beide warn harnash bloz Rennew 30578; si wurden alle …
KöblerMhd
harnaschblōz , Adj. nhd. ohne Harnisch seiend, harnischlos, ungepanzert, unbewaffnet Hw.: s. harnaschbar Q.: Suol, RqvII, Ren (nach 1243), H…
KöblerMhd
harnascher , st. M. Vw.: s. harnaschære
Lexer
harnasch-hûs stn. zeughaus Mh. 3,355. 58.
KöblerMhd
harnaschhūs , st. N. nhd. „Harnischhaus“, Zeughaus Hw.: vgl. mnd. harneschhūs Q.: MH (1470-1480) E.: s. harnasch, hūs W.: nhd. Harnischhaus,…
KöblerMhd
harnaschkape , sw. F., st. F. Vw.: s. harnaschkappe*
KöblerMhd
harnaschkappe , sw. F., st. F. nhd. Harnischkappe Q.: JenSt (1. Hälfte 15. Jh.) E.: s. harnasch, kappe (2) W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 229 (h…
KöblerMnd
harnaschknecht , M. Vw.: s. harneschknecht*
Lexer
harnasch-knëht stm. geharnischter knecht Beh. 326,21.
KöblerMhd
harnaschlich , Adj. nhd. „harnischlich“, geharnischt E.: s. harnasch W.: nhd. DW- R.: harnaschlich vār: nhd. beschwerliche Nachstellung L.: …
KöblerMhd
harnaschmachære , st. M. nhd. Harnischmacher Hw.: vgl. mnl. harnascmaker, mnd. harneschmākære* Q.: DRW (1396) E.: s. harnasch, machære* W.: …
KöblerMnd
harnaschmaker , M. Vw.: s. harneschmākære*
Lexer
harnasch-meister stm. zeugmeister Beh. 327, 30. 375,13.
LW
harnasch, -nisch, harnsch, harns, hernesch, n. Harnisch; collect. die Rüstung; und concr. die Gerüsteten.
Lexer
harnasch-palierer stm. harnischpolierer Tuch. 287,20.
KöblerMhd
harnaschparlierer , st. M. Vw.: s. harnaschparlierære*
KöblerMhd
harnaschparlierære , st. M. nhd. Harnischpolierer Q.: Tuch (1464-1475) E.: s. harnasch, parlierære* W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1186 (harnas…
Lexer
harnasch-râm stm. BMZ schmutz, der sich unter dem panzer absetzt Bit. (si badeten harnaschrâm von in 1809). Kreuzf. Zing. Pl. 1,6 ;
Lexer
harnasch-râmec adj. ib. von harnaschrâm beschmutzt Parz.
Lexer
harnasch-rinc stm. BMZ einer der kleinen ringe, aus denen der harnasch bestand Lieht. (215,28. 262,16). Kreuzf. harneschrinc Virg. 552,8.
Lexer
harnasch-roc stm. rock über den harnisch Mone z. 7,60 ( 1356 ).
KöblerMhd
harnaschrodel , st. M., st. F. nhd. „Harnischrodel“, Verzeichnis der Harnischpflichtigen Q.: DRW (1443) E.: s. harnasch, rodel W.: nhd. DW- …
KöblerMhd
beinharnas , st. N. nhd. Beinharnisch, Beinschutz, Beinzeug Hw.: vgl. mnl. beenharnasch, mnd. bēnharnasch Q.: Pilgerf (1390?) (FB beinharnas…
KöblerMhd
blatenharnas , st. N., st. M. Vw.: s. blatenharnasch*
MWB
harnasch, harnas stNM. aus afrz. harnais, wallon. harnas, um oder vor 1150 als militärischer Fachausdruck (bezeugt in lat. Urk.) entlehnt in…
MNWB
stēkharnas (-nes) , n. , Turnierharnisch.
KöblerMnd
stēkharnas , N. Vw.: s. stēkharnesch*