Aggregat · alle Wörterbücher

handreichen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

handreichen

Bd. 4, Sp. 690

handreichen PartPräs u subst helfend zur Hand gehen, zufassen ich .. fand .. einen jeden [der Dienerschaft] .. thätig und h-d, um die Würste bald zu vollenden GWB33,102,3 Camp Beschäftigt fanden wir eine junge thätige Wirthin .. frische Würste .. zu braten. Durch eigenes H. und vieler flinker Diener unablässige Bemühung wußte sie einer solchen Masse von zuströmenden Gästen genug zu thun GWB34¹,23,26 Rochusf Syn händereichend handlangen Michael Schilar M.S.

DWB nhd.

handreichen verb.

handreichen , verb. 1 1) in die hand geben, darreichen: wan der herrn diener einer kombt, hüner zu heben, und das weib im kindbeth were und der diener sie des huns nit erlassen wol…

Idiotikon Dial.

handreichen

handreichen Band 6, Spalte 145 handreichen 6,145

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

handreichen schw.

 hand-reichen schw. : ' darreichen, liefern '. a. 1508: Was der meiger meiner frouwenn schuldig zu handtreichen vonn zinsenn oder gultenn [PfWeist. II 629 (IB-Gersh)]. DWb. IV/2, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
handreichenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

handreichen , verb. 1 1) in die hand geben, darreichen: wan der herrn diener einer kombt, hüner zu heben, und das weib i…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
handreichen
Goethe-Wörterbuch

handreichen PartPräs u subst helfend zur Hand gehen, zufassen ich .. fand .. einen jeden [ der Dienerschaft ] .. thätig …
modern

Dialekt
handreichen
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

handreichen Band 6, Spalte 145 handreichen 6,145

Verweisungsnetz

25 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 21 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

handreichen DWB
handreichung DWB
handrichtung DWB
reichen DWB
reichen FWB
reichen FWB
reichen Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

handreichen Idiotikon
hand-reichen PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit handreichen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von handreichen 2 Komponenten

hand+reichen

handreichen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von handreichen (1 von 1)

verhandreichen

DWB

verhandreichen , verb. mittels handreichung geben: herusser geben, verhantreichen und wolbezalen. Lennep lands. 2, 51 ( vom j. 1539); dem fö…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „handreichen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/handreichen/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „handreichen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/handreichen/gwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „handreichen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/handreichen/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_handreichen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„handreichen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/handreichen/gwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}