lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

haelde

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
16

Eintrag · Rheinisches Wb.

Hälde

Bd. 3, Sp. 120
Hälde hE:lt Bitb; hę·l.t Prüm Sg. t. f.: 1. warme, heisse, trockne Witterung. RA.: Laurenz (10. VIII.) brengt en H. oder en Sprenz Dürre oder leichten Regen. — 2. Trockenheit im Halse, Durstgefühl, starke innere Hitze; hen hat e arg H. om (im) Leif.
250 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Häldef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Halde , Hälde f. : 1. 'Abhang', meist FlN (Bez. für den Abhang eines Berges oder Hügels), Hall (hal) [ KU-Theisbgstg KL-…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 19 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit haelde

12 Bildungen · 3 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen

haelde‑ als Erstglied (3 von 3)

Häldenstück

ElsWB

halden·stueck

Hälde n stück n. ein mit Rebenspalieren eingefasstes Ackerstück Schlettst. u. Umgebung.

Häldenwin

ElsWB

halden·win

Hälde n win m. Wein, der von einer Häld ( s. d.) gezogen wird O.

‑haelde als Zweitglied (8 von 8)

Eppichhälde

PfWB

eppich·haelde

Eppich-hälde f. : 'mit Efeu bewachsene Halde', FlN in RO-Als, Ebbichhöhl [ Wilde 45]. —

gehälde

DWB

gehälde , n. coll. zu halde, alem. 1 1) gegend mit bergigem abhang, gehäldete gegend, haldung oder heldung Dasyp. 348 c , schweiz.: und bin …

Kräh(en)hälde

PfWB

kraehen·haelde

Kräh(en)-hälde f. : FlN, amtl. Krähhöhle, mda. Krähehehl [ NW-Wachh ]. a. 1496: an der krewenhelden [Lgb. Kloster Limburg, Bl. 6]. a. 1579: …

Leinhälde

PfWB

lein·haelde

Lein-hälde f. : FlN, amtl. In der Leinhöhl [ NW-Deidh ]. a. 1673: in der Leinhelden u. Leinhelen [StArch. Güterbuch]. —

rebengehälde

DWB

reben·gehaelde

rebengehälde , n. mit reben bezogenes spalier oder laubgang ( vergl. DWB gehälde th. 4 1 , 2315): das rebengehäld, cantherius Maaler 322 d ;…

rebgehälde

DWB

reb·gehaelde

rebgehälde , n. wie rebengehälde: ein klein räbgehäld, cantheriolus Maaler 322 d ; mitten im hof, nahe am hünerhausz, möchte man auch etlich…

Rechhälde

PfWB

rech·haelde

Rech-hälde f. : ehem. FlN. a. 1430: an der Rechhelden [GGA 58m, Bl. 3 (KL-Erfb)]. a. 1682: auf der Richthöldt [Kurpf. 962/4 (ebd.)]. —

Ableitungen von haelde (1 von 1)

gehälde

DWB

gehälde , n. coll. zu halde, alem. 1 1) gegend mit bergigem abhang, gehäldete gegend, haldung oder heldung Dasyp. 348 c , schweiz.: und bin …