lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Häkeln

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
18

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Häkeln

Bd. 8, Sp. 638
Häkeln, eine dem Stricken verwandte Maschenarbeit, bei der man sich nur einer Nadel (Häkelnadel) bedient. Letztere ist ein Stift aus Metall, Holz, Elfenbein etc., an dessen etwas stumpfer Spitze sich ein Widerhaken befindet, mit dem die Maschen geschlungen werden. Das Alter der Technik ist mit Bestimmtheit nicht nachzuweisen. Man darf nach erhaltenen koptischen Gräberfunden annehmen, daß sie in Gemeinschaft mit der Strickerei und Filetarbeit schon im 5. Jahrh. n. Chr. geübt wurde; eine allgemeine Verbreitung fand sie erst im Anfang des 19. Jahrh., besonders in Irland, wo man sich bemühte, die venezianische Reliefspitze hierin nachzuahmen. Zur selben Zeit breitete sich die Technik in Nachahmung von flachen genähten und geklöppelten Spitzen über Deutschland (namentlich Sachsen und Preußen) aus, bis sie schließlich in neuester Zeit durch Zuhilfenahme von Öfen, Bändchen (Mignardise), gewebten Zwischensätzen etc. immer mehr an selbständiger Vielseitigkeit gewann. Vgl. Heine, Die Schule des Häkelns (4. Aufl., Leipz. 1891); Hochfelden, Das H. (Berl. 1892); Fischbach, Muster für Häkelarbeit (Frankf. a. M. 1880, Wiesbad. 1888 u. 1890); Dillmont, Die Häkelarbeit (Dornach 1894). Weiteres s. Handarbeiten und Handarbeitsunterricht.
1245 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Häkeln

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Häkeln , verb. reg. act. mit kleinen Haken herbey zu ziehen suchen. So sagt man von den Katzen, daß sie häkeln, wenn sie…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    häkeln

    Goethe-Wörterbuch

    häkeln auch -ck-, -ek- wie ein Haken, mit Haken festhalten, fassen; im Reimspiel mit ‘mäkeln’ auch übertr iSv (kleinlich…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Häkeln

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Häkeln , eine dem Stricken verwandte Maschenarbeit, bei der man sich nur einer Nadel ( Häkelnadel ) bedient. Letztere is…

  4. modern
    Dialekt
    häkelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    häkeln schw. : 1. a. 'mit einem kleinen Haken 1 herbeiholen', häkele (hēgələ) [ KU-Schmittw/O ]; vgl. hakeln 1. — b. 'mi…

  5. Spezial
    häkeln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    hä|keln I vb.intr. fá cun l’aodla, fá cun i spëisc, fá zaindl II vb.refl. sich häkeln ‹umor› (streiten) se pizacré, se t…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 17 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit haekeln

13 Bildungen · 2 Erstglied · 8 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von haekeln 2 Komponenten

hae+keln

haekeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

haekeln‑ als Erstglied (2 von 2)

haekeln als Zweitglied (8 von 8)

abhäkeln

DWB

abhäkeln , uncinos solvere, von haken oder häkchen lösen.

afhäkeln

MeckWBN

Wossidia MeckWB afhäkeln reifersprl. hecheln Ro Rostock@Kröpelin Kröp .

anhäkeln

DWB

anhäkeln , unco affigere, festigen: die thür anhäkeln, spitzen anhäkeln; figürlich, einen kunden anhäkeln. Gotter 3, 300 ; das geht nun frei…

einhäkeln

DWB

ein·haekeln

einhäkeln , infibulare, infigere, inserere se: die thür einhäkeln; sich wie katzen einhäkeln.

Forthäkeln

Adelung

fort·haekeln

Forthäkeln , verb. reg. act. Den Faden forthäkeln, bey den Spinnerinnen, ihn auf das folgende Häkchen in dem Flügel der Spule legen, welches…

verhäkeln

DWB

ver·haekeln

verhäkeln , verb. mittels häkel ( kleine haken ) verbinden. Adelung vers. 4, 1439 a ; sich verhäkeln, sich mit seinen häkchen verwickeln; vi…

zuhäkeln

DWB

zuhäkeln , v. , mit haken verschlieszen Kramer 1, 595 b ; Adelung : während Margot es ( d. kleid ) der gräfin überwarf, zuhäkelte und zuband…

Ableitungen von haekeln (3 von 3)

enthäkeln

DWB

enthäkeln , diffibulare. Stieler 731 .

verhäkeln

DWB

verhäkeln , verb. mittels häkel ( kleine haken ) verbinden. Adelung vers. 4, 1439 a ; sich verhäkeln, sich mit seinen häkchen verwickeln; vi…

zerhäkeln

DWB

zerhäkeln , verb. , mit kleinen haken od. ähnl. zerreiszen: von auszen z. sie ( die nester ) die alten ( vögel ) J. A. Naumann naturg. d. vö…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „haekeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/haekeln/meyers
MLA
Cotta, Marcel. „haekeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/haekeln/meyers. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „haekeln". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/haekeln/meyers.
BibTeX
@misc{lautwandel_haekeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„haekeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/haekeln/meyers},
  urldate      = {2026-05-17},
}