lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hūsrāt

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
6

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

hūsrāt st. M.

hūsrāt , st. M. nhd. Hausrat, Vorrat, Fülle, Reichtum ÜG.: mlat. utensile Gl Vw.: s. gotes- Hw.: vgl. mnl. huusraet, mnd. hūsrāt Q.: Lilie, Ot, Tauler (FB hūsrāt), Chr, Elis, Frl, Gl, Iw (um 1200), KgvOdenw, Köditz, LS, MarcoPolo, MargW, Martina, Miltenb, NP, Rcsp, RSp, Schlegel, Schrätel, StRPrag, Tuch, Urk, WolfdA E.: s. hūs (1), rāt W.: nhd. Hausrat, M., Hausrat, DW 10, 686 R.: hūsrātes pflegen: nhd. wohnen L.: Lexer 96c (hūsrāt), Hennig (hūsrāt), WMU (hūsrāt 1180 [1290] 1 Bel.), MWB 2, 1829 (hûsrât), LexerHW 1, 1405 (hûsrât), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 576a (hûsrât), LexerN 3, 254 (hûsrâ…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hūsrātst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    hūsrāt , st. M. nhd. Hausrat, Vorrat, Fülle, Reichtum ÜG.: mlat. utensile Gl Vw.: s. gotes- Hw.: vgl. mnl. huusraet, mnd…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hūsrātN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    hūsrāt , N. nhd. Hausrat, Hausgerät, im Haushalt gebrauchtes bewegliches Gerät, Hauseinrichtung, Kücheneinrichtung, Haus…

  3. modern
    Dialekt
    Hūsrāt

    Schweizerisches Idiotikon

    Hūsrāt Band 6, Spalte 1588 Hūsrāt 6,1588

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hūsrāt

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hūsrāt 2 Komponenten

hūs+rāt

hūsrāt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hūsrāt‑ als Erstglied (2 von 2)

hūsrāt als Zweitglied (1 von 1)

goteshūsrāt

KöblerMhd

gotes·hūsrāt

goteshūsrāt , st. N. nhd. Rat eines Gotteshauses, Gremium eines Gotteshauses Q.: Urk (1292) E.: s. goteshūs, rāt W.: nhd. DW- L.: WMU (gotes…