lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gutmütig

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
6

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

gutmütig

Bd. 4, Sp. 595
gutmütig-thig (außer Br u Tgb bis 1784 bzw 86), Zusammenschr ‘allzugutmütig’ GWB35,124,3 TuJ 1802; vereinzelt (auch mit Kleinschr) subst: ‘das G-e’, ‘ein G-er’  a eine gute Gemütsart habend, grundsätzl menschenfreundlich, wohlwollend gesinnt, Gutem gegenüber aufgeschlossen, durch solche Eigenschaften, Einstellungen gekennzeichnet, sie bezeugend; auch ‘reines g-es Herz’  [üb Jung-Stilling] ein so g-er, wohlgesinnter, gottesfürchtiger Mann GWB29,27,4 DuW 16  [Makarie üb Wilh:] der junge Mann .. der .. verständiger und g-er Natur ist GWB252,44 Wj I 6 Var [nur 1821]  traurige Betrachtungen über den Zustand des wohlhabenden g-en Bürgers in schrecklichem .. Kriegs-Unheil GWB33,140,13 Camp  schreibe .. oft vom Theater, in welches du einen so reinen, tüchtigen und doch so g-en Blick hast GWBB26,314,8 Zelter 26.3.16 GWB24,354,12 Wj II 7 GWB22,129,7 Lj IV 20=GWB52,270,25 ThS VI 12 als in der (künstlerisch dargestellten) Gesichtsbildung erkennbar, einmal ‘wohl und g. gebildet’  [Wirt in der Radierung ‘Der barmherzige Samariter’, vgl Abb MA182,323] Höchst trefflich, g. und vertrauenswerth ist die Physiognomie des Alten GWB491,305,11 Rembrandt dDenker GWBT1,273,26 v 6.10.86 (volks-, gruppenbezogen uä) typisierend  Der Deutsche, gut- und großmüthig von Natur, will niemand gemißhandelt wissen GWB28,195,19 DuW 13  das in Ifflandischen und Kotzebue’schen Stücken wohlbedachte Fach g-er und bösartiger Mütter, Schwestern, Tanten und Schließerinnen GWB35,30,27 TuJ 1794 GWB45,170,19 RamNeffeAnm GWB45,213,24 ebd [Zit s v Gevatterin] GWB411,115,2 DtSprache mit der Nuance treugesinnt  [Amenaide:] Ihn [den verbannten Tancred] liebt das Volk noch immer. [Euphanie:] Wenn Große nur dem eignen Vortheil fröhnen, | So ist das Volk g. [plus sensible] GWB9,381 Tancred 468   b von Naivität zeugend; keine Hintergedanken hegend, harmlos  Die Dichtkunst verlangt im Subject, das sie ausüben soll, eine gewisse g-e, ins Reale verliebte Beschränktheit, hinter welcher das Absolute verborgen liegt GWBB15,213,20 Schiller [3.od 4.4.01]  [nach G-s Malcesine-Abenteuer, s 30,44ff] fragte er [der zufällige Begleiter] mich g., ob ich nicht einen Augenblick in den Hof [des Justizpalasts mit riesigem Gefängnis] treten wolle .. Es war ein verwünschter Anblick GWB30,64,15 ItR GWB29,21,2 DuW 16  [Zit s v Grille, Pkt C1a] GWB29,29,5 DuW 16   c vertrauensvoll-zuversichtlich, unbeschwert, wohl-, frohgemut  [Therese üb Wilh u seinen bisherigen Lebensgang:] ein ewiges Suchen und Nichtfinden; aber nicht das leere Suchen, sondern das wunderbare g-e Suchen begabt ihn, er wähnt, man könne ihm das geben, was nur von ihm kommen kann GWB23,185,26 Lj VIII 4  [Messina] Das Entsetzen über jenes ungeheure Ereigniß [Erdbeben 1783], die Furcht vor einem ähnlichen, treibt sie [die außerhalb der zerstörten Stadt lebenden Bewohner], der Freuden des Augenblicks mit g-em Frohsinn zu genießen GWB31,205,18 ItR GWBB19,11,23 Zieten 5.6.05 K GWB23,92,1 Lj VII 8 GWBN3,124,2 FlH II   d von gutem Willen, löblichen Absichten bestimmt, erfüllt; einmal subst  Beförderung seines g-en und eifrigen Strebens [des Malers Klotz hinsichtl Fl] GWBB20,6,13 Jacobi 11.1.08  Rabeners Satire .. diese neckende Heiterkeit, diese g-e Verhöhnung der irdischen Dinge GWB27,391,1 DuW 7 Schema  [mBez auf Beaumarchais’ Figaro-Lustspiele] Wenn .. solche g-e Schalks- und Halbschelmen- Streiche zu edlen Zwecken .. ausgeübt werden GWB27,115,21 DuW 7  Das humoristische g-e der Intrigue und Schelmenstreiche GWB29,255 DuW 7 Schema iSv mit Gutwilligkeit gepaart  Hospitalität des weimarischen Hofes und der Stadt .. G-e Beschränktheit [des Adels, der Bürgerschaft], die sich zur wissenschaftl. und literaren Cultur emporzuheben sucht GWB53,383 DuW Plp   e iSv freundlich, hilfsbereit, auch: großzügig, freigebig; wiederholt ‘g. genug’  sah er sich unter den Gemählden um .. Mein Oheim zeigte ihm g. die besten Stücke jeden Zimmers GWB47,184,3 Samml 7  Knebel ist g. genug und glaubt ihm [dem in Geldnöte geratenen d’Alton] helfen zu sollen GWBB21,58,19 Meyer 9.9.09  [mBez auf ‘Wallensteins Lager’, Vs 53] ein Uhlan, roh und g., reicht ihm [dem Bauern] einen Trunk GWB40,13,2 EröffnWeimTheat GWBB44,71,16 Zelter 22.4.28 GWB33,64,26 Camp GWBB12,235,22 CarlAug 15.8.97 iron in Hinblick auf Gerüchte, Klatsch üb Bergw Ilmenau  indessen [iUz ‘auswärtigen Publikum’] unser innländisches sich g. mit Fatalitäten beschäftigt .. Neulich haben sie zugleich das Werck ersäuft, und die Arbeiter durch Schwefel Dünste umgebracht GWBB6,381,27 CarlAug 28.10.84   f von Toleranz, Rücksichtnahme, verständnisvoller Nachsicht bestimmt  als man [zZt der aufgeklärt-absolutist Reformen] Duldsamkeit gegen die Juden der g-en Zeit anzuempfehlen bemüht war GWB28,190,25 DuW 13  Mit den Genannten [MClaudius, FHJacobi, Lavater] war unser Verhältniß nur ein g-er Waffenstillstand von beiden Seiten GWB32,105,20 ItR GWB51,181,23 ThS II 8 GWB51,191,12 ThS III 1   g einschränkend od krit nuanciert  α von (übermächtigem) Harmoniebedürfnis geprägt  [mBez auf Sophie vLaRoches Mentalität] eine g-e Sentimentalität, die allenfalls vor dreißig Jahren, zur Zeit wechselseitiger Schonung, noch ertragen werden konnte GWB35,81,28 TuJ 1798 [recte 1799]  β einfältig-naiv, einmal subst ‘ein G-er’  ich mag mich weder g. selbst betrügen, noch fremde Zwecke .. befördern GWBB21,361,5 Reinhard 22.7.10  [für: un bon homme] GWB45,84,26 RamNeffe  γ vertrauensselig, völlig arglos  [Edelmann:] die Provinzen wo .. [die Jakobiner] gehaus’t haben; wo g-e Thoren ihnen .. anfangs zufielen GWB17,303,23 Bürggeneral 13 GWB22,168,13 Lj V 5  δ allzu nachsichtig, nachgiebig, von resignativer Bereitwilligkeit zeugend; einmal idVbdg ‘gut- und schwachmütig’ (als Charakteristik von Lamartines ‘Sur la Politique rationelle’)  [Juliette:] daß wir nicht so g. sind wie unsere liebe Tante gegen den immer verzogenen Neffen GWB24,108,25 Wj I 6  gewöhnt er [der vergebens gegen Widriges ankämpfende Mensch] sich endlich zu einer dunkeln g-en Geduld und folgt gelassen den trüben Pfaden seines Schicksals GWB52,93,9 ThS IV 16 GWBTgb 9.1.32  ε falsche Bescheidenheit, unangebrachte Zurückhaltung beweisend  Ihm [Herder] ist .. so ungeheuer manquirt, daß er ein für allemal nicht zu nachgiebig und g. sein muß [gegen CThDalbg] GWBB9,32,3 CHerder [22.9.88] GWBB9,32,9 Herder 22.9.88 Gert Liebich G.L.
6189 Zeichen · 73 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gutmütigadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    gutmütig , adj. , auch adv.; seit dem 15. jh. zu bezeugen, doch im älteren nhd. noch selten. 1 1) zu gut IV B 1 ' freund…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gutmütig

    Goethe-Wörterbuch

    gutmütig -thig (außer Br u Tgb bis 1784 bzw 86), Zusammenschr ‘allzugutmütig’ 35,124,3 TuJ 1802 ; vereinzelt (auch mit K…

  3. modern
    Dialekt
    gutmütigAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    gut-mütig Adj. : wie schd., gutmidich [vereinzelt]. Er esch e gutmidicheʳ Hammel [ BZ-Dernb ]. Ehr Henerich, sunscht so …

  4. Spezial
    gutmütig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    gut|mü|tig adj. da n bun cör, de bona tëmpra, bunac (-ac, -cia). ▬ gutmütig sein ester de bona tëmpra ; gutmütig er Mens…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gutmuetig

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von gutmuetig 2 Komponenten

gut+muetig

gutmuetig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gutmuetig‑ als Erstglied (3 von 3)

gutmütigkeit

DWB

gutmuetig·keit

gutmütigkeit , f. , zum vorigen gebildet, vereinzelt im 16. jh. belegt, allgemeiner erst im 18. jh. verbreitet; entsprechend gutmütig 1 a ' …

gutmütiglich

DWB

gutmuetig·lich

gutmütiglich , adv. zu gutmütig 1 a; im frühnhd. bezeugt, vgl. gutt- oder senfftmuttikleich benigne Diefenbach gl. 71 c : demütiglich bitten…

gutmütigtrocken

GWB

gutmuetig·trocken

gutmütig-trocken zu ‘gutmütig’ a Gutmüthig trocken weiß er [ Knebel ] Freud’ und Lachen | Im ganzen Cirkel laut zu machen 2,143 Ilmenau 65 S…

Ableitungen von gutmuetig (1 von 1)

ungutmütig

DWB

ungutmütig , adj. adv. , gth. v. gutmütig. Campe : des alten königs nicht ungutmüthige schwäche Dahlmann gesch. v. Dänemark 1, 221 ; mensche…